atsúkáu, あつかう, 扱う
- 現代日葡辞典
- 1 [操作する] Manejar；manobrar.Kikai o jōzu-ni ～｜機械を上手に扱う∥Manobrar [Saber manejar] bem a máquina.[S/同]Ayáts…
der•zeit, [déːrtsáIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ （jetzt）現在，目下（(略)dz.）．❷ （damals）当時，そのころ．
Xi Jinping
- 英和 用語・用例辞典
- 習近平Xi Jinpingの用例Hu Jintao may be trying to end the dual-control framework which has complicated decision making by top leaders, by ha…
maé-gáshí, まえがし, 前貸し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kasú） O pagamento adiantado；o adiantamento (de dinheiro). [S/同]Maé-bárai(+)；sakígásh&#…
shínsho3, しんしょ, 新書
- 現代日葡辞典
- 1 [新刊書] Livros novos [recém-reeditados].2 [双書][shinhsó] O livro em brochura (e formato pequeno).◇～ ban新書版A edi…
shíntai2, しんたい, 進退
- 現代日葡辞典
- 1 [前に進むことと後へ下がること] O movimento；o ir para a frente e para trás；o avanço e o recuo.Ekimae wa konzatsu de ～ no …
アイオーエス‐トゥエルブ（iOS 12）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン12.0。2018年9月公開。通知機能が改善され、拡張現実（AR）向けプラットホーム…
アイオーエス‐セブン（iOS 7）
- デジタル大辞泉
- 米国アップル社が開発したオペレーティングシステム、iOSのバージョン7.0。2013年6月に公開。マルチタスク機能やSiriによる検索の強化が図られ、フル…
【銷鑠】しよう（せう）しやく
- 普及版 字通
- とけてきえる。唐・駱賓王〔帝京〕詩 金、銷鑠し、素絲變ず 一貴一賤、見(あら)はる 紅顏、宿昔、白頭新たなり 粟、布衣、故人を輕んず字通「銷…
【銷釈】しようしやく
- 普及版 字通
- とける。字通「銷」の項目を見る。
合計 ごうけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- soma；total売り上げの合計はいくらですか｜Qual é a soma total das vendas?費用は合計で50万円だった｜O custo total foi de quinhentos mi…
おいしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- gostoso；delicioso；bomおいしい｜Que gostoso!／Que delicioso!ああ，おいしかった｜Humm, estava muito gostoso.おいしい料理｜comida gostosa；p…
nittéí, にってい, 日程
- 現代日葡辞典
- O programa [plano/A agenda] (do dia).Renjitsu ～ ga tsumatte iru｜連日日程が詰まっている∥Tenho estes dias todos tomados [a agenda cheia].～…
shió1, しお, 塩
- 現代日葡辞典
- 1 [食塩] O sal.～ de aji o tsukeru｜塩で味をつける∥Temperar com sal.～ o furu [furikakeru]｜塩を振る［振りかける］∥Pôr/Deitar sal.～…
o-ázúké, おあずけ, お預け
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [犬などに言う場合] (Ao cão) Espere (pela sua comida).～!｜おあずけ∥Espera [～/Pára]!～ o kuu｜お預けをくう∥Levar nas …
súgoku, すごく, 凄く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “sugói”) Muito；extremamente；terrivelmente.～ atama ga itai｜凄く頭が痛い∥Estou com uma terrível dor de cabeç…
Mo・zam・bique /mòuzəmbíːk, -zæm-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]モザンビーク（Republic of Mozambique）（◇アフリカ南東部の共和国；首都 Maputo）．Mòzambícan[名][形]
取り混ぜる
- 小学館 和西辞典
- mezclar, combinarこのホテルには大小取り混ぜて100の客室がある｜Este hotel tiene un total de cien habitaciones de diferentes tamaños.
むじん【無人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無人の 〔人の住んでいない〕uninhabited；〔人けのない〕deserted；〔乗組員などのいない〕crewless無人の境を行くstep into an untrodden [uninhab…
shitái3, したい, 姿態
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A figura 「elegante」；a pose.Namamekashii ～｜なまめかしい姿態∥～ provocante [sedutora].[S/同]Karádá-tsúk�…
areola mammal【areolamammal】
- 改訂新版 世界大百科事典
ブラマンテ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Bramante(男)（Monte Aṣdrualdo, Pe̱ṣaro 1444‐Roma 1514；イタリアの建築家，画家．本名Donato di Pascu̱ccio d'Anto̱nio
構成
- 小学館 和西辞典
- composición f., constitución f., estructura f.文章の構成｜estructura f. del texto構成するcomponer, constituir, formar私たち全…
操る
- 小学館 和西辞典
- manejar, manipular人形を操る｜manejar una marioneta櫂を操る｜manejar el remo機械を操る｜manejar una máquina外国語を操る｜manejar &#x…
roman1 /rɔmɑ̃ ロマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 小説，長編小説．lire un roman｜小説を読むle héros [personnage] d'un roman｜小説の主人公［登場人物］le roman et la nouvelle｜長編小説…
hí-no-ko, ひのこ, 火の粉
- 現代日葡辞典
- A faísca [faúlha；chispa] (de fogo).Hoshōnin ni natta hito no tōsan de chichi mo daibu ～ o kabutta｜保証人にな…
in・de・co・ro・so, sa, [in.de.ko.ró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 不作法な；下品な，慎みのない．conducta indecorosa｜破廉恥行為．vestido indecoroso｜品のない服．tomar una postura indecorosa｜はしたな…
***nom・bre, [nóm.bre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 名前，名，名称．nombre y apellido(s)｜氏名．poner nombre a... / poner de nombre a...｜…に名前をつける．Le pusieron de nombre Mar�…
riassunto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［riassumere の過分］ 1 （職務, 責任を）再び負った. 2 再び雇われた. 3 要約された. [名](男)要約, レジュメ, 概要, あらまし；要点を述べる…
kikí-náósu, ききなおす, 聞き直す
- 現代日葡辞典
- （＜kikú1＋…）(a) Perguntar mais uma vez；voltar [tornar] a perguntar；(b) Voltar [Tornar] a ouvir.Aratamete kiki-naoshite miru to｜…
*al・men・dra, [al.mén.dra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 アーモンド（の果実），扁桃(へんとう)．almendra dulce｜（食用となる）甘扁桃，スイート・アーモンド．almendra amarga｜苦扁桃(くへんとう)…
rín5, りん, 厘
- 現代日葡辞典
- Um “rin” (Unidade milesimal de dinheiro, peso e comprimento).
namájí(kká), なまじ（っか）
- 現代日葡辞典
- 1 [無理をして] Imprudente；precipitado.～ kuchi o dashita bakari ni kenka ni makikomareta｜なまじ口を出したばかりに喧嘩にまきこまれた∥Fui m…
oyósó[ṓyósó][oó], およそ［おおよそ］, 凡そ［大凡］
- 現代日葡辞典
- 1 [大体] 【Adv.】 Aproximadamente；mais ou menos；cerca de.Sono machi no jinkō wa ～ san-man hodo desu｜その町の人口はおよそ三万ほど…
世界農業遺産
- 知恵蔵mini
- 国連食糧農業機関(FAO)が提唱している世界重要農業遺産システム(Globally Important Agricultural Heritage Systems)の略称。伝統的な農業・農法や、…
**jo・ya, [xó.ʝa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 宝石，宝飾品，（宝石の）装身具．llevar joyas｜宝石を身に着ける．joyas de imitación｜イミテーションの宝石．[関連]宝飾品：aguama…
teatro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 theater〕 1 劇場；芝居小屋 ～ greco di Taormina｜タオルミーナのギリシア劇場 ～ all'aperto｜野外劇場 andare a ～｜芝居を見に行…
ワイン wine
- 日中辞典 第3版
- 葡萄酒pútaojiǔ．白〔赤〕～ワイン｜白〔红〕葡萄酒．～ワインを飲む｜喝葡萄酒．とっておきの～ワインを開ける｜打开珍…
o-hítsú, おひつ, お櫃
- 現代日葡辞典
- O tacho (de madeira) do arroz (cozido). ⇒hitsú.
varietà1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 バラエティー, 多様性, 種々の変化 ～ di opinioni｜さまざまな意見 ～ del paesaggio｜風景の変化 ～ di stile｜いろいろなスタイル［様…
bo・ca・di・llo, [bo.ka.đí.ʝo；ƀo.- ∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ボカディージョ：フランスパンを用いたサンドイッチやオープンサンド．un bocadillo de queso｜チーズのボカディージョ．▲「食パンのサンドイ…
táido, たいど, 態度
- 現代日葡辞典
- (a) A atitude；a maneira de pensar；a postura；(b) A conduta；os modos；o comportamento；o ar；o jeito.Sono hi irai kanojo no ～ ga ippen s…
hijṓ1, ひじょう, 非常
- 現代日葡辞典
- 1 [普通でなくさし迫った事態] A emergência.～ ni saishite [no sai ni (wa)]｜非常に際して［の際に（は）］∥Numa [Em caso de] ～.～ (no …
sṓgyṓ3[soó], そうぎょう, 早暁
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O amanhecer；a alvorada；a aurora.～ ni｜早暁に∥Ao despontar [raiar] do dia.[S/同]Akégátá(+)；sṓc…
wága-yo no haru, わがよのはる, 我が世の春
- 現代日葡辞典
- A melhor fase da vida.～ o ōka suru｜我が世の春を謳歌する∥Viver os momentos mais felizes da vida；aproveitar ao máximo ～.
パパはママが好き
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の唱歌の題名。作詞：薩摩忠。原曲はモーテによる《Papa aime Maman》。
通称
- 小学館 和西辞典
- nombre m. corriente, apelativo m., alias m.[=pl.]マリアテレサ、通称テレ｜María Teresa, por todos llamada Tereこの通りの通称は「恋人…
shítoshito, しとしと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Suavemente；silenciosamente；mansamente.Ame ga ～(to) futte iru｜雨がしとしと（と）降っている∥A chuva está caindo ～ [Cai ma…
天命
- 小学館 和西辞典
- destino m., voluntad f. divina人事を尽くして天命を待つ hacer todo lo humanamente posible y dejar el resto en manos de Dios
mukérú1, むける, 向ける
- 現代日葡辞典
- 1 [向かせる] (a) Virar.Hinan no hoko-saki wa seifu ni mukerareta｜非難の矛先は政府に向けられた∥As críticas foram [viraram-se] contra…