listing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)上場 不動産仲介 不動産仲介契約 名簿 表 表の作成listingの用例Daiei wants the five supermarket chains under Daiei’s umbrella to maintain …
総計
- 小学館 和西辞典
- suma f. total, total m. ⇒ごうけい(合計)総計でen total今月の支出は総計で30万円になる|En total, los gastos de este mes suman trescientos m…
progressive income tax brackets
- 英和 用語・用例辞典
- 累進税率区分progressive income tax bracketsの用例The number of progressive income tax brackets will be increased from current four tiers to…
poultry farm
- 英和 用語・用例辞典
- 養鶏場poultry farmの用例After an outbreak of avian influenza at a poultry farm in the town of Taragi was confirmed, the Kumamoto prefectura…
いちざ【一座】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔同席の人々〕一座の人々は皆,感涙にむせんだ「All present were [The whole company was] moved to tears.彼はおずおずと一座を見回したHe looke…
accounts receivable
- 英和 用語・用例辞典
- 売掛債権 売掛金accounts receivableの用例A new type of black-market financing called “salary factoring” takes the form of purchasing rights …
そこら(あたり)【×其▲処ら(辺り)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔漠然と場所をさして〕around thereそこらにはだれもいなかったThere was no one around.そこらで待っていてくださいWait for me 「somewhere arou…
earmark
- 英和 用語・用例辞典
- (動)予算を組む (〜の目的に資金などを)当てる[割り当てる] (資金を)投入する (予算などを)計上する 指定する 〜を区別する (⇒environmentally frien…
みみがくもん【耳学問】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hearsay; secondhand knowledge耳学問で覚えるpick something up from others [others' conversation]/learn about something by listening to what…
incoming threat
- 英和 用語・用例辞典
- 降りかかる脅威incoming threatの用例The Self-Defense Forces deployed Patrol Advanced Capability-3 (PAC3) surface-to-air missiles in Okinawa …
bóroboro, ぼろぼろ
- 現代日葡辞典
- 1 [粒状のものがこぼれるさま] Às gotas.~ (to) namida o kobosu|ぼろぼろ(と)涙をこぼす∥Ficar debulhado em lágrimas.⇒pó…
cubic meter
- 英和 用語・用例辞典
- 立方メートルcubic meterの用例As a serious environmental pollution in Beijing, the concentration of particulate matter 2.5 micrometers in di…
individual farmers
- 英和 用語・用例辞典
- 個々の農家 個別農家individual farmersの用例The DPJ asserts to maintain the current income compensation system for individual farmers and to…
transfer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)財産などの譲渡 移転 権限などの委譲 継承 名義の書換え 転送 転任 配属 配置転換 出向 振替え 振込み 送金 繰入れ (⇒money transfer, somatic c…
populous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)人口の多い 人口の密集した 人口密度の高い 人の多い 人で混雑しているpopulousの関連語句be populous with(人)で込みあっているpopulousの用例T…
おいたて【追い立て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- アパートから追い立てを食ったI 「was evicted from [was ejected from/was forced to move out of] the apartment. ⇒おいだす(追い出す)②
WTO panel
- 英和 用語・用例辞典
- WTO紛争処理小委員会(パネル)WTO panelの用例As a member country of the WTO, Moscow should first improve Russia’s investment climate, includin…
fort・night /fɔ́ːrtnàit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]〔通例a [the] ~〕((英))2週間.a fortnight ago2週間前にin a fortnight's time=in a fortnight2週間後にSunday fortnight2週間後[前]…
raise external funds
- 英和 用語・用例辞典
- 外部資金を調達する (=raise capital, raise money)raise external fundsの関連語句raised costsコスト高 コスト上昇 (⇒refrain from)raise hell [Ca…
tóe, とえ, 十重
- 現代日葡辞典
- Décuplo.~ hatae ni torikakomu|十重二十重に取り囲む∥Armar um cerco cerrado (Lit. de 10 e 20 fileiras).
そうほう【双方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- both sides [parties]労使双方の譲歩によってthrough concessions by both management and labor双方と話し合うspeak with both sides双方の誤解を解…
bail out
- 英和 用語・用例辞典
- (動)救う 救済する 緊急援助する 緊急の救済措置を取る 金融支援する (⇒step in)bail outの用例Goldman Sachs Group Inc. and the two Japanese bank…
foreign company
- 英和 用語・用例辞典
- 外国企業 外国会社 海外企業foreign companyの用例In the Philippines, tertiary industries such as call center, financial, legal and other busi…
たびさき【旅先】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 旅先から二度手紙をくれたHe wrote to me twice 「during his trip [while he was traveling].昨夜旅先から帰ったI returned home from my trip last…
かわり【替わり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) replacement, relief;〔任務などの交替者〕a replacement替わりの 〔他に採るべき〕alternative;〔別の〕another替わりが来るまで待ってくださ…
bútsubutsu2, ぶつぶつ
- 現代日葡辞典
- (Im. de murmurar, borbulhas, partir-se, furar).1 [小声でつぶやくように言うさま]~ (to) hitori-goto o iu|ぶつぶつ(と)ひとり言を言う∥Mur…
たいする【対する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔向かい合う〕学校と教会が道をはさんで対しているThe school and the church face each other across the street.❷〔ある対象に向かう〕質問に対…
焼き増し
- 小学館 和西辞典
- (写真の) copia f.焼き増しするhacer copia de una foto
こうつごう【好都合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 好都合な convenient ((to, for))好都合に convenientlyそれは好都合だThat is very convenient for me./《口》 That suits me fine.駅に近くて好都…
piń-bóké, ピンぼけ
- 現代日葡辞典
- (<pińtó1+bokéru2)1 [写真で] O desfocar.2 [的はずれ] Despropositado [Sem relação com o assunto].Kare …
rock-bottom
- 英和 用語・用例辞典
- (形)どん底の 最低の 奥底のrock-bottomの関連語句rock-bottom airfare超割安運賃 (=ultralow fare)rock-bottom price最低値 底値rock-bottomの用例L…
complicate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)複雑にする 複雑化する 難しくする 困難にする 取扱いにくくさせる 紛糾させる 悪化させる こじらす 併発する (形)複雑な 込み入った 折り重なっ…
つぐない【償い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔代償〕 ((make)) compensation,《文》 ((make)) reparation ((for));〔罪の〕 ((make)) atonement ((for))償いをする⇒つぐなう(償う)君の本を…
support growth
- 英和 用語・用例辞典
- 成長を支えるsupport growthの用例The European Commission called for coordination action to support growth.欧州委員会は、成長を支えるための協…
factoring
- 英和 用語・用例辞典
- (名)債権買取り 売掛債権の買取り 債権取立て 売上債権の買取り業務 売却 因数分解 ファクタリングfactoringの関連語句debt factoring債権買取りfact…
táte1, たて, 縦・竪・経
- 現代日葡辞典
- (a) O comprimento;a altura;a (linha)vertical [perpendicular];(b) (Qualquer coisa posta) ao alto(⇒taté-fuda;taté-goto;ta…
compensation for the delay of the money transfers
- 英和 用語・用例辞典
- 口座振替えの遅延賠償金compensation for the delay of the money transfersの用例If the customers suffer from actual damages by the malfunction…
Financial Services Agency
- 英和 用語・用例辞典
- 金融庁 FSA (⇒FSA)Financial Services Agencyの用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business by the end of March 20…
shipment volume
- 英和 用語・用例辞典
- 出荷量shipment volumeの用例In the beer industry, a single day’s shipment volume during the busiest season from June to August influences th…
nuclear plant
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力発電所 原発nuclear plantの関連語句nuclear plant accident原発事故surplus power from nuclear plants原発の余剰電力nuclear plantの用例If …
set
- 英和 用語・用例辞典
- (動)置く 配置する(appoint) 据え付ける 設ける 設定する 〜の用意をする セットする 整える 確立する 定める 指定する 取り決める 決める 算定する …
いざ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- いざ行けOkay, go!いざさらばGood-bye!/《文》 Farewell!いざ鎌倉という時にin case of emergency/if an emergency arises/《口》 in a pinchいざ…
わすれる【忘れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔思い出さなくなる〕forget ((to do; doing; that))彼女の住所を忘れたI forget [have forgotten] her address.(▼forgetは今思い出せない,have f…
yubí, ゆび, 指
- 現代日葡辞典
- O dedo.Ano namakemono wa ~ ippon ugokasō to shinai|あの怠け者は指一本動かそうとしない∥Aquele vagabundo [preguiçoso] n…
hi2, ひ, 火
- 現代日葡辞典
- 1 [燃える火] O fogo;o lume;a chama;a fogueira.~ ga moete iru|火が燃えている∥O fogo está aceso.Chotto (tabako no) ~ o kashite k…
draw criticism from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から批判を浴びる 〜から批判を招く[受ける] (=draw fire from)draw criticism fromの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by t…
classified document
- 英和 用語・用例辞典
- 機密文書 機密書類classified documentの用例The Foreign Ministry’s classified documents possibly stolen from its computer include conference …
うかがう【×窺う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔そっとのぞく〕peep ((into))私は戸の透き間から部屋の中をうかがったI peeped into the room through the narrow opening between the doors.❷〔…
tsū́jírú[uú], つうじる, 通じる
- 現代日葡辞典
- 1 [結びつく] Levar 「a」;ligar 「a」.Kono michi wa eki ni tsūjite iru|この道は駅に通じている∥Este caminho vai para a [leva à…
たいがい【大概】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔だいたい〕generally, in general;〔たいてい〕mostly;〔主に〕mainly郵便は大概10時ごろ来るGenerally the mail is delivered (at) about 10 a…