*ju・ra・do, da, [xu.rá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 誓った，宣誓した．declaración jurada｜宣誓供述．enemigo jurado｜不倶戴天(ふぐたいてん)の敵．intérprete jurado｜公認通訳…
**al・can・ce, [al.kán.θe/-.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ⸨de... 〈活動や効力など〉の⸩ 届く距離［範囲］，射程；展望．alcance de un arma de fuego｜火器の射程距離．alcance de una emisora de rad…
**du・ra・ción, [du.ra.θjón；đu.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 期間，継続時間．La duración de esta película es de cien minutos.｜この映画の上映時間は100分です．una duración de…
***ca・er, [ka.ér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [56][自] ［[現分] は cayendo, [過分] は caído］1 （重力で）落ちる，落下する．Cae la nieve.｜雪が降っている．Cayó rodando por …
***pron・to, ta, [prón.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser＋⸩ 早い，時期尚早の．Aunque es pronto, ya podemos hacer algunas valoraciones.｜まだ早いですが，いくらか評価をすることはできます…
**des・pren・der, [des.pren.dér；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨de... …から⸩ はがす，外す；切り離す．desprender un sello del sobre｜封筒から切手をはがす．2 〈におい・ガス・火花などを〉発する，放つ…
za・ga, [θá.ǥa/sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 後ろ，後部，しんがり．a (la) zaga / en zaga｜後ろに，しんがりに．2 後部（荷台）の積み荷．3 〖スポ〗 後衛；（サッカーの）ディフェンス…
***vi・lla, [bí.ʝa；ƀí.-∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 別荘．2 （歴史的に重要な）市，町．la villa de Madrid｜マドリード市．casa de la villa｜市庁舎．3 集落．villa olímpica｜オリンピ…
e・cu・mé・ni・co, ca, [e.ku.mé.ni.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 全世界の（＝universal）；全キリスト教会の．concilio ecuménico｜（ローマカトリック教会の）公会議．
*ex・pe・ri・men・tal, [e(k)s.pe.ri.men.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 実験に基づく；実験的な，試験的な．ciencias experimentales｜実験科学．estar en fase experimental｜試験段階にある．2 経験的な，経験によ…
**por・ve・nir, [por.ƀe.nír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 将来，未来．en el porvenir｜将来は，今後は．Tenemos que preocuparnos de nuestro porvenir.｜私たちの将来のことを考えなくては．un porve…
**ca・le・fac・ción, [ka.le.fak.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 暖房（装置）．calefacción central｜セントラル・ヒーティング．calefacción por gas｜ガス暖房．calefacción a [por] …
a・per・ci・bir, [a.per.θi.ƀír/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 準備する，用意する．2 ⸨de... …を⸩ 支給する．apercibir de ropa｜衣類を与える．3 ⸨de... / por... …だと⸩ 警告する，注意を促す；⸨con... ……
*a・me・no, na, [a.mé.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈場所が〉落ち着いた，快適な，楽しい．conversación amena｜楽しい会話．La tarde del domingo se nos hizo amena gracias a tu comp…
***co・mo1, [ko.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘前置詞的に〙 〘比喩・例示〙 …のように，…と同じように；…のような．blanco como la nieve｜雪のように白い．dormir como un tronco｜（丸…
in・co・he・ren・cia, [iŋ.ko.e.rén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] （首尾）一貫しないこと，支離滅裂（な言動）．una teoría con algunas incoherencias｜いくつか矛盾のある理論．
in・sen・si・ble, [in.sen.sí.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨a... …に⸩ 無感覚な，鈍感な；冷淡な．insensible al frío｜寒さに強い．insensible a la tristeza ajena｜他人の悲しみに鈍感な．2 …
***sal・vo, va, [sál.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar＋⸩ 無事な．Todos salieron del accidente sanos y salvos.｜みんな無事に事故から脱した（▲通常 sano y salvo という成句の中で用いら…
*me・dia・do, da, [me.đjá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 半分の；半ばの，半分になった．una botella mediada de vino｜半分ほどあけたワインの瓶．a [hacia] mediados de...…の中ごろに．a mediados d…
en・ca・lla・mien・to, [eŋ.ka.ʝa.mjén.to∥-.ʎa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →encalladura.
***em・bar・go, [em.bár.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖法〗 差し押さえ，押収．ejecución de embargo｜差し押さえの執行．embargo de bienes litigiosos｜係争物の差し押さえ．2 〖商〗 輸…
***ver, [bér；ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [60]［[過分] は visto］[他]1 見る，…が見える，（視界に）入る．Yo vi los aviones con mis propios ojos.｜私はこの眼でそれらの飛行機を見ました…
**a・ce・le・rar, [a.θe.le.rár/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 速める，急がせる；〈車を〉加速する．acelerar el paso｜歩調を速める．acelerar un trabajo｜仕事の進みを速くする．acelerar un coche｜車…
XML, [e.ki.se.me.é.le]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] 〘略〙 〖IT〗 Extensible Markup Language 文書やデータの意味や構造を記述するためのマークアップ言語の一つ．
*dan・zar, [dan.θár；đan.-/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][自]1 踊る，舞う，ダンスをする；〈木の葉などが〉揺れる．2 〘話〙 ⸨en... …に⸩ よけいな口を出す，お節介を焼く．Me parece que danzas demas…
al・da・ba, [al.dá.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （ドア）ノッカー（▲ライオンの頭の形をしていることが多く玄関ドアについている）．2 かんぬき，掛け金．3 （馬をつなぐ壁の）環．4 〘複数で…
cua・dri・gen・té・si・mo, ma, [kwa.đri.xen.té.si.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [男] →cuadringentésimo.
***me・di・ci・na, [me.đi.θí.na/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 医学，医療．ejercer la medicina｜医療を施す，医者として働く．estudiante de medicina｜医学部学生．facultad de medicina｜医学部．medici…
***di・cho, cha, [dí.tʃo, -.tʃa；đí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［decir の[過分]］[形]1 ⸨＋名詞⸩ 〘無冠詞で〙 前述の，前記の．dicha ciudad 前記の都市．2 ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩ 言われた，口に出された．Lo dich…
o・cre, [ó.kre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 黄土；（絵の具原料の）オーカー，オークル；黄土色．ocre amarillo｜黄土．ocre rojo｜代赭(たいしゃ)色；代赭石．━[形] 黄土（色）の，オーク…
***per・te・ne・cer, [per.te.ne.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][自] ⸨a...⸩1 ⸨…の⸩所有［もの］である．Estas casas pertenecen a mi padre.｜これらの家は私の父のものだ．2 ⸨…に⸩帰属する，所属する；⸨…の⸩…
***im・pe・dir, [im.pe.đír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [1][他]1 阻止する；妨げる．La lluvia impidió la celebración del partido.｜雨で試合は中止になった．Si nada lo impide, saldremo…
**sen・ta・do, da, [sen.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 座った，腰掛けた．permanecer sentado｜居座る．Estaba sentado a mi izquierda.｜彼は私の左側に座っていた．2 思慮深い，慎重な；沈着な，…
as・cen・dien・te, [as.θen.djén.te/-.sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 上昇する，上り調子の，上向きの（＝ascendente）．━[男] [女] （直系の）先祖；〘複数で〙 先祖，尊属（＝ascendencia）．━[男] 影響力，力，…
**os・ten・tar, [os.ten.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〘格式〙 見せびらかす，誇示する．ostentar riquezas｜富をひけらかす．ostentar SU poder｜権力を誇示する．2 〘格式〙 見せる，示す．Osten…
***re・gu・lar1, [r̃e.ǥu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 規則的な；定期的な（⇔irregular）．movimiento [ritmo] regular｜規則正しい動き［リズム］．llevar una vida re…
ma・re・a, [ma.ré.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 潮（の満ち干），潮汐(ちょうせき)．marea creciente [entrante, ascendente]｜上げ潮．marea menguante [saliente, descendente]｜引き潮．ma…
***ser, [sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [65][自][1] 〘つなぎの動詞〙1 ⸨＋名詞およびその相当語句⸩ 〘同定〙 …である．¿Quién es este señor?｜この男性は誰ですか．…
a・ven・tu・ra・do, da, [a.ƀen.tu.rá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 冒険的な，無謀な．empresa aventurada｜無謀な企て．proyecto aventurado｜向こう見ずな計画．No es aventurado decir que...…といっても差し…
*pa・lan・ca, [pa.láŋ.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 てこ；レバー，ハンドル．palanca del freno de mano｜ハンドブレーキ．palanca de cambios｜ギアチェンジレバー．palanca de mando｜〖航空〗…
a・lo・pe・cu・ro, [a.lo.pe.kú.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 オオスズメノテッポウ．
TALGO, [tál.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Tren Articulado Ligero Goicoechea-Oriol（スペイン）タルゴ（特急），ディーゼル特急．▲技師ゴイコエチェアと資本家オリオルとの共同…
in・ter・ur・ba・no, na, [in.te.rur.ƀá.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 都市間の；〖通信〗 市外の．poner una conferencia interurbana｜市外電話をかける．
as・par, [as.pár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （Ｘ字形の十字架に）磔(はりつけ)にする．2 〈糸を〉桛枠(かせわく)に巻き取る，糸巻きに巻く．3 〘話〙 苦しめる，悩ます．━～・se[再…
***e・mo・ción, [e.mo.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 感動，感激；感情．exteriorizar SUS emociones｜感情を表に出す．emoción pasajera｜一時的な感情．con emoción｜感激［興奮］…
re・le・vo, [r̃e.lé.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 交替；交替要員；〖軍〗 交替（兵［部隊］）．relevo presidencial｜大統領の交替．relevo de la guardia en el palacio de Buckingham｜バッ…
***fun・da・men・tal, [fun.da.men.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 基本的な，基礎となる．derechos fundamentales del hombre｜基本的人権．ley fundamental｜（国家の）基本法（▲「憲法」は …
*en・friar, [eɱ.frjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [81][他]1 冷やす，冷却する．enfriar un líquido｜液体を冷やす．Pon a enfriar agua en el frigorífico.｜冷蔵庫で水を冷やしてくれ…
*ba・chi・lle・ra・to, [ba.tʃi.ʝe.rá.to；ƀa.-∥-.ʎe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 中等教育課程，普通中等課程，高等学校．▲スペインでは16-17歳の2年間の課程で，日本の高校に相当する．初等教育課程 Educación Primar…
man・te・ca, [man.té.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （動物の）脂肪，脂身；ラード（＝～ de cerdo）；乳脂．manteca de vaca｜バター．manteca requemada｜焦がしラード．untar manteca en...｜……