dilatare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 広げる, 拡大［拡張］する ～ i labbri di una ferita｜傷口を開く. 2 ふくらませる, 膨張させる ～ i polmoni｜胸をふくらませる. 3 ⸨稀⸩（…
へだてる 隔てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (時間を置く) ¶10年隔てて彼らは再会した．｜Si sono rivisti dopo dieci anni. 2 (距離を) ¶100メートル隔てて電柱が立っている．｜I pali telegr…
ききづらい 聞き辛い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (よく聞こえない) ¶電話が聞きづらいのですが．｜Si sente male.／Non si sente bene. 2 (尋ねにくい) ¶人前ではちょっと聞きづらい問題なんですが…
typically
- 英和 用語・用例辞典
- (副)典型的に 典型として 特徴として 例によって 主に 概して 一般的に だいたいは いつもそうであるがtypicallyの用例The Bank of Japan typically …
disaster reconstruction demand
- 英和 用語・用例辞典
- 災害復興需要disaster reconstruction demandの用例The Bank of Japan upgraded its economic assessment mainly on disaster reconstruction demand…
spin out of control
- 英和 用語・用例辞典
- 収拾がつかなくなる 歯止めがなくなるspin out of controlの用例In the market and elsewhere, there has been concern about the BOJ’s new quantit…
self-sustaining recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 自律回復self-sustaining recoveryの用例The government and the Bank of Japan should seek to put the economic back on the road to self-sustain…
おいる 老いる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invecchiare(自)［es］，diventare(自)［es］ve̱cchio［(男)複-chi］，avanzare(自)［es］in età；(もうろくする)rimbambire(自)［es］ ¶彼は…
ovum donation
- 英和 用語・用例辞典
- 卵子提供 (=egg donation;⇒ovum bank)ovum donationの用例In the field of assisted reproductive technology, ovum donation by anonymous third pe…
trading revenue
- 英和 用語・用例辞典
- 売買収入trading revenueの用例The bank wants to boost fee income and consumer banking to compensate for eight years of lending decline and r…
partisan [partisan]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)党派の 党派心の強い 派閥中心の 偏向的な (名)熱烈な支持者 擁護者 党員 同志 ゲリラ ゲリラ隊員 パルチザンpartisan [partisan]の関連語句act …
かい 下位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇下位の 下位の かいの di basso rango [grado]；(相体的に)di rango [grado] inferiore；(地位・階級が)subalterno ¶下位の役人｜funziona̱…
おくて 奥手・晩生
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (遅く実る作物)raccolta(女) tardiva；(稲の)riso(男) tardivo ◇おくての おくての a tarda maturazione ¶うちの娘はおくてだ．｜Nostra fi̱…
もみあう 揉み合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶暴徒はたがいにもみ合った．｜I rivoltosi lotta̱vano tra di loro [si spinge̱vano l'un l'altro]. ¶鉄鋼株は幾分もみ合った．｜Le …
遊戯
- 小学館 和西辞典
- （遊び） juego m.子供たちはお遊戯をしていた｜Los niños bailaban y jugaban.
いましめる【戒める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔訓戒する〕 《文》 admonish；〔警告する〕warn ((a person (not) to do))；〔叱責する〕scoldスピードを出し過ぎないように戒めたI warned him …
bar association
- 英和 用語・用例辞典
- 弁護士会 弁護士協会 法曹協会 法律家協会 法曹学会bar associationの関連語句American Bar Association米国[アメリカ]法曹協会 米国法律家協会 米国…
supervision
- 英和 用語・用例辞典
- (名)監督 指揮 管理 監視 観察 査閲 考査supervisionの関連語句administrative supervision行政指導 行政監督audit supervision会計監査上の査閲 監…
frullato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)ミルクセーキ ～ di banana｜バナナ・ミルクセーキ. [形]［過分］攪拌した；泡立てた panna frullata｜泡立てた生クリーム.
telèfono
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 telephone〕 1 電話（機） ～ pubblico｜公衆電話 ～ pubblico interurbano｜市外通話用公衆電話 ～ interno｜内線電話 ～ cellulare …
こぎって 小切手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘金融〙(口座名義人の発行する)assegno(男) banca̱rio［複-i］；(銀行発行・銀行保証の)assegno(男) circolare ¶50万円の小切手｜assegno di…
from beginning to end
- 英和 用語・用例辞典
- 初めから終わりまで 終始一貫して 終始from beginning to endの用例The summit meeting between Prime Minister Shinzo Abe and Chinese President X…
growth track
- 英和 用語・用例辞典
- 成長軌道growth trackの用例Indonesian President Yudhoyono has put the country’s economy back on a growth track, but he has done little to go…
いちど 一度
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (1回)una volta ¶もう一度尋ねる｜chie̱dere ql.co. ancora una volta ¶一度ならず｜più di una volta ¶一度聞いただけでは覚えられない．…
なみだ 涙・泪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- la̱crima(女)；(泣くこと)pianto(男) ¶悔し涙｜la̱crime di ra̱bbia [dispiacere] ¶空涙(そらなみだ)｜la̱crime di coc…
ねだん 値段
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prezzo(男)，costo(男)；(値打ち)valore(男)⇒値(ね) ¶安い値段で｜a basso prezzo ¶商品に値段をつける｜(決める)deci̱dere il prezzo degli …
しちゅう 市中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶市中は火が消えたように寂しい．｜La città sembra vuota e deṣolata. ◎市中銀行 市中銀行 しちゅうぎんこう 〘経〙(中央銀行に対する)banca(女)；…
average daily balance
- 英和 用語・用例辞典
- 平均残高 1日平均残高average daily balanceの関連語句the average daily balance of bank lending銀行貸出の平均残高 銀行貸出の1日平均残高
コンスタンチヌス7世 コンスタンチヌスななせい Constantinus VII Porphyrogennetus
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]905. コンスタンチノープル[没]959.11.9. コンスタンチノープルビザンチン皇帝 (在位 913～959) 。レオ6世の息子。 912年父の死後，7歳で共同統…
work flat out
- 英和 用語・用例辞典
- 全力で取り組む 全力をあげて取り組むwork flat outの用例U.N. experts have been working flat out since resuming inspections to check Baghdad’s…
－らしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【…のように思われる・見える】sembrare(自)［es］[parere(自)［es］]＋名詞[＋形容詞／di＋[不定詞]／che＋[接続法]]；(…と言われている)Di3…
つうちょう【通帳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔銀行の〕a bankbook; a passbook預金通帳a deposit book通帳に記入するenter ((an item)) in a bankbookしばらく通帳を預からせてくださいMay we k…
なににもまして 何にも増して
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この町の夜景は何にもまして美しい．｜Non c'è niente di più bello della vista di questa città alla sera.
まじる 混じる・交じる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (混入する)e̱ssere mischiato [mescolato] con ql.co., mischiarsi [mescolarsi] con ql.co.；(とけ合う)amalgamarsi ¶彼にはイタリア人の…
どろんこ 泥んこ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶泥んこ道｜strada fangosa ¶子供たちは泥んこになって帰って来た．｜I bambini sono tornati a casa tutti coperti di fango.
うれる 売れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (売れて行く)ve̱ndersi；(売ることができる)e̱ssere vendi̱bile, potersi [riuscirsi a] ve̱ndere ¶この商品はいい値…
rapire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io rapisco］ 1 強奪する；誘拐する ～ il bambino｜幼児を誘拐する ～ il merito della vittoria｜勝利の栄誉をさらう essere rapito dalla m…
みだれる 乱れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (乱雑である)e̱ssere in diṣo̱rdine [confuṣione] ◇乱れた 乱れた みだれた diṣordinato, confuṣo ¶乱れた髪をしている｜avere i c…
palla1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 ball〕 1 球, ボール, まり；球技 ～ di gomma｜ゴムまり ～ di cuoio｜（サッカーなどの）革製ボール ～ da tennis｜テニスのボール …
robber
- 英和 用語・用例辞典
- (名)泥棒 強盗 盗賊robberの関連語句a bank robber銀行強盗a masked robber覆面強盗an armed robber武器携帯の強盗 凶器を持った強盗a pilferer who …
ざこ 雑魚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pesciolini(男)［複］，pesci(男)［複］minuti, minuta̱glia(女)；(人)pesci(男)［複］pi̱ccoli, persone(女)［複］che non co̱…
かすみ 霞
- 小学館 和伊中辞典 2版
- foschia(女)；(霧)ne̱bbia(女) ¶少し霞が立ちこめた．｜È salita un po' di foschia. ¶霞がたなびいている．｜C'è un banco di foschia. ◎霞…
L/C [l/c]
- 英和 用語・用例辞典
- 信用状 (letter of creditの略。複数形はL/C’s, L/Cs。銀行が取引先の依頼に応じて、その信用を補強するために発行する証書[確約書]。⇒letter of cre…
ふくとしん 副都心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nuovo centro(男) urbano
rate rigging
- 英和 用語・用例辞典
- 金利の不正操作rate riggingの用例Rate-rigging fine paid by Swiss bank UBS over LIBOR is expected to be double that levied on British bank Ba…
win the championship
- 英和 用語・用例辞典
- 選手権大会で優勝する 優勝する 選手権を獲得する (=capture the championship)win the championshipの用例In the first finals appearance of Maeba…
korógárí-kómu, ころがりこむ, 転がり込む
- 現代日葡辞典
- （＜korógárú＋…）1 [ころがるようにして中へ入り込む] Rolar para dentro 「da piscina」；entrar aos trambolhões.B&…
battre /batr バトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 64 [他動]過去分詞battu現在分詞battant直説法現在je batsnous battonstu batsvous battezil batils battent複合過去j'ai battu半過去je battais単純…
旗印
- 小学館 和西辞典
- estandarte m., eslogan m., lema m., consigna f.減税を旗印に選挙にのぞむ｜hacer campaña para las elecciones bajo la bandera de la red…
おちる 落ちる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【落下する】cadere(自)［es］，cascare(自)［es］； (真っ逆さまに)precipitare(自)［es］； (転落する)ruzzolare(自)［es］；(涙・露が)cadere，…