おとこで 男手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶男手が必要だ.|C'è biṣogno di una mano maschile. ¶男手が足りない.|Manca mano d'o̱pera maschile. ¶男手一つで育てられた.|Sono st…
我
- 小学館 和西辞典
- 我が強い ser obstinado[da], ser terco[ca]我を通す ⸨慣用⸩salirse con la suya我を張る obstinarse ⸨en⸩, ⸨慣用⸩seguir en sus trece, ⸨慣用⸩cerra…
へだてる 隔てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (時間を置く) ¶10年隔てて彼らは再会した.|Si sono rivisti dopo dieci anni. 2 (距離を) ¶100メートル隔てて電柱が立っている.|I pali telegr…
CB
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- chemical and biological 化学・細菌(兵器)の;citizens band;((英))Companion (of the Order) of the Bath バス勲位の勲爵士;《軍事》confined …
wakái1, わかい, 若い
- 現代日葡辞典
- 1 [年齢が低い] Jovem;novo.Kare wa toshi wa ~ ga kangae wa shikkari shite iru|彼は年は若いが考えはしっかりしている∥Ele é verde nos…
aráú, あらう, 洗う
- 現代日葡辞典
- 1 [水などで汚れをとる] Lavar;purificar.Utsukushii e o mite kokoro ga arawareru omoi ga shita|美しい絵を見て心が洗われる思いがした∥Ao ver …
せいぼしとようじせいヨハネ〔セイボシとエウジセイ‐〕【聖母子と幼児聖ヨハネ】
- デジタル大辞泉
- 《原題、〈イタリア〉Madonna col bambino e San Giovannino》⇒美しき女庭師
ノンバンク
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- établissements non-bancaires [男複] →バブル
いっせつ【一説】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔一つの説〕a view;〔別の説〕another view;〔別のうわさ〕another report一説によると彼は部下に殺されたということだThere is 「another versio…
spìngere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【131】〔英 push〕 1 押す, 押し動かす ~ la porta|(開閉のために)ドアを押す ~ un pulsante|押しボタンを押す ~ un carretto|手押し車…
***ór・ga・no, [ór.ǥa.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (動植物の体内の)臓器,器官.órganos del aparato digestivo|消化器官.órganos genitales|生殖器.transplante de …
ぷっつり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ひもなどが切れる様子) ¶糸がぷっつりと切れた.|Il filo si è spezzato con un colpo secco. 2 (物事が途絶える様子) ¶彼はぷっつりと酒をやめ…
まちがい 間違い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (誤り)errore(男),ṣba̱glio(男)[複-gli];(誤解)malinteso(男),equi̱voco(男)[複-ci];(過失)mancanza(女),fallo(男);(見間…
Mis・sis・sip・pi /mìsəsípi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 ミシシッピ(◇米国南部の州;州都 Jackson;((愛称))the Magnolia [Bayou] State;(略)Miss.;《郵便》MS).2 〔the ~〕ミシシッピ川.the M…
エレクトロニックバンキング
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- electronic banking
ちがいない 違いない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あの人はイタリア人にちがいない.|Quell'uomo 「è certamente [deve e̱ssere/è senza du̱bbio] italiano. ¶こんなものは食べない…
-とも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【たとえ…しても】anche se+[接続法], sebbene+[接続法], benché+[接続法] ¶どんなことがあろうとも私は驚かない.|Qualsi̱asi [Qualu&…
けいべつ 軽蔑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- disprezzo(男),diṣdegno(男) ◇軽蔑的な 軽蔑的な けいべつてきな sprezzante, disprezzante ◇軽蔑する 軽蔑する けいべつする disprezzare, diṣd…
ちゅうたい 中退
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶大学を中退する|lasciare [abbandonare] gli studi universitari a metà /《話》piantare l'università
tatáku, たたく, 叩[敲]く
- 現代日葡辞典
- 1 [打つ] Bater.Ame ga yane o ~|雨が屋根を叩く∥A chuva está a ~ no telhado.Mon [To] o ~|門[戸]を叩く∥Bater ao portão [&…
ぐんがく【軍楽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- military music軍楽隊a military band;〔海軍の〕a naval band軍楽長a bandmaster
たば 束
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (髪の毛や植物の)ciuffo(男);(麦の穂・わらなどの)covone(男);(花・野菜などの)mazzo(男),fa̱scio(男)[複-sci];(紙などの)blocchetto(…
-しか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- soltanto, nient'altro che, solamente, solo, non... che ¶この仕事をやれるのは彼しかいない.|Soltanto lui può fare questo lavoro. ¶これはロ…
すく 透く・空く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (からになる)vuotarsi;(席・場所などが自由になる)liberarsi ¶すいている道路|strada 「con poco tra̱ffico [poco frequentata] ¶前の方…
Libanon
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ([der]~)レバノン.
むごん 無言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sile̱nzio(男)[複-i] ◇無言の 無言の むごんの silenzioso, taciturno, zitto, muto;(暗黙の)ta̱cito ¶無言の圧力を受ける|subir…
bangue-bangue /ˌbɐ̃ɡiˈbɐ̃ɡi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bangue-bangues][男][ブ]❶ 射撃,銃撃filme de bangue-bangue|西部劇映画.❷ 西部劇映画.
ただのり【×只乗り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((take)) a free ride;《米口》 deadheading列車にただ乗りするsteal a ride on a trainただ乗りの乗客a nonpaying passenger/《米口》 a deadhead
とぼける 恍ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (しらばくれる)fare l'indiano [l'innocente/l'inge̱nuo],far finta di non capire ¶とぼけてもだめですよ.|È inu̱tile fare il…
oméí, おめい, 汚名
- 現代日葡辞典
- A mancha na honra [no bom nome];a desonra;a infâmia;a ignomínia.~ o bankai suru|汚名を挽回する∥Reparar a ~.~ o k…
totṓ, ととう, 徒党
- 現代日葡辞典
- O bando [A clique] de conspiradores.~ o kumu [musubu]|徒党を組む[結ぶ]∥Formar um/a ~.⇒nakámá.
つくりごと 作り事
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (うそ)invenzione(女);(フィクション)fantasticheria(女) ¶彼の話はまったくの作り事だ.|La sua sto̱ria 「è tutta un'invenzione [è stat…
meno
- 伊和中辞典 2版
- [副][poco の比較級]〔英 less〕 1 …より少なく, もっと少なく, さらに少なく ~ insistente|それほどしつこくせずに Mi piace (di) ~.|あんま…
bank-held stocks
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行保有株式 銀行保有株bank-held stocksの用例The bullish stock market in the past six months has led the unrealized value of bank-held stoc…
furérú2, ふれる, 振れる
- 現代日葡辞典
- 1 [ゆれ動く] Oscilar;balançar.Gasu mētā no hari ga fureta|ガスメーターの針が振れた∥O ponteiro do contador do g…
ほうじょ【×幇助】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔援助〕assistance; backing; support ⇒えんじょ(援助)❷〔犯罪の〕自殺幇助aiding and abetting suicide/helping a person commit suicide医師…
カルヴィーノ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- I̱talo Calvino(男)(Santiago de Las Vegas, Cuba 1923‐Siena 1985;イタリアの作家.『くもの巣の小道』il sentiero dei nidi di ragno,『…
Y1, y
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ フランス字母の第25字.❷ Y字形(のもの).
Y2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((記))❶ 〚化〛yttrium イットリウム.❷ 〚生〛chromosome Y Y染色体.
ふうふう
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔息を吐く様子〕スープにふうふう息を吹き掛けて冷ましたI blew on the soup to cool it.あまり急いだのでふうふう言ってしまったI had hu…
quasi money
- 英和 用語・用例辞典
- 準通貨 (⇒key gauge)quasi moneyの用例Quasi money refers to time deposits, including foreign currency deposits, and other types of savings at…
宴会
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- banquet [男]宴会の気分を楽しむ|s'amuser dans l'atmosphère du banquet宴会場salle de banquet [女]
banane /banan バナヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ バナナ(の実).peler une banane|バナナの皮をむくun régime de bananes|一房のバナナ.➋ ⸨俗⸩ 記章,勲章;戦功章.➌ ⸨話⸩ (自動車の)…
pano /ˈpɐ̃nu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 布地,生地,クロスO mágico cobriu a caixa com o pano.|手品師は箱に布をかぶせたpano de limpeza|雑巾pano de prato|皿ふ…
séme
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 seed〕 1 種, 種子, 実, 核(さね);種のように見えるもの ~ del grano|小麦の殻粒 ~ di anice|(薬用, 香味料の)アニスの実, アニ…
jolt
- 英和 用語・用例辞典
- (名)揺れ 震動 衝撃 ショック 動揺 刺激策joltの用例U.S. businesses cut back sharply on hiring in August and put pressure on the FRB to give t…
けんとう 健闘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (よく戦うこと)combattimento(男) degno di lode;(スポーツで)buona [bella] partita(女) ◇健闘する 健闘する けんとうする comba̱ttere fa…
さっぱり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (気分がさわやかな様子) ◇さっぱりする さっぱりする sentirsi fresco[(男)複-schi][riposato/(すがすがしい)ripulito/(落ち着いた)a posto/…
from beginning to end
- 英和 用語・用例辞典
- 初めから終わりまで 終始一貫して 終始from beginning to endの用例The summit meeting between Prime Minister Shinzo Abe and Chinese President X…
ボート
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- canoa;barcoボートを漕ぐ|remar um barco