かいとる【買い取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- buy; purchase古ピアノを安く買い取ったI bought an old piano cheap.
けん【鍵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ピアノなどの〕a keyピアノの鍵をたたくplay (on) the piano88鍵のピアノa piano with 88 keys黒[白]鍵a black [white] key
かりいれる【借り入れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 銀行から500万円借り入れるborrow [get a loan of] five million yen from a bank
なびかせる 靡かせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (流れるように動かす)ṣventolare ¶髪を風になびかせて|con i capelli sciolti al vento ¶旗をなびかせる|(人が主語で)ṣventolare la bandiera 2 …
ふやける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (水分を含む)ammollirsi ≪で in≫;(ふくれる)gonfiarsi ¶長湯で手がふやけた.|Mi si è ammollita la pelle delle mani per il lungo bagno.
idèa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 idea〕 1 考え, 思考;観念, 概念 ~ fissa|固定観念, 強迫観念 ~ di uomo|人間観 associazione d'idee|〘心〙観念連合. 2 意見, …
とぐろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶とぐろを巻く|(蛇が)avvo̱lgersi a spirale/attorcigliarsi su se stesso ¶彼らは朝から喫茶店でとぐろをまいている.|Se ne stanno in o…
arí-kítárí, ありきたり, 在り来たり
- 現代日葡辞典
- Ordinário;comum;vulgar;banal.Sonna hanashi wa ~-sugite omoshiroku nai|そんな話は在り来たりすぎておもしろくない∥Essa conversa n&…
徒労
- 小学館 和西辞典
- esfuerzo m. baldío徒労に終わる|resultar inútil, ser en vano
にんぎょう 人形
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (おもちゃ・鑑賞用の)ba̱mbola(女),bambolotto(男);(操り人形)marionetta(女);(指人形,文楽の人形)burattino(男);(主に人の形を模した…
economic indicator
- 英和 用語・用例辞典
- 景気指標 経済指標economic indicatorの用例Economic indicators, such as the unemployment rate, the number of corporate bankruptcies and consu…
はりだし【張り出し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔階上の張り出し〕a balcony;〔窓〕a bay window❷〔張り紙〕a poster食堂の扉にウエートレス募集の張り出しがあったI saw an advertisement for a…
tier-one capital ratio [rate]
- 英和 用語・用例辞典
- 中核的自己資本比率 Tier 1自己資本比率 (=core capital ratio, Tier 1 capital ratio)tier-one capital ratio [rate]の用例The bank’s tier-one cap…
kamínárí-zoku, かみなりぞく, 雷族
- 現代日葡辞典
- O bando de motociclistas desordeiros [provocadores de poluição sonora]. ⇒bṓsṓ◇.
LIBOR [Libor]
- 英和 用語・用例辞典
- ロンドンの銀行間取引金利 ロンドン銀行間出し手金利 ロンドン銀行間貸し手金利 ロンドン銀行間オファーレート ライボー (London inter-bank offered…
financial group
- 英和 用語・用例辞典
- 金融グループ フィナンシャル・グループfinancial groupの用例Mitsubishi UFJ Financial Group inc. is the largest among Japan’s six major financ…
capital plan
- 英和 用語・用例辞典
- 資本計画 資金計画capital planの用例The U.S. FRB accepted capital plans from the 10 banks judged in stress tests to need additional capital …
なまえ 名前
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (「姓」に対して)nome(男);(姓)cognome(男);(姓名)nome(男) e cognome(男);(名)nome(男) ¶私の名前はパオロで,妻の名前はマリーアだ.|Mi chiam…
おいる 老いる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invecchiare(自)[es],diventare(自)[es]ve̱cchio[(男)複-chi],avanzare(自)[es]in età;(もうろくする)rimbambire(自)[es] ¶彼は…
うみの 生みの・産みの
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (出産)parto(男) ¶産みの苦しみ|do̱glie(女)[複]/dolori(男)[複]del parto/trava̱glio del parto/(物事を作り出したり,始め…
***ba・jo, ja, [bá.xo, -.xa;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (⇔alto)1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ (高さ・位置が)低い.una mujer baja|背の低い女性.una habitación de techo bajo…
てん 点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (小さい印,ピリオド)punto(男);(コンマ)vi̱rgola(女);(句読点)punteggiatura(女),punto(男) e vi̱rgola(女);(文末の点々)punti…
banking group
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行グループ 金融グループ 銀行・金融グループbanking groupの用例Japan’s six major banking groups saw a combined loss of about ¥990 billion …
むだぼね 無駄骨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fatica(女) sprecata, lavoro(男) inu̱tile ¶むだ骨を折る|fare inu̱tili sforzi/affaticarsi invano [sprecare tempo e fatica/fa…
テーバイ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Tebe(女)(古代ギリシア,ボイオティア地方の都市) ◇tebano
にゅうぎょ【入漁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 入漁する fish in restricted waters入漁権piscary; fishing rights in waters belonging to another入漁料charges for fishing in another's piscary
bare
- 英和 用語・用例辞典
- (形)裸の 裸体の 赤裸々な ありのままの 偽りのない 公然の むき出しの 露骨な 覆われていない 木々のない 緑のない すっかり葉を落とした 〜のない …
crime-syndicate member
- 英和 用語・用例辞典
- 暴力団員 暴力団組員crime-syndicate memberの用例After the bank extended loans to crime-syndicate members, the FSA instructed the bank to cla…
ゴム‐バンド
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉gom〈オランダ〉+band》「ゴム輪1」に同じ。[補説]英語ではrubber band
ちがいない 違いない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あの人はイタリア人にちがいない.|Quell'uomo 「è certamente [deve e̱ssere/è senza du̱bbio] italiano. ¶こんなものは食べない…
hané3, はね, 跳ね
- 現代日葡辞典
- 1 [どろなどの] O salpico.Kimono no suso ni hidoku ~ ga agatte iru|着物のすそにひどく跳ねが上がっている∥A bainha do quimono está to…
みきり 見切り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abbandono(男) ¶見切りをつける|(見放す)abbandonare ql.co. [qlcu.]/(あきらめる)rinunciare a ql.co. [qlcu.] ¶あんな事業には見切りをつけろ.…
りのう【離農】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 離農する abandon [give up] farming (in favor of another occupation)離農者a person who has given up farming
guardare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 look〕 1 (じっと)見る, 眺める;見つめる, 凝視する;じろじろ見る ~ l'orologio [la televisione]|時計[テレビ]を見る ~ dentro…
vino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 wine〕 1 ワイン, ぶどう酒 un bicchiere [una bottiglia] di ~|グラス1杯の[ボトル1本の]ワイン ~ bianco [rosso/rosato]|…
たいほう 大砲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cannone(男);(重砲)cannone(男) di grosso ca̱libro;(総称)artiglieria(女) ¶大砲の音|rombo del cannone ¶大砲を撃つ|(連発)sparare can…
プラス 英 plus
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (加算)addizione(女);(記号のこと)(il segno(男) del)più(男),segno(男) dell'addizione;(記号)+ ¶2プラス3イコール5.|Due più tre fa ci&…
たのしみ 楽しみ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (快楽)piacere(男);(喜び)gio̱ia(女);(娯楽)divertimento(男),passatempo(男);(趣味)〔英〕hobby[ɔ́bbi](男)[無変] …
Court Banquet
- 英和 用語・用例辞典
- 饗宴(きょうえん)の儀Court Banquetの用例A Court Banquet to celebrate the enthronement of Emperor Reiwa was held at the imperial palace, wher…
-ぜん -膳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ご飯1膳|una cio̱tola di riso ¶箸1膳|un pa̱io di bacchette [di bastoncini] (per mangiare)
てきする 適する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (よく合う)confarsi [addirsi] a ql.co.(▲addirsiは三人称単純時制のみ),e̱ssere adatto a [per] ql.co. [qlcu.] ¶この出し物は子供に適…
Japanese government bond risk
- 英和 用語・用例辞典
- 日本国債保有リスクJapanese government bond riskの用例Japanese government bond risk has become increasingly concentrated in the Japanese ban…
なかせる 泣かせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- far pia̱ngere qlcu.;(悲しませる)far disperare qlcu., affli̱ggere qlcu.;(感動させる)commuo̱vere qlcu.;(涙を誘う)stra…
カルタ ポ carta
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carte(女)[複]da gioco giapponesi ¶カルタをする|giocare con le carte giapponesi 【日本事情】カルタ Eṣi̱stono vari tipi di karuta.…
cluster bomb
- 英和 用語・用例辞典
- クラスター(集束)爆弾 (⇒munition)cluster bombの用例An international treaty to ban the use, development, production, stockpiling and transfer…
はいりこむ 入り込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ウィルスが体内に入り込む.|I virus e̱ntrano nel corpo. ¶彼らの入り込む余地はない.|Non c'è spa̱zio dove po̱ssano in…
がくがく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶こわくて足ががくがく震えた.|Le gambe mi 「trema̱vano [《親》face̱vano gia̱como gia̱como] per la paura. ¶ひざ…
まどぐち 窓口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (受付などの)sportello(男) ¶出納窓口|sportello di cassa ¶両替の窓口|sportello del ca̱mbio ¶この郵便局の窓口は応対が悪い.|Agli s…
financial management
- 英和 用語・用例辞典
- 財務管理(資金調達やその運用などの管理) 金銭の管理 (企業の)資金繰り 金融操作 (政府の)金融管理financial managementの用例The bankruptcy of Inc…
neńryṓ[óo], ねんりょう, 燃料
- 現代日葡辞典
- O combustível.~ ga kireta|燃料が切れた∥Acabou-se o ~.~ o hokyū suru|燃料を補給する∥Reabastecer de ~.◇~ hi燃料費As desp…