cluster bomb
- 英和 用語・用例辞典
- クラスター(集束)爆弾 (⇒munition)cluster bombの用例An international treaty to ban the use, development, production, stockpiling and transfer…
がくがく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶こわくて足ががくがく震えた.|Le gambe mi 「trema̱vano [《親》face̱vano gia̱como gia̱como] per la paura. ¶ひざ…
ぼう 棒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (杖)bastone(男);(バー,竿(さお))asta(女),barra(女),ṣbarra(女);(細めの棒)bacchetta(女),bastoncino(男) ¶棒で殴る|colpire qlcu. con un b…
máyu1, まゆ, 眉
- 現代日葡辞典
- A sobrancelha;o sobrolho.Kare no jiman-banashi wa ~ ni tsuba o tsukete kikanakute wa naranai|彼の自慢話は眉に唾をつけて聞かなくてはなら…
bank service fee
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行手数料bank service feeの用例The mileage points can be used to get preferential interest rates on loans and discounts on various bank se…
とりひき【取り引き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔商業上の〕a deal;((conduct)) a transaction; dealings取り引きする have dealings ((with));trade ((in sugar with a firm))現金[信…
ひがら 日柄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶今日は日柄がよい.|Oggi è un giorno di buo̱n 「augu̱rio [auspi̱cio]. ¶今日は日柄がわるい.|Oggi non è giornata.
pépe
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 pepper〕 1 胡椒 ~ bianco [nero/verde]|ホワイト[ブラック/グリーン]ペッパー ~ di acqua|タデ. [小]pepino 2 胡椒の実 ~ …
ねぎる【値切る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bargain ((with a person)) over the price; beat down the price;〔しつこく〕haggle over the priceその鞄を8千円に値切ったI bargained with th…
cut back on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を削減[縮小]する 〜を減らす 節減する 節約する 〜を切り詰める 〜を控える 抑制するcut back onの関連語句cut back on facilities設備を削減する…
なににもまして 何にも増して
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この町の夜景は何にもまして美しい.|Non c'è niente di più bello della vista di questa città alla sera.
-と
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【並列】(及び)e;(プラス)più, e ¶机の上に本とペンがある.|Sulla scrivania ci sono un libro e una penna. ¶室料とサービス料で1万円だ.|La…
haráí-kómu, はらいこむ, 払い込む
- 現代日葡辞典
- (<haráu1+…) Pagar.Ginkō ni kane o ~|銀行に金を払い込む∥~ ao [pelo] banco.
とかく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (あれこれ,なにやかや) ¶とかくするうちに数日が過ぎた.|Nel frattempo [Intanto] sono passati alcuni giorni. ¶彼女にはとかくのうわさがある…
おうおうにして 往往にして
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (時々)qualche volta, ogni tanto, a volte;(しばしば)tante [molte] volte, spesso ¶そんなことは往々にしてあることだ.|Ca̱pita./Sono …
hṓmen1[óo], ほうめん, 方面
- 現代日葡辞典
- 1 [そのあたり] O lado;a banda (G.).Kansai ~|関西方面∥「lá para」 Os ~s de Kansai.[S/同]Hṓ1.2 [分野] A área;o ramo…
staccare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 はがす, 引きはがす, はずす, ちぎる ~ un manifesto dal muro|壁からポスターをはがす ~ i cavalli dalla carrozza|馬を馬車からはずす …
ubúyú, うぶゆ, 産湯
- 現代日葡辞典
- O primeiro banho (do bebé[ê]).Akachan ni ~ o tsukawaseru|赤ちゃんに産湯を使わせる∥Dar o ~ ao bebé[ê].
kadó-matsu, かどまつ, 門松
- 現代日葡辞典
- Os ramos de pinheiro e bambu colocados à entrada das casas nos primeiros dias do Ano Novo.~ o tateru|門松を立てる∥Pôr ~;a…
さきだてる 先立てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶楽隊を先立てて行進する|marciare in fila con la banda in testa
U.S. central bank
- 英和 用語・用例辞典
- 米国の中央銀行(FRB) 米連邦準備制度理事会(FRB)U.S. central bankの用例Some dollar funds injected into banks by the U.S. central bank may send…
traveler
- 英和 用語・用例辞典
- (名)旅行者 地方販売セールスマンtravelerの関連語句a ban on travelers from〜からの渡航禁止traveler’s check [cheque]海外旅行者用小切手 TCtrave…
lending decline
- 英和 用語・用例辞典
- 貸出の減少lending declineの用例The bank wants to boost fee income and consumer banking to compensate for eight years of lending decline and…
Hezbollah
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ヒズボラ 神の党(Hizbollah(Party of God):親イランのシーア派政党) シーア派政党の民兵組織 (=Hizbollah;⇒Hizbollah)Hezbollahの用例As the thr…
どうも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (どうしても) ¶どうもわからない.|Non riesco pro̱prio a capire. 2 (どうやら) ¶明日はどうも雨らしい.|Può darsi che domani piova. …
ようす 様子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ありさま,状態)stato(男),condizione(女),situazione(女);(状況)circostanze(女)[複] ¶…の様子をうかがう|studiare ql.co. [qlcu.]/tasta…
public bailout
- 英和 用語・用例辞典
- 公的資金の注入public bailoutの用例The bank plans to apply for a public bailout on Friday, when it will release the outline of the rehabilit…
洗い流す
- 小学館 和西辞典
- (洗う) lavar, limpiar con aguaブーツの泥を洗い流す|limpiar de barro las botas, quitar el barro de las botas con agua1年の疲れを洗い流す…
ありふれた 有り触れた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (月並みな)comune, ordina̱rio[(男)複-i],banale ¶ありふれた話|ve̱cchia sto̱ria/sto̱ria trita e ritrita ¶あり…
ぶつ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- frapper, battre, taper sur...おしりをぶつ|donner une fessée一席ぶつ|prononcer un discours
seulement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [副]❶ ただ…だけ;(時間について)まだ…,やっと….❷ ((節の初めで))ただし.ne ... pas ~ ...…だけ…ではない;…さえ…ない.non ~ …
まく 巻く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (平たいものを筒状に)arrotolare ql.co.;(包む)avvo̱lgere ql.co. ≪の周りに intorno a≫;(包帯などで)fasciare [bendare] ql.co.;(ねじな…
em・bar・gar, [em.bar.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 妨げる,邪魔する.2 〖法〗 差し押さえる.Si no paga el alquiler del piso, le embargarán los muebles.|家賃を払わないと,…
èrba
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 grass〕 1 草, 草本 un filo d'~|1本の草(の葉) erbe aromatiche|〘料〙香草 erbe medicinali|薬草 erbe velenose|毒草 mal'~…
このさき 此の先
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (前方)oltre, più avanti, più lontano ¶花屋ならこの先です.|Il fiora̱io si trova più avanti. ¶この先の角(かど)を右に曲がってくださ…
Vico
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ヴィーコ Giambattista ~ (1668‐1744;イタリアの哲学者. “Principi di una scienza nuova d'intorno alla comune natura delle naz…
ますます 益益
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sempre più [meno](▲piùのあとに形容詞や副詞が続かないときはsempre di piùということが多い),progressivamente ¶ますますおもしろくなる|diven…
banqueroute /bɑ̃krut/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖法律〗 破産(罪).être en banqueroute|破産者となるfaire banqueroute|破産する.➋ 大失敗,挫折(ざせつ).
roll back
- 英和 用語・用例辞典
- 撃退する 撤退させる 押し返す 後退させる 抑える 以前の水準に下げる 〜の勢力を減じる (賃金や物価などを)下げる 引き下げる (制裁を)解除する (意…
ぽろぽろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶涙が彼のほおを伝ってぽろぽろこぼれた.|Le la̱crime gli scende̱vano lungo le guance. ¶子供がご飯をぽろぽろこぼしている.|Il…
Band3, [bant° バ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/Bänder [bέndər])❶ (帯状のもの)aa ((英)ribbon) リボン,テープ,ベルト,帯bunte Bänder\…
Court Banquet
- 英和 用語・用例辞典
- 饗宴(きょうえん)の儀Court Banquetの用例A Court Banquet to celebrate the enthronement of Emperor Reiwa was held at the imperial palace, wher…
いっちょう 一朝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶一朝ことある時は|in caṣo di emergenza [di biṣogno] 【慣用】一朝一夕に in un giorno (solo), in un breve lasso di tempo ¶そのような大事業…
こともなげ【事も無げ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 事も無げに 〔何事もなかったように〕as if nothing had happened;〔無頓着に〕with a nonchalant air;〔わけなく〕easily彼はその凶報を事も無げ…
みきり【見切り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 見切りをつける〔見放す〕give up/abandon/〔手を引く〕wash one's hands ((of))あんな事業には見切りをつけてしまえ「Wash your hands of [Give u…
すかさず 透さず
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (すぐさま)immediatamente;(ためらわずに)senza eṣitare; senza indugi;(すばやく)al volo ¶すかさず…する|e̱ssere pronto [ra̱pi…
しゅうきょう【宗教】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) religion;〔信仰〕(a) faith宗教(上)の religious新興宗教a new religion/a (new) cult原始宗教a primitive religion比較宗教comparative re…
さっぱり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (気分がさわやかな様子) ◇さっぱりする さっぱりする sentirsi fresco[(男)複-schi][riposato/(すがすがしい)ripulito/(落ち着いた)a posto/…
にょきっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶たけのこがにょきっと顔を出した.|I germogli di bambù sono ṣbucati dal terreno.
りのう【離農】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 離農する abandon [give up] farming (in favor of another occupation)離農者a person who has given up farming