成否
- 小学館 和西辞典
- (成功か失敗か) éxito m. o fracaso m., (勝利か敗北か) triunfo m. o derrota f.プロジェクトの成否は資金獲得にかかっている|El …
meet various demands of consumers
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者の幅広い要求を満たすmeet various demands of consumersの用例Firms are looking for business opportunities by meeting various demands of…
かくさ【格差】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔相違〕a difference;〔隔たり〕a gap値段により品物には格差があるThe goods differ in quality according to their price.一票の格差the disprop…
じゆう【自由】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- freedom ((from, of; to do));liberty ((of doing; to do)) (▼libertyは選択の,freedomは束縛からの自由の意が強い)自由な free; unrestrained自…
European
- 英和 用語・用例辞典
- (形)欧州の ヨーロッパのEuropeanの用例Besides NTT Docomo, European mobile phone service companies are participating in the development proje…
wakímáéru, わきまえる, 弁える
- 現代日葡辞典
- 1 [識別する] Discernir;distinguir.Kōshi no betsu o ~|公私の別を弁える∥Distinguir entre os assuntos públicos e privados [os…
face
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に直面する 〜にぶつかる 〜に遭(あ)う 〜に見舞われる 〜に処される 〜を仕掛けられる 〜の対象になる 〜を浴びる 〜を抱える 〜に向かう 〜…
つくる【作る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔製造する〕make;〔機械などで大規模に〕manufactureガラスは砂から作るGlass is made from sand.果汁と砂糖でシロップを作ったI made syrup with…
べつ【別】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔区別〕(a) distinction ((between A and B));〔相違〕(a) difference当時は階級の別がはっきりしていたIn those days class distinctions were v…
ふう【風】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔風習〕(manners and) customs彼女は加藤家の風をまねた[になじめなかった]She copied [could not adapt herself to] the ways of the Katos.❷〔…
staff member
- 英和 用語・用例辞典
- 社員 職員 部員 スタッフstaff memberの関連語句a staff member at a hospital病院職員 (=a hospital staff member)company staff member社員embassy…
成熟血球の産生制御機構(総論1:造血のしくみ)
- 内科学 第10版
- 生体内では日々老朽化した血液細胞が破壊され,この消費を補うために健常成人では赤血球が約2×1011個,白血球が約1×1011個,血小板が約2×1011個と…
in light of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に照らして 〜を考慮して 〜に配慮して 〜を踏まえて 〜を踏まえれば 〜に鑑(かんが)みて 〜の見地から 〜の観点で 〜の方針のもとで (=in the lig…
Senkakus
- 英和 用語・用例辞典
- (名)尖閣諸島 (=the Senkaku Islands)Senkakusの用例After a Chinese fishing boat collided with Japan Coast Guard’s patrol vessels near the Sen…
agree
- 英和 用語・用例辞典
- (動)同意する 合意する 合意に達する 〜することで一致する 承認する 承諾する 賛成する 取り決める 決定するagreeの関連語句agree a price話し合い…
means
- 英和 用語・用例辞典
- (名)手段 方法 手だて 収入 財力 富 財産 資産 (単複両扱い)meansの関連語句a means to an end目的達成の手段limited means小資本live within one’s …
consumption tax rate
- 英和 用語・用例辞典
- 消費税率 (⇒fiscal policy guideline)consumption tax rateの用例Abe’s plan to raise the consumption tax rate and at the same time implement co…
stumbling block
- 英和 用語・用例辞典
- 足かせ 障害 妨(さまた)げ 障害物 邪魔者 行く手を邪魔するもの ネックstumbling blockの用例Dogged resistance from the domestic agricultural sec…
commission basis
- 英和 用語・用例辞典
- 歩合制(commission system) 手数料方式[ベース] 委託料方式commission basisの関連語句on a commission or hourly basis歩合制か時給制pay one’s sal…
in protest of [against]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に抗議して 〜に反対して 〜に反発してin protest of [against]の用例Both the Japanese economy and Chinese businesses have been impacted by t…
after
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の後に 〜ぶりに 〜以降 〜してから 〜に続いて 〜の次に 〜に次いで 〜を経て 〜を受けて 〜の結果として 〜の結果 〜の末に 〜を求めて 〜の…
central bank
- 英和 用語・用例辞典
- 中央銀行 (日本の場合は日本銀行(日銀)を指す。⇒Bank of Japan, currency, soft landing, stabilization)central bankの関連語句central bank author…
chipmaker [chip maker]
- 英和 用語・用例辞典
- 半導体メーカー 半導体製造業者 (=semiconductor manufacturer)chipmaker [chip maker]の用例As financial assistance to the cash-strapped chipmak…
economic mismanagement
- 英和 用語・用例辞典
- 経済運営の失敗economic mismanagementの用例Tax revenue shortages, stemming from the administration’s misreading of economic trends and its e…
wide range of
- 英和 用語・用例辞典
- 広範な 幅広い 多岐にわたるwide range ofの用例3-D printers, which do not need any metal mold in a manufacturing process, can be used in a wi…
upcoming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)近く発表される 近々発売[公開]の 近く予定されている 近く上映[放映]予定の 近刊の 将来型の 予想される 当面の やがて起ころうとしている 近づ…
economic situation
- 英和 用語・用例辞典
- 景気全般 景気 経済状況 経済情勢 (⇒raw material, white paper)economic situationの用例Export and import trends are influenced by various fact…
plant and equipment investment
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資 (=investment in plant and equipment, plant and equipment funding;⇒problem)plant and equipment investmentの用例Manufacturing indust…
a series of
- 英和 用語・用例辞典
- 一連の〜 相次ぐ〜 相次いだ〜 〜が重なった 〜続きで 連続〜a series ofの関連語句allowance for long series年功加俸arithmetical series等差級数c…
working conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 労働条件 作業条件 働く環境 労働環境 職場環境 労働実態working conditionsの関連語句better working conditions労働[作業]条件の改善 労働[職場]環…
また 又
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (もう一度)ancora, ancora una volta, di nuovo, nuovamente;(2回目)una seconda volta ◇またとない またとない u̱nico, irripeti̱…
copy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)複写 転写 写し 謄本(とうほん) 抄本 副本 複製 模倣 まね 〜部 〜通 〜冊 原稿 コピーcopyの関連語句a back copy(書籍の)バックナンバー (=a ba…
きめて【決め手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔勝負の〕a finishing stroke; a decisive blowあのボクサーは決め手を欠いているThat fighter lacks a KO punch.❷〔事件などの〕a decisive [conc…
やすまる【休まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- feel relaxed [at ease]彼と一緒にいると気が休まらないI don't feel 「at ease [comfortable] in his presence.何をしても心が休まらなかったNothin…
incoming threat
- 英和 用語・用例辞典
- 降りかかる脅威incoming threatの用例The Self-Defense Forces deployed Patrol Advanced Capability-3 (PAC3) surface-to-air missiles in Okinawa …
immigration reform
- 英和 用語・用例辞典
- 移民制度改革immigration reformの用例In his State of the Union address delivered on January 28, 2014, Obama proposed minimum wage hikes in c…
kuchí-sákí, くちさき, 口先
- 現代日葡辞典
- A língua;a lábia.~ no umai otoko|口先のうまい男∥O homem com lábia [de falinhas mansas].
call on [upon]
- 英和 用語・用例辞典
- 求める 要求する 呼びかけるcall on [upon]の用例As incidents in which unaccounted-for infants died after being abused are increasing, the hea…
right to collective self-defense
- 英和 用語・用例辞典
- 集団的自衛権right to collective self-defenseの用例According to the government’s interpretation of the Constitution, Japan is currently not …
proposal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)提案 案 企画 構想 計画 申込み 提出 オファー (⇒in response, teleconference (meeting))proposalの関連語句accept a proposal提案を受諾するad…
employment insurance program
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用保険制度 (=employment insurance system)employment insurance programの用例The nation’s employment insurance program is on the brink of c…
bódī, ボディー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. body)1 [人間の胴体] O corpo (humano).◇~ chekkuボディーチェックO revistar as pessoas 「no aeroporto」.◇~ konshasuボディーコンシ…
fertilization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)受精 受胎 多産化 土地の肥沃(ひよく)化 施肥(せひ)fertilizationの関連語句external fertilization体外受精in vitro fertilization体外受精 IVF…
involvement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)参加 参入 関与 関わり 関わり合い 掛かり合い 介入 財政困難 包含involvementの関連語句direct involvement直接関与international involvement…
from the standpoint of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の立場[見地、観点]から 〜の立場[見地、観点]から見ると 〜の見地からすれば 〜の方向で 〜を基軸にfrom the standpoint ofの用例Advocates for t…
tóku-ni, とくに, 特に
- 現代日葡辞典
- (⇒tokúbétsú)Especialmente;de propósito;principalmente;sobretudo.Benkyō wa subete kirai da ga ~ s…
shimó1, しも, 霜
- 現代日葡辞典
- 1 [水蒸気の凝結] (a) A geada;(b) O gelo.~ de itanda ha|霜でいたんだ葉∥A folha(gem) queimada pela geada.~ ga oriru|霜が降りる∥Gear;cai…
consolidated subsidiary
- 英和 用語・用例辞典
- 連結子会社 連結対象子会社consolidated subsidiaryの用例Former chairman of Daio Paper Corp. obtained the loans of ¥5.5 billion from the comp…
actually
- 英和 用語・用例辞典
- (副)実際に 実際は 現に 本当に 現実に 実は 実を言うとactuallyの用例Many companies have hired far more workers than they actually need for th…
turmoil in Europe
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州の混乱turmoil in Europeの用例Japan must prevent the excessive strength of the yen from becoming the status quo due to the turmoil in Eu…