Malcolm Baldrige National Quality Award
- 英和 用語・用例辞典
- マルコム・ボルドリッジ全米品質賞Malcolm Baldrige National Quality Awardの用例Not only did the company win the Malcolm Baldrige National Qua…
もてあそぶ 弄ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (いじくる)giocare(自)［av］[giocherellare(自)［av］] con ql.co. ¶彼は話しながらライターをもてあそんでいた．｜Parlava giocherellando con u…
suíngu, スイング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. swing）1 [ジャズの演奏形式の一つ] 【Mús.】 Uma música de jazz. ⇒jázu.2 [野球・ゴルフなどでバットやクラブを大…
operating company
- 英和 用語・用例辞典
- 運航会社 運営会社 運用会社 事業会社operating companyの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo c…
realize economic policies
- 英和 用語・用例辞典
- 経済政策を実現するrealize economic policiesの用例In its campaign platform for the upper house election in July 2013, the LDP placed emphasi…
metal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)金属 合金 鉄道レール 軌道 (舗装道路用)割り石 材料 形成物質 装甲車 戦車 本性 気性 (形)金属の 金属製のmetalの関連語句a base metal卑金属a …
pessoa /peˈsoa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 人，人間；個人Todas as pessoas são iguais.｜すべての人は平等だNão me importo com que as pessoas digam.｜私は人が…
surveillance ship
- 英和 用語・用例辞典
- 監視船 海洋監視船 (=surveillance vessel)surveillance shipの用例As China is continuing to make its presence felt by sending surveillance shi…
business operating company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 事業会社 (⇒asset management company)business operating company [firm]の関連語句business outlook景気見通し 景気観測 企業見通し 業績見通しbus…
around
- 英和 用語・用例辞典
- (前・副)〜のあちこちに[いたるところに] 〜のまわりに 〜を囲んで 〜のあたりに 〜の近くに 〜前後の 約[ほぼ、大体]〜で 〜程度 〜周辺の 〜各地で…
sono /ˈsõnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 眠り，睡眠sono leve｜浅い眠りsono pesado｜深い眠りfalta de sono｜睡眠不足sono eterno｜永眠perder o sono｜眠れなくなるO senhor …
U.S. Federal Reserve Board
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦準備制度理事会 FRBU.S. Federal Reserve Boardの用例After U.S. Federal Reserve Board Chairman Ben Bernanke indicated the possibility of…
urúshí, うるし, 漆
- 現代日葡辞典
- (a) O sumagre [A sumagreira] (Planta)；(b) A laca [resina/goma] (de sumagre).～ ni kabureru｜漆にかぶれる∥Picar-se no ～ (Irrita a pele, co…
sensitive market
- 英和 用語・用例辞典
- 不安市況 不安定市場sensitive marketの関連語句shares on the market流通している株式stock and bond markets株式・債券市場stock market株式市場st…
撥音ネーム
- 知恵蔵mini
- 撥音の「ん」が入った名前のこと。撥音が入ることでリズムがよくなり、男児は活発な明るい印象の名前に、女児はかわいい響きの名前になるとされ、近…
説得
- 小学館 和西辞典
- persuasión f.説得に乗り出す｜intentar ⌈persuadir [convencer]説得するpersuadir, convencer世論を説得する｜convencer a la opini&…
あがり【上がり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔上がること〕収入が物価の上がりに追いつかないMy income cannot keep up with the rise in prices.&fRoman2;❶〔でき上がり，仕上がり〕…
economic cooperation agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 経済協力協定 経済連携協定economic cooperation agreementの用例The domestic market has been shrinking due to an aging population and declinin…
money transfer
- 英和 用語・用例辞典
- 振替え 口座振替え 現金振込み 代金振込み 振込み 資金の移動 送金 (=cash transfer;⇒withdrawal)money transferの関連語句cross-border money trans…
announce
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発表する 公表する 表明する 知らせる 告げる (⇒Biden administration)announceの用例After more than two and a half years of on-and-off nego…
domestic manufacturing industry
- 英和 用語・用例辞典
- 国内製造業domestic manufacturing industryの用例The record trade deficit in 2012 was caused by a decline in exports due to the European fina…
cutthroat competition
- 英和 用語・用例辞典
- 激しい競争 熾烈な[激烈な]競争 首の締め合いcutthroat competitionの用例In the taxi industry, cutthroat competition among taxi operators will …
間合い
- 小学館 和西辞典
- （間隔） distancia f., （頃合い） oportunidad f., ocasión f.ふさわしい間合い｜（距離） distancia f. adecuada, （時間） pausa f. opor…
gozṓ-róppu[oó], ごぞうろっぷ, 五臓六腑
- 現代日葡辞典
- As (cinco) vísceras e os intestinos；as entranhas.～ ga niekuri-kaeru｜五臓六腑が煮えくりかえる∥Até se me revolvem as entranh…
**vi・no, [bí.no；ƀí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ワイン，ぶどう酒；グラス一杯のワイン（→uva）．tomar [beber] vino｜ワインを飲む．echar vino｜ワインを注ぐ．criar vino｜ワインを熟成さ…
minimum wage
- 英和 用語・用例辞典
- 最低賃金minimum wageの関連語句a minimum wage of ￥1,000 an hour時給1,000円の最低賃金a target for an increase in minimum wages最低賃金引上げ…
U.S. dollar
- 英和 用語・用例辞典
- 米ドル 米ドル相場U.S. dollarの用例Currency traders are now turning to the renminbi (yuan) from the U.S. dollar.為替トレーダーは今や、米ドル…
contaminate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)汚す 汚染する 悪影響を及ぼす (⇒soil)contaminateの関連語句contaminated area汚染地域 地域汚染contaminated blood products汚染された血液製…
tsutáérú, つたえる, 伝える
- 現代日葡辞典
- 1 [知らせる] Avisar；comunicar；transmitir；informar；relatar；dizer；contar.O-kāsan ni yoroshiku o-tsutae kudasai｜お母さんによろし…
nearly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)だいたい ほとんど 約(about) 綿密に 親密に 念入りに 身近にnearlyの用例According to an Internet survey by Dentsu Inc., nearly 45% of gran…
nínjō, にんじょう, 人情
- 現代日葡辞典
- O sentimento humano [de humanidade]；o coração.～ ni atsui [usui]｜人情に厚い［薄い］∥Com muito [pouco] coração…
sperm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)精子 精液spermの関連語句sperm bank精子[精液]銀行sperm whaleマッコウクジラspermの用例A doctor discovered that he had been conceived with…
as it stands
- 英和 用語・用例辞典
- 現状では 状況が示すとおり (=as the way things stand, as things [circumstances] stand)as it standsの用例As it stands, the yen is the sole ma…
integrate business
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合する (=integrate operations)integrate businessの用例Daimaru Inc. and Matsuzakaya Holdings Co. are in talks about integrating their …
hyṓshíkí[oó], ひょうしき, 標識
- 現代日葡辞典
- A marca；a indicação；o sinal；o marco 「de pedra」.Ichi-kiro goto ni ～ ga dete iru｜１キロごとに標識が出ている∥Existe um/a …
go out
- 英和 用語・用例辞典
- 外出する (火などが)消える 意識を失う (流行が)すたれる 政権の座を去る ストをするgo outの関連語句go out as〜として働くgo out on a dateデート…
price of beef
- 英和 用語・用例辞典
- 牛肉の価格 牛肉価格price of beefの用例Every three months, McDonald’s Japan revises the price of the beef it imports from Australia accordin…
かんじょう【勘定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔計算〕calculation; computation; counting; reckoning（▼calculationは通例複雑な計算を行うこと．countingは一つ一つ数えること．reck…
oshíkáké-nyṓbō[óo], おしかけにょうぼう, 押し掛け女房
- 現代日葡辞典
- （＜oshí-kákéru＋…） A mulher que forçou [obrigou] um homem a casar com ela.
capital spending
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資 資本的支出 (=capex, capital investment;⇒management plan)capital spendingの用例Capital spending on the network infrastructure devel…
ténmei, てんめい, 天命
- 現代日葡辞典
- 1 [天意] O destino [desígnio divino].～ o shiru [～ to akirameru]｜天命を知る［天命とあきらめる］∥Aceitar o [Resignar-se com o] ～.J…
いばしょ 居場所
- 小学館 和伊中辞典 2版
- luogo(男)［複-ghi］ ¶この家に私の居場所はない．｜Non c'è posto per me in questa casa. ¶旅行中の居場所を知らせておく｜comunicare dove ci si …
namí2, なみ, 並・並み
- 現代日葡辞典
- 1 [中ぐらい] O comum；a média.～ no hito de wa kono mondai o toku koto wa dekinai darō｜並みの人ではこの問題を解くことはでき…
basis point
- 英和 用語・用例辞典
- ベーシス・ポイント b.p. (為替・金利変動の基準単位で、1ベーシス・ポイント=0.01%、100ベーシス・ポイント=1%。⇒percentage point)basis pointの用…
following
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の後に(after) 〜の結果として 〜を受けて 〜に次いで 〜に続いて 〜に伴う 〜に伴い[〜に伴って] 〜を契機に (名)信奉者 崇拝者 支持者 部下 …
手長章魚 (テナガダコ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Octopus minor動物。マダコ科のタコ
means
- 英和 用語・用例辞典
- (名)手段 方法 手だて 収入 財力 富 財産 資産 (単複両扱い)meansの関連語句a means to an end目的達成の手段limited means小資本live within one’s …
końnyákú, こんにゃく, 蒟蒻
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de inhame；amorphophallus konjac.◇～ dama蒟蒻玉O tubérculo de inhame.◇Ito ～糸蒟蒻Uma confecç�…
すれちがい 擦れ違い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (反対に通り過ぎること) ¶彼はすれ違いに私に会釈した．｜Quando ci siamo incrociati per strada, mi ha accennato un inchino. 2 (行き違い) ¶あ…
vote for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に賛成の投票をする 〜に賛成票を入れる[投じる] 〜に票を入れる 〜に投票する 〜を選ぶ 〜を提案するvote forの関連語句vote for a bill法案に賛…