larron
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ [古]山賊，追いはぎ，盗賊；泥棒．❷ 〚土木〛排水路．le troisième ～漁夫の利を得る者．s'entendre comme ～s en foire…
傾向 けいこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- tendência；propensão彼は物事を大げさに言う傾向がある｜Ele tem tendência de falar com exageros sobre os fatos.
habitar /abiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に住む，暮らすEle habitava um pequeno sítio.｜彼は小さなところに住んでいた．❷ …に存在する，あるA melancolia hab…
empenhar /ẽpeˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （知識や力を）使う，尽くす，充てるEle empenhou todo o seu esforço nos estudos.｜彼は勉強に専念したEle empenhou todas as…
ver•blen・den, [fεrblέnd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h)❶ ((j4))（…4の）目をくらませる，（…4の）分別を失わせる【過去分詞で】ein vom Ehrgeiz verblendeter Mensch＼功名心…
proceder /proseˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …から来る，由来する，生じる［＋ de］A língua portuguesa procede do latim.｜ポルトガル語はラテン語から来ている．❷…
rompante /xõˈpɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 尊大，傲慢．❷ 衝動um rompante de raiva｜怒りの衝動．[形]⸨男女同形⸩❶ 尊大な，傲慢な．❷ 衝動的な．
promover /promoˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 促進する，奨励するpromover as vendas｜販売を促進するpromover a cooperação｜協力を促進するpromover o diálo…
comichão /komiˈʃɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comichões］[女]❶ [話]かゆみEle queixava-se de comichão pelo corpo.｜彼は体中にかゆみがあると訴えていた．❷…
industrial complex
- 英和 用語・用例辞典
- 工業団地 コングロマリットindustrial complexの用例As a move to jeopardize the symbol of cooperation between South Korea and North Korea, Pyo…
ab|spie・len, [ápʃpiːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))（レコードなど4を）〔終わりまで〕かける．❷ ((et4))（ボール・楽器・レコードなど4を）使い古す【過去…
moró-záshí, もろざし, 諸差し
- 現代日葡辞典
- 【Sumô】 A técnica de agarrar o adversário com os dois braços por baixo dos dele.
sobressair /sobrisaˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [58][自]❶ …よりぬきんでる，目立つ，注意を引く［＋ a］Ele sobressai aos demais cantores do país.｜彼はその国の他の歌手より際立…
ou /o/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [接]❶ …か，または，あるいは，それとも（⇔e）Chá ou café?｜紅茶にしますか，それともコーヒーにしますかCom ou sem aç…
shṓkí1[oó], しょうき, 正気
- 現代日葡辞典
- 1 [気絶に対して] O estar consciente [no pleno uso dos sentidos].～ ni kaeru｜正気に返る∥Voltar a si；recuperar os sentidos.[A/反]Kizé…
cozinhar /koziˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 煮る，焼く，料理するcozinhar ovos｜卵をゆでるMinha mãe cozinhou batatas para o almoço.｜お昼に母はジャガイモをゆ…
Gemeinde
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ゲマインデ] [女] (―/―n)❶ （[英] community）地方公共団体〈自治体〉, 市町村; ⸨集合的⸩ 市〈町，村〉民, （地方）自治体の住民.❷ …
chaminé /ʃamiˈnε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨フランス語⸩❶ 煙突．❷ 暖炉．❸ ヘビースモーカーÉ uma chaminé.｜ヘビースモーカーだ．fumar como uma cha…
握手 あくしゅ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- aperto de mãos私たちは握手した｜Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.私は彼と握手した｜Eu o cumprimentei com u…
ryṓríń[oó], りょうりん, 両輪
- 現代日葡辞典
- As duas rodas.Kuruma no ～ no gotoshi｜車の両輪の如し∥Como as duas rodas de um carro；「trabalhar」 com eficiência [bem sintonizados…
ushíró-mae, うしろまえ, 後ろ前
- 現代日葡辞典
- (Com a parte) de trás para a frente；ao contrário.Awatete sētā o ～ ni kite shimatta｜あわててセーターを後ろ前…
amparar /ɐ̃paˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 支える，もたれかけさせるO moço amparou o homem.｜若い男性がその男性を支えた．❷ 守る，保護するA sombra ampara as …
seco, ca 2 /ˈseku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 乾いた，乾燥した，干上がった（⇔molhado）toalha seca｜乾いたタオルterra seca｜乾いた土地poço seco｜涸れた井戸clima seco…
shińsṓ3, しんそう, 深窓
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A janela [O aposento] do fundo (numa casa grande e rica).～ no reijō｜深窓の令嬢∥Uma jovem educada com todo o mimo e resguard…
Jam・mer, [jámər ヤマぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/ )❶ ((英)misery) 悲惨，困窮，惨めな状態ein unbeschreiblicher Jammer＼言いようもなく悲惨な状況in Not und Jammer leben＼ひど…
gotsún to, ごつんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com força [uma pancada].Hashira ni atama o ～ butsuketa｜柱に頭をごつんとぶつけた∥Bati com a cabeça no poste.
Schlit・ten, [ʃlítən (シュ)りテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)sled) そり；（グライダーなどの）滑走部mit dem Schlitten den Hang hinunter|fahren＼斜面をそりで滑り下りるunter den …
kommen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [コメン] (kam; gekommen) [自](s)❶ （[英] come）来る, やってくる; （建物などが）見えてくる; （ある場所に）到着する, 届く; （相手・目…
musábórí-yómu, むさぼりよむ, 貪り読む
- 現代日葡辞典
- （＜musábóru＋…） Ler com avidez.Shinbun o ～｜新聞を貪り読む∥Devorar [～] o jornal.
oní-yánma, おにやんま, 鬼蜻蜓
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A maior libélula do Japão (com mais de 10 cms)；anatogaster sieboldii.
marúgótó, まるごと, 丸ごと
- 現代日葡辞典
- 「assar um frango」 Inteiro；「escrever de novo」 todo 「o documento」.Ringo o ～ kajiru｜りんごを丸ごとかじる∥Roer [Comer] a maç&#x…
segámu, せがむ
- 現代日葡辞典
- Importunar alguém com pedidos；pedir insistentemente.Segande kuruma o katte morau｜せがんで車を買ってもらう∥Receber um carro 「compr…
stock brokerage
- 英和 用語・用例辞典
- 証券会社 (=stock brokerage firm)stock brokerageの用例kabu.com Securities Co. is an online stock brokerage headquartered in Chuo Ward. Tokyo…
sol /ˈsɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sóis］[男]❶ 太陽A Terra gira em torno do sol.｜地球は太陽の周りを回っているO sol se levanta do leste e se põe n…
rejeitar /xeʒejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 拒む，拒否する，断る；軽んじるrejeitar uma proposta｜申し込みを拒絶する，提案を拒否するEla rejeitou o convite.｜彼女は招待を断…
人 ひと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- pessoa若い人たち｜pessoas jovens私は3時に人と会う約束がある｜Tenho um compromisso com uma pessoa às três horas.誰もそれを信じ…
hakúgánshi, はくがんし, 白眼視
- 現代日葡辞典
- O olhar com desconfiança [frieza].Atarashii bunka o ～ suru｜新しい文化を白眼視する∥Olhar com desconfiança as coisas modernas…
si 1 /ˈsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨再帰代名詞3人称単数形・複数形． com 以外の前置詞の後で用いられる⸩❶ 彼自身，彼女自身，それ自身Ele só fala de si (mesmo).…
ケヤキ〔20m,3.2m〕
- 事典 日本の地域遺産
- (埼玉県所沢市上新井2-20-1)「とことこ景観資源」指定の地域遺産。
peteleco /peteˈlεku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 指ではじくことdar um peteleco em algo｜…を指ではじく．❷ 軽く押すこと．
o-ámari, おあまり, お余り
- 現代日葡辞典
- O resto；as sobras.～ o chōdai suru｜お余りをちょうだいする∥Ficar com o/as ～.[S/同]O-kóbore.
つるしあげる【×吊るし上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔つり上げる〕lift; hang up&fRoman2;〔大勢で責める〕仲間が彼をつるし上げたHe was put on trial by his comrades.／His comrades 「sub…
roda-viva /ˌxɔdaˈviva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] rodas-vivas］[女]❶ 大忙しなこと，ばたばたしていることA gente quer mandar no nosso destino mas a roda-viva não deixa.｜…
pesado, da /peˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 重い，重量のある（⇔leve）água pesada｜重水uma mala pesada｜重いかばんpeso pesado｜重量級．❷ 重苦しいcomida pesad…
bangen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⸨雅⸩ [自][再]❶ ⸨[sich4] um j-et4⸩ （…のことを）心配する; ⸨nach j-et3⸩ （…のことを）思いやる.❷ ⸨方⸩ ⸨[sich4] nach j-et3⸩ （…に…
curtir /kuxˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （革を）なめすcurtir o couro｜牛革をなめす．❷ 浸漬(しんし)するcurtir pimentões e pepinos｜ピーマンやキュウリをピ…
tsumí-tátéru, つみたてる, 積み立てる
- 現代日葡辞典
- （＜tsumú1＋…） Reservar；poupar；economizar；guardar；juntar.Watashi wa kuruma o kau kane o tsumitatete iru｜私は車を買う金を積み立…
aíshṓ1[óo], あいしょう, 相性
- 現代日葡辞典
- A compatibilidade；o afinar pelo mesmo diapasão (Id.)；o entender-se.Watashi wa dōmo kare to wa ～ ga warui｜私はどうも彼とは…
makíágé-ki, まきあげき, 巻き上［揚］げ機
- 現代日葡辞典
- （＜makíágéru＋kíkai） O guincho 「com sarilho」；o cabrestante. [S/同]Uínchi.
しゃがい【社外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この書類は社外秘であるThis document is to be kept secret from outsiders [people outside of company].社外重役an outside director