come to light
- 英和 用語・用例辞典
- 明るみに出る(be revealed) 明らかになる 暴かれる 表沙汰(おもてざた)になる 浮上する 発覚する (=be brought to light)come to lightの用例At the …
天
- 小学館 和西辞典
- cielo m., （神） Dios m., （天国） paraíso m.天の恵み｜bendición f. de Dios天の助け｜ayuda f. de Dios天の使い｜mensajero[ra] …
きょうじゅ 教授
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (行為)insegnamento(男) ¶個人教授を受ける｜pre̱ndere lezioni private ¶「イタリア語教授いたします」｜“Si danno [Si imparti̱sc…
駐車 ちゅうしゃ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- estacionamento de carros「駐車禁止」｜Proibido estacionar.ここに駐車してもいいですか｜Posso estacionar o carro aqui?駐車場｜estacionamento …
mazámáza (to), まざまざ（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】 (Ex.： Ano kowakatta sensei no kao ga ～ omoi-ukabu＝Lembro-me bem [vivamente] da cara zangada do professor). [S/同]Arí�…
Scamandro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〘ギ神〙川の神スカマンドロス, スカマンドロス川（トルコのメンデレス川の古名）.
cha・ma・ri・le・ro, ra, [tʃa.ma.ri.lé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 古物商，古物ブローカー．un mercadillo de anticuarios y chamarileros｜骨董(こっとう)品と古物の小さな市．
getá, げた, 下駄
- 現代日葡辞典
- Os tamancos [socos] j. abertos.～ o haku｜下駄を履く∥Calçar ～.～ o azukeru｜下駄を預ける∥Deixar tudo nas mãos de algué…
愛嬌/愛敬
- 小学館 和西辞典
- gracia f., atractivo m.愛嬌がある｜tener gracia愛嬌のある｜gracioso[sa], simpático[ca]愛嬌を振りまく｜derrochar amabilidad愛敬者pers…
across the world
- 英和 用語・用例辞典
- 世界で 世界中で 世界各地で グローバルなacross the worldの用例As the Vawtrak computer virus has been rampant across the world, the Metropoli…
hṓmu2[óo], ホーム
- 現代日葡辞典
- 1 [家庭]（＜Ing. home） O lar；a casa.◇～ dokutāホームドクターO médico da ～.◇～ doramaホームドラマO drama (de televisã…
売る
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- vendre安く売る｜vendre bon marché500ユーロで売る｜vendre... (à) 500 euros友人を売る｜vendre [trahir] un(e) ami(e)
ダウニアライト
- 岩石学辞典
- 堆積物起源の珪酸質モンモリロナイト質粘土で，25％の有機質珪酸を含んでいる．火山性起源のベントナイトとは異なる．この名称はイタリア，PugliaのC…
ゆきずり【行きずり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 行きずりの人a passerby ((複 passersby))／《英》 a passer-by ((複 passers-by))行きずりの恋a passing romance行きずりの店に入ったI dropped int…
sańbṓ2[óo], さんぼう, 三方
- 現代日葡辞典
- （＜sań1＋hō1） Três lados.～(o) yama ni kakomareta tochi｜三方（を）山に囲まれた土地∥O terreno cercado de montanhas p…
disruption
- 英和 用語・用例辞典
- (名)混乱 中断 停止 分裂 崩壊 破壊 遮断 粉砕 途絶 継続[存続]不可能 通信の途絶 通信障害 (⇒capital market)disruptionの関連語句be in disruption…
transform
- 英和 用語・用例辞典
- (動)変える 変換する 転換する 変形させる 変質させる 変化を起こさせる 変身する 変化する 変貌する (電流を)変圧する (⇒intention)transformの用例…
sékai, せかい, 世界
- 現代日葡辞典
- O mundo.～ hiroshi to iedomo｜世界広しと言えども∥Por maior que seja o ～.～ jū de [ni]｜世界中で［に］∥Em todo o ～Kono jiken no ny&…
きんじゅう【×禽獣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔鳥と獣〕birds and beasts&fRoman2;〔道理や人の恩を知らない人〕禽獣に等しい振る舞いbestial conduct／animal behavior
曲げる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- courber, fléchir体を前に曲げる｜courber le dos右足をまっすぐ伸ばして, 左足は曲げなさい｜Allongez la jambe droite, pendant que la gau…
ふみにじる【踏み×躪る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔踏んでつぶす〕trample [tread] ((flowers)) underfoot; stamp ((something)) to the ground&fRoman2;〔傷つける〕人の感情を踏みにじる…
futó, ふと
- 現代日葡辞典
- 1 [突然] De repente；subitamente；repentinamente.Kare wa ～ tachi-domatte ushiro o furi-kaetta｜彼はふと立ち止まって後ろを振り返った∥～ ele…
eńpṓ, えんぽう, 遠方
- 現代日葡辞典
- O lugar distante；longes terras.～ ni｜遠方に∥Lá (ao) longe.～ no｜遠方の∥Distante；「país」 longínquo.⇒énro.
radio /radjo ラディヨ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ラジオ，ラジオ受信機（＝poste de radio, récepteur de radio）；ラジオ放送（＝radiodiffusion）；ラジオ放送局（＝station de radio）．all…
device
- 英和 用語・用例辞典
- (名)装置 周辺機器 電気部品 素子 道具 手段 方策 工夫 考案 操作 計画 図案 模様 意匠 デバイス (⇒intrusion detection device)deviceの関連語句acc…
buoy
- 英和 用語・用例辞典
- (動)活気づかせる 浮揚させる 高める 支えるbuoyの関連語句be buoyed by〜で活気づく 〜に支えられる 〜を受けてbuoyed by business demandビジネス…
national security
- 英和 用語・用例辞典
- 国家の安全 国家安全保障 国家安保 安全保障national securityの用例A nuclear energy policy is important in helping ensure a stable power suppl…
繋ぐ
- 小学館 和西辞典
- （結ぶ） atar, ligar, （船を） amarrar, （接続する） conectar, enlazar, unir, juntar木にロバをつなぐ｜atar un burro a un árbol2枚の…
oyósó[ṓyósó][oó], およそ［おおよそ］, 凡そ［大凡］
- 現代日葡辞典
- 1 [大体] 【Adv.】 Aproximadamente；mais ou menos；cerca de.Sono machi no jinkō wa ～ san-man hodo desu｜その町の人口はおよそ三万ほど…
sawárí1, さわり, 触り
- 現代日葡辞典
- （＜sawárú）1 [感触] (a) O 「ser um tecido macio ao」 ta(c)to；a sensação. [S/同]Kańshókú.…
まさつ【摩擦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔こすり合わせること〕rubbing; friction摩擦する rub ((against))摩擦の frictional金属と木の摩擦friction between metal and wood電線…
宣言
- 小学館 和西辞典
- declaración f., proclamación f.宣言するdeclarar, proclamar, anunciar独立を宣言する｜proclamar la independencia父は明日から禁…
Periandros
- 改訂新版 世界大百科事典
半ば
- 小学館 和西辞典
- （半分） mitad f., （半分ほど） ⸨副詞⸩ medio父は月の半ばは出張している｜Mi padre está de viaje de negocios la mitad del mes.半ば冗談…
**de・man・dar, [de.man.dár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 請求する，要求する，求める．Demandaron un trato equitativo.｜彼らは公平な処遇を要求した．2 〖法〗 訴える，訴訟を起こす．demandar por …
ばいよう【培養】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔養い育てること〕culture; cultivationチフス菌を培養するculture [cultivate] typhoid bacilli純粋培養pure cultureこの果樹は培養によ…
nobásu1, のばす, 伸ばす
- 現代日葡辞典
- （⇒nobíru）1 [長さを長くする] Alongar；prolongar；esticar 「o pescoço」；estender.Kami o nagaku ～｜髪を長く伸ばす∥Deixar cre…
yṓjin1[óo], ようじん, 用心
- 現代日葡辞典
- O cuidado；a cautela；a atenção；a precaução；a prevenção；a discrição.～ no tame k…
じっと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (動かないで)senza muo̱versi, fissamente, fermamente ¶じっとしている｜rimanere immo̱bile [fermo]／non spostarsi [muo̱…
tachí-írí, たちいり, 立ち入り
- 現代日葡辞典
- （＜tachííru） A entrada.～ jiyū｜立ち入り自由∥Entrada livre!～ kinshi｜立ち入り禁止∥Entrada proibida!Mudan ～ o kinzu…
suspend
- 英和 用語・用例辞典
- (動)停止する 一時停止する 中止する 中断する 差し止める 延期する 一時見合わせる 離脱する 停職にする 休職させる 停学処分[出場停止処分]にする …
aói1, あおい, 青い
- 現代日葡辞典
- （⇒áo）1 [青色の] Azul.Sora wa aoku hare-watatte iru｜空は青く晴れ渡っている∥O céu está todo azul, (sem uma nuvem).～ …
こくれん【国連】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the United Nations ((略 UN))（日本の）国連大使the (Japanese) ambassador to the United Nations国連への加盟を要求する「request admission to […
こうかん【公館】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 在外公館diplomatic missions [establishments] abroad／〔領事館を含む〕diplomatic and consular offices in foreign countries
アンゲロプロス Angelopoulos, Theo
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1935.4.27. アテネ[没]2012.1.24. ピレエフスギリシアの映画監督。フルネーム Theodoros Angelopoulos。アテネ大学卒業後，パリの映画学校で学び…
compulsory auto insurance program
- 英和 用語・用例辞典
- 自賠責保険制度compulsory auto insurance programの用例In the compulsory auto insurance program, returns from the insurance premiums are accu…
ひやひや 冷や冷や
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶父が病気で倒れるのではないかとひやひやしている．｜Temo che mio padre possa ammalarsi. ¶先生にどんな質問をされるかとひやひやした．｜Ero pre…
múchi2, むち, 鞭
- 現代日葡辞典
- (a) O chicote；a vergasta；o açoite (Para criminosos).～ o furuu｜鞭を振るう∥Chicotear；usar [dar com] o chicote.Uma o ～ de utsu/um…
－おち【－落ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 配当落ちan ex-dividend drop権利落ち《米》 an ex-rights drop／《英》 an ex-warrant drop都落ちexile from the capital
むすぶ【結ぶ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔結わえる〕tieなわを結んで縛るtie up ((a box)) with a rope帯を結ぶtie an obi靴ひもを結ぶtie one's shoestrings [shoelaces]髪にリ…