roman1 /rɔmɑ̃ ロマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 小説,長編小説.lire un roman|小説を読むle héros [personnage] d'un roman|小説の主人公[登場人物]le roman et la nouvelle|長編小説…
tsuzúkú, つづく, 続く
- 現代日葡辞典
- 1 [物事がとぎれない] Continuar;durar;seguir.Tsuzuite (o-nori) kudasai|続いて(お乗り)下さい∥Sigam, sigam, 「para dentro do comboio/trem…
kańgáe, かんがえ, 考え
- 現代日葡辞典
- (<kangáéru)1 [思考] O pensamento;a ideia;a reflexão.~ ni fukeru|考えにふける∥Refle(c)tir;pensar.Heta no ~ yas…
iyóiyo, いよいよ, 愈愈
- 現代日葡辞典
- 1 [益々] Cada vez mais;mais e mais;ainda mais.Ame wa ~ hageshiku natte kita|雨はいよいよ激しくなってきた∥A chuva tornou-se cada vez mai…
せんれい【洗礼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;baptism人に洗礼を施すbaptize a person洗礼を受けるbe baptized&fRoman2;〔厳しい経験をすること〕広島市民は原爆の洗礼を受けたThe citiz…
あいする 愛する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人・物を大切に思う,愛好する)amare qlcu., provare [sentire] amore per qlcu.;(親愛の情をもつ)provare affetto [tenerezza] per qlcu.;(恋す…
のこる 残る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (居残る)rimanere(自)[es],restare(自)[es] ¶10時まで会社に残って仕事をした.|Sono rimasto a lavorare in uffi̱cio fino alle 10.…
kumá2, くま, 隈・曲
- 現代日葡辞典
- 1 [片隅] O recôndito 「dos montes」;o recesso;o recanto.Ie no ~|家の隈∥Os (re)cantos da casa.[S/同]Katásúmi(…
とりたてる【取り立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔強制的に取る〕demand payment;〔徴収する〕collect税金を取り立てるcollect taxes彼は地代を借地人からきびしく取り立てたHe 「pressed…
ひょうばん 評判
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (世評)reputazione(女);(名声)fama(女),notorietà(女),celebrità(女);(人気)popolarità(女) ◇評判のいい 評判のいい ひょうばんのいい stimat…
e-móji, えもじ, 絵文字
- 現代日葡辞典
- A escrita com figuras;o ideograma.
chikúsékí, ちくせき, 蓄積
- 現代日葡辞典
- (a) A acumulação.~ suru|蓄積する∥AcumularHirō ga ~ shite byōki ni naru|疲労が蓄積して病気になる∥Ficar doent…
até-jí, あてじ, 当[宛]て字
- 現代日葡辞典
- (<atérú+…)1 [音で当てた字] O ideograma empregado em vez do “kana” japonês mas só com valor fonético …
かすりきず【×掠り傷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔かすった傷〕a scratch腕にかすり傷をうけたI got a scratch on my arm./I scraped my arm.かすり傷一つ負わずに逃げられたHe escaped w…
さいたまけんりつもんじょかん 【埼玉県立文書館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 埼玉県さいたま市にある資料館。昭和50年(1975)創立。埼玉県に関する古文書、行政文書、地図などを収集・保存し展示する。 URL:http://www.pref.sai…
misókkásu, みそっかす, 味噌っ滓
- 現代日葡辞典
- (<…+ko+kásu)(a) A borra [O farelo] do “miso”;(b) Uma pessoa [criança] que não é tratada como igual (aos o…
せいきゅう 請求
- 小学館 和伊中辞典 2版
- richiesta(女),domanda(女) ◇請求する 請求する せいきゅうする fare richiesta di ql.co. a qlcu., domandare [(強く)richie̱dere/(当然…
dakúryū́, だくりゅう, 濁流
- 現代日葡辞典
- A corrente de lama.~ ni nomareru|濁流にのまれる∥Ser tragado [levado] pela ~.[A/反]Seíryū́.
shińdáí1, しんだい, 寝台
- 現代日葡辞典
- A cama.~ de neru|寝台で寝る∥Dormir na ~.◇~ sha寝台車A carruagem-cama.◇Oritatami (shiki)~折りたたみ(式)寝台~ dobrável [dobrad…
sol /ˈsɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sóis][男]❶ 太陽A Terra gira em torno do sol.|地球は太陽の周りを回っているO sol se levanta do leste e se põe n…
よう‐よう【用用】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 それぞれの用いどころ。おのおのの用途。各自の入用。[初出の実例]「馬・物の具・衣裳・太刀・刀に至るまで、用々に随ひて漏らさず是れを…
まつえしりついずもたまつくりしりょうかん 【松江市立出雲玉作資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 島根県松江市にある資料館。国指定史跡の出雲玉作跡から出土した勾玉(まがたま)などを展示する。出雲玉作史跡公園内にある。 URL:http://www1.city.…
すりかえる 掏り替える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人目をごまかして取り替える)sostituire fraudolentemente ≪AとBを A a B, B con A≫,cambiare ql.co. segretamente ¶手紙の中味をすり替える|sost…
kádo4, かど, かど[廉]
- 現代日葡辞典
- O motivo;a causa.Kare wa nusumi no ~ de tsukamatta|彼は盗みのかどでつかまった∥Ele foi preso por (~ de) roubo.⇒wáke.
seíhíń2, せいひん, 清貧
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pobreza honesta.~ ni amanjiru|清貧に甘んじる∥Contentar-se com uma ~.
Chalcosoma moellenkampi【Chalcosomamoellenkampi】
- 改訂新版 世界大百科事典
せんせい【先生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一般に,教師〕a teacher;〔教授者〕an instructor;〔師匠〕a master高校の先生a high school teacher大学の先生a college instructor [profess…
yorókéru, よろける
- 現代日葡辞典
- Cambalear 「com vinho/o peso/tonturas」;tropeçar 「e cair」.Omoi ni o seotte ~|重い荷を背負ってよろける∥(Ir a) cambalear com muit…
konó-tókóró, このところ, この所
- 現代日葡辞典
- Recentemente;estes dias 「tenho andado mal de saúde」;agora;ultimamente 「estou a ficar mais esquecido」.~ chittomo ame ga furan…
半分 はんぶん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- metade;meioりんごを半分に切る|cortar a maçã ao meio [pela metade]私は作業を半分終えた|Terminei a metade do trabalho.私は半…
蟻八色鳥 (アリヤイロチョウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Pittasoma michleri動物。アリドリ科の鳥
マオナン(毛難)族 マオナンぞく Maonan
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国,広西チワン (壮) 族自治区の環江,南丹,河池,宜山,都安などの県に住む少数民族。人口約4万 3520 (1990) 。水稲栽培を主生業とし,コムギや…
test line
- 英和 用語・用例辞典
- 実験線test lineの用例JR Tokai unveiled the LO, a new model of superconducting magnetic levitation train, on the Yamanashi maglev test line …
dónna ni, どんなに
- 現代日葡辞典
- 1 [どれほど] Como;quanto.Chichi ga sore o kiitara ~ yorokobu deshō|父がそれを聞いたらどんなに喜ぶでしょう∥~ o meu pai se alegrar…
rappá, らっぱ, 喇叭
- 現代日葡辞典
- A trombeta;a corneta;o cornetim;o clarim;a trompa;a buzina.~ gata no|喇叭形の∥Em forma de trombeta.~ o fuku|喇叭を吹く∥(a) Tocar a…
ASINコード
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- オンラインショッピングサイトのAmazon.comが取り扱う、書籍以外の商品に割り当てられた10桁の商品識別コード。Amazon.comと提携しているブログサー…
ma・cha・mar・ti・llo, [ma.tʃa.mar.tí.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- a machamartillo(1) 徹底して,心底から;確実に,まちがいなく.Creo a machamartillo.|私は信じきっている.cristiano a machamartillo|正真正銘…
**lla・ma・da, [ʝa.má.đa∥ʎa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 呼ぶこと,呼び声;(ドアのノック・呼び鈴など)合図(の音).acudir a la llamada de+人|〈人〉に呼ばれて駆けつける.llamada de socorr…
煮詰まる
- 小学館 和西辞典
- (料理が) cocerse hasta que se quede sin caldo, (計画が)⌈tomar [adquirir] consistencia煮汁が煮詰まる|Se reduce el caldo.計画が煮…
tappúri, たっぷり
- 現代日葡辞典
- 1 [十分] Muito;de sobra;para dar e vender (G.);「ver/comer」 à vontade.Aikyō ~|愛嬌たっぷり∥Cheio [A transbordar] de enc…
uyáúyáshíi, うやうやしい, 恭しい
- 現代日葡辞典
- Respeitoso;reverente.Karera wa uyauyashiku ichirei shita|彼らは恭しく一礼した∥Eles 「, os alunos,」 fizeram uma vé[ê]nia ~…
yamíkúmó-ní, やみくもに, 闇雲に
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Ao acaso;às cegas;sem mais. [S/同]Múyami-ni(+);yatárá-ní(+).
せんげん 宣言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dichiarazione(女);(公式な)proclamazione(女);(上からの)proclama(男)[複-i] ◇宣言する 宣言する せんげんする dichiarare; proclamare ¶人権…
hakúshí1, はくし, 白紙
- 現代日葡辞典
- 1 [白い紙] O papel branco.2 [書くべきところに何も書いていない紙] O papel em branco.Tōan o ~ de dasu|答案を白紙で出す∥Entregar a pr…
yákkai, やっかい, 厄介
- 現代日葡辞典
- (⇒yakú2)1 [面倒] O incó[ô]modo;a amolação (G.);a maçada;o aborrecimento;o problema;a dific…
おおすじ 大筋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶大筋を述べる|fare un riassunto [somma̱rio/estratto]/esporre 「la trama [per sommi capi] ¶大筋で|a grandi li̱nee
hótto2, ホット
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hot)1 [熱いこと] Quente.Kōhī o ~ de nomu|コーヒーをホットで飲む∥Tomar o café ~.⇒~ doggu;~ kēki.…
薯蕷 とろろ
- 日中辞典 第3版
- 1〔とろろイモ〕薯蓣shǔyù;[通称]山药shānyao,长山药cháng shānyao.2〈料理〉山&…
たかはしししょうかしりょうかん 【高梁市商家資料館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 岡山県高梁市にある資料館。江戸時代から昭和にかけて地域の豪商であった池上家の邸宅を改装し公開。商家の資料を展示する。醬油製造場などが…
propenso, sa /proˈpẽsu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…の傾向がある,…しがちである[+ a]propenso ao mal|悪に染まりやすい.