in cooperation with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と協力して 〜と連携して 〜との協力[連携]でin cooperation withの関連語句in close cooperation with〜と緊密に連携してin cooperation withの用…
bashíń, ばしん, 馬身
- 現代日葡辞典
- O comprimento do cavalo.Ichi-[Han-] ~ no sa de katsu|一[半]馬身の差で勝つ∥Vencer com a diferença de um [de meio] cavalo (Nas cor…
Africa
- 英和 用語・用例辞典
- (名)アフリカ アフリカ大陸Africaの用例According to medical charity Médecins Sans Frontières, countrywide lockdown including limited movement…
chū́tṓ2[uú], ちゅうとう, 中等
- 現代日葡辞典
- O nível médio.◇~ gakkō中等学校A escola secundária(⇒chū́kṓ1.)◇~ kyōiku中等教育A …
konó-tabi, このたび, この度
- 現代日葡辞典
- Agora;esta 「feliz/triste」 ocasião.~ wa o-kinodoku deshita|この度はお気の毒でした∥Que pena ter-lhe acontecido isso!~ wa o-sewa …
overseas markets
- 英和 用語・用例辞典
- 海外市場 (⇒squeeze)overseas marketsの用例Robust sales in overseas markets, including North America, contributed to the growth in profits an…
hayáshí-ráisu, ハヤシライス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hash rice) O arroz com molho de tomate, cebola e carne picada.
fū́ún[uú], ふううん, 風雲
- 現代日葡辞典
- 1 [風と雲] O vento e as nuvens. ⇒kazé1;kúmo1.2 [事変の起こりそうな形勢] A situação;a maré.~ kyū…
あずまおとこ【▲東男・×吾妻男】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 東男に京女The most masculine men come from Edo, and the most feminine women from Kyoto./The best combination is an Edo man and a Kyoto wom…
カザフスタンの要覧 かざふすたん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 正式国名:カザフスタン共和国英語名:Republic of Kazakhstan首都:アスタナ面積:272万4902平方キロメートル(2020年)人口:1601.0万人(2009年セ…
nánbā, ナンバー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. number <L. numerus) O número.Kyōto ~ no kuruma|京都ナンバーの車∥Carro com placa de Quioto.◇~ purētoナン…
willingness
- 英和 用語・用例辞典
- (名)進んで〜すること[〜する気持ち] 〜に対して乗り気であること 〜に対する前向きな姿勢 意向 意思 意欲 やる気willingnessの用例French President…
一溜まり
- 小学館 和西辞典
- ひとたまりもなくcon mucha facilidad, sin la menor resistencia沿岸部の民家は津波でひとたまりもなく流された|El tsunami se llevó las c…
N-エチルマレイミド エチルマレイミド N-ethylmaleimide
- 化学辞典 第2版
- C6H7NO2(125.1).略称NEM.N-エチルマレイン酸モノアミドHOOC-CH=CH-CONH-C2H5をパラフィン中で加熱すると得られる.融点45 ℃,沸点210 ℃.エタノー…
kúnren, くんれん, 訓練
- 現代日葡辞典
- O treinamento;o treino;o exercício;a instrução 「militar」.Karera wa ~ busoku da|彼らは訓練不足だ∥Eles têm…
mugshot [mug shot]
- 英和 用語・用例辞典
- (警察による犯人、容疑者の)顔写真mugshot [mug shot]の用例To take 3-D mugshots [mug shots] of crime suspects, the Tokyo Metropolitan Police D…
パリ協定 パリきょうてい Paris Agreement
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 2020年以降の地球温暖化対策の国際的枠組みを定めた協定。2015年12月パリで開催された「気候変動に関する国際連合枠組み条約第21回締約国会議」(COP…
chalk up
- 英和 用語・用例辞典
- (動)収益[利益]をあげる 稼ぐ 〜を記録する 計上する 獲得する 得る 達成する 絶句する 言葉を詰まらせるchalk upの関連語句chalk A up to experienc…
kuráí1, くらい, 位
- 現代日葡辞典
- 1 [階級] O grau;a classe;a categoria;o lugar;o posto.~ ga agaru [sagaru]|位が上がる[下がる]∥Subir [Descer] de ~.~ ga takai [hikui…
スーパーロボット大戦α
- デジタル大辞泉プラス
- バンプレストが2000年5月に発売したゲームソフト。シミュレーションロールプレイングゲーム。プレイステーション用。「マジンガーZ」「機動戦士ガン…
tsurí-dáshí, つりだし, 釣[吊]り出し
- 現代日葡辞典
- (<tsurí+dásu) Uma das técnicas de sumô que consiste em levantar o adversário nos braços e p…
メキシコの自動車生産
- 共同通信ニュース用語解説
- 日本メーカーに加え、米ゼネラル・モーターズ(GM)やドイツのフォルクスワーゲン(VW)、韓国の現代自動車などの大手が生産拠点を構える。通商協定「米…
shitsúkói, しつこい
- 現代日葡辞典
- 1 [執拗な・うるさい] Persistente;importuno;insistente;teimoso.O-mae wa ~ ko da ne|お前はしつこい子だね∥Você é teimoso, h…
die after being abused
- 英和 用語・用例辞典
- 虐待死するdie after being abusedの用例As incidents in which unaccounted-for infants died after being abused are increasing, the health mini…
gambling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)賭けごと ギャンブル (=betting)gamblingの関連語句casino gamblingカジノでの賭けごとgambling addictionギャンブル狂gambling debtsギャンブル…
top
- 英和 用語・用例辞典
- (名)最高位 最高点 頂上 てっぺん 一番上 頭 上部 先端 首位 首席 最優先課題 最優先事項 木のこずえ (ブラウスやTシャツなど)上半身に着る服 (野球…
Obama administration
- 英和 用語・用例辞典
- オバマ政権Obama administrationの用例As the U.S. fiscal deficit has exceeded $1 trillion for four straight years, the Obama administration n…
いつく 居着く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stabilirsi [sistemarsi] ≪に in≫ ¶野良猫が家に居ついてしまった.|Un gatto randa̱gio si è stabilito [ha cominciato a vi̱vere] …
pressing policy issues
- 英和 用語・用例辞典
- 喫緊(きっきん)の政策課題pressing policy issuesの用例The budget for fiscal 2015 has been allocated with a focus on the most pressing policy …
ひとごろし 人殺し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (行為)ucciṣione(女),assassi̱nio(男)[複-i],omici̱dio(男)[複-i];(人)assassino(男)[(女)-a],omicida(男)(女)[(男)複-i]…
job placement assistance
- 英和 用語・用例辞典
- 就職斡旋支援 失業者の就職支援job placement assistanceの用例The stimulation of consumption and job placement assistance are appropriate meas…
tekíréí, てきれい, 適例
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O exemplo bom [apropriado;adequado].~ o shimesu|適例を示す∥Indicar um ~ [caso típico] 「como prova」.[S/同]Kṓr…
mi-náósú, みなおす, 見直す
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [もう一度見る] Ver de novo;rever;tornar a ver.Tōan o ~|答案を見直す∥Tornar a ver o [as respostas do] exame…
vinagre /viˈnaɡri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]酢vinagre balsâmico|バルサミコ酢Não é com vinagre que se apanham as moscas.|[諺](酢でハエは捕まえられない→)厳…
kokyū́[uú], こきゅう, 呼吸
- 現代日葡辞典
- (⇒kóki1;kyū́ki)1 [息を吸ったりはいたりすること] A respiração.Hana [Kuchi] de ~ suru|鼻[口]で呼吸…
rizṓto, リゾート
- 現代日葡辞典
- (<Ing. resort) Um local de descanso [lazer] com hoteis, etc.◇~ chiリゾート地A terra com ~.◇~ kaihatsuリゾート開発A construç…
kaná-zúchi, かなづち, 金槌
- 現代日葡辞典
- (<kané1+tsuchí)1 [頭が鉄でできたつち] O martelo.~ de kugi o utsu|金槌で釘を打つ∥Pregar um prego (com ~).◇~ atama金槌…
commit terrorism and other crimes
- 英和 用語・用例辞典
- テロ等の犯罪を実行するcommit terrorism and other crimesの用例Some in the LDP are calling for a revision to the law to punish organized crim…
shugyṓ, しゅぎょう, 修行
- 現代日葡辞典
- 1 [仏道を積むこと] 【Bud.】 O ascetismo;a ascese;a prática ascética;o treino;a provação.~ chū de ar…
Caribbean
- 英和 用語・用例辞典
- (形)カリブの カリブ海の カリブ人のCaribbeanの関連語句Caribbean Basin Initiativeカリブ海地域開発計画Caribbean countriesカリブ諸国 カリブ海諸…
inquest
- 英和 用語・用例辞典
- (名)審査 審問 死因審問 検死 査問委員 反省 検討inquestの関連語句Committee for the Inquest of Prosecution検察審査会coroner’s inquest検死hold …
taísṓ1, たいそう, 体操
- 現代日葡辞典
- (⇒táiiku;uńdṓ)A ginástica.~(o) suru|体操(を)する∥Fazer [Praticar] ginástica.Atama no ~|頭の体操…
jíko1, じこ, 事故
- 現代日葡辞典
- 1 [悪い出来事] O desastre;o acidente.Kono kōsaten wa tokaku ~ ga ōi|この交差点はとかく事故が多い∥Há muitos acidente…
hojíkúru, ほじくる, 穿る
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [掘る] Cavar;esg(a)ravatar;revolver.Hana [Mimi] o ~|鼻[耳]を穿る∥Esg(a)ravatar o nariz [as orelhas].[S/同]Hojíru.2 [穿…
kyṓméí1[oó], きょうめい, 共鳴
- 現代日葡辞典
- 1 【Fís.】 A ressonância 「das cordas」;a repercussão;o eco.~ suru [~ o hikiokosu]|共鳴する[共鳴を引き起こす]∥R…
assassino, na /asaˈsĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]殺人者,暗殺者assassino em série|連続殺人犯,シリアルキラー.[形]人を殺すようなolhos assassinos|悩殺的な目.
ようい【容易】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 容易な easy; simple ⇒やさしい(易しい)容易に easily; with easeその橋を架けるのは容易なことではないIt will be no easy task to build that br…
shock
- 英和 用語・用例辞典
- (名)衝撃 脅威 精神的打撃 電撃 震動 激突 ショックshockの関連語句Archegos shockアルケゴス破たんの衝撃 アルケゴス・ショック (アルケゴス=投資フ…
近く
- 小学館 和西辞典
- cerca, (ほとんど) casi昼近く|casi al mediodía彼は1年近く失業中だ|Él lleva casi un año sin trabajo.近くから見る|ve…
encompass
- 英和 用語・用例辞典
- (動)含む 包含する 取り囲む 包囲する 取り巻くencompassの用例In his State of the Union address delivered on February 12, 2013, U.S. President…