price of beef
- 英和 用語・用例辞典
- 牛肉の価格 牛肉価格price of beefの用例Every three months, McDonald’s Japan revises the price of the beef it imports from Australia accordin…
o-sóróí, おそろい, お揃い
- 現代日葡辞典
- （＜soróu）1 [服などが同じこと] Igual；mesmo；idêntico.Kyōdai de ～ no fuku o kite iru｜兄弟でお揃いの服を着ている∥Os …
oshíté1, おして, 押して
- 現代日葡辞典
- （＜osú2）1 [にもかかわらず] Mesmo (assim)；apesar 「da chuva」.Byōki o ～ yuku｜病気を押して行く∥Ir, mesmo (estando) doente.…
kámu1, かむ, 噛［咬］む
- 現代日葡辞典
- 1 [歯を強く合わせる] Morder [Apertar os dentes].Kare wa gutto kuchibiru o kanda｜彼はぐっと唇を噛んだ∥Ele apertou os lábios com for&…
ねだる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- chie̱dere a qlcu. con insistenza ql.co. [di＋[不定詞]], sollecitare [assillare] qlcu. (per ql.co.) ¶父にねだって自転車を買ってもらっ…
daséí, だせい, 惰性
- 現代日葡辞典
- 1 [慣性] 【Fís.】 A inércia.Bōru ga ～ de korogatte itta｜ボールが惰性で転がっていった∥A bola continuou rolando com a …
ねんど【年度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the year事業年度the business year会計年度《米》 the fiscal year／《英》 the financial year年度初め［末/がわり］にat the beginning [end/chan…
fúru4, フル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. full） Completamente；plenamente；ao máximo.Moteru chikara o ～ ni hakki suru｜持てる力をフルに発揮する∥Mostrar toda a sua …
がくっ（と）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔倒れる様子〕ゴールに飛び込んだとたんに走者はがくっと膝を折って倒れたJust as the runner crossed the finish line, his knees buckled and he…
furérú1, ふれる, 触れる
- 現代日葡辞典
- 1 [さわる] Tocar；roçar.Tenji-hin ni te o furenai koto｜展示品に手を触れないこと（掲示）∥Não mexer nos artigos expostos![S/同…
容疑
- 小学館 和西辞典
- sospecha f.私に容疑がかかった｜Las sospechas cayeron sobre mí.容疑を認める｜⌈confesar [reconocer] su culpabilidad彼は脱税の容…
o-tákái, おたかい, お高い
- 現代日葡辞典
- Altivo；arrogante；todo inchado [vaidoso].O-takaku tomaru｜お高くとまる∥Pôr-se nos píncaros [Querer ser superior]Kanojo wa bi…
yotsúń-báí, よつんばい, 四つん這い
- 現代日葡辞典
- （＜yótsu＋háu） 【G.】 O (en)gatinhar；o andar de gat(inh)as (Criança).～ ni naru｜四つん這いになる∥(a) Estatelar-se …
ma-fúyú, まふゆ, 真冬
- 現代日葡辞典
- O pino [meio/forte] do inverno.◇～ bi真冬日Os dias com temperatura inferior a 0° centígrados.[A/反]Ma-nátsú. ⇒ma2.
compel
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強制する 強要する 強いる 服従させる 招く 引き起こすcompelの用例Afghan forces will be compelled to battle the insurgency largely on thei…
gambling on professional baseball games
- 英和 用語・用例辞典
- 野球賭博gambling on professional baseball gamesの関連語句Gambling Townラスベガス(Las Vegas)illegal gambling違法賭博legalized gambling合法賭…
únka2, うんか, 雲霞
- 現代日葡辞典
- 【E.】 (Lit. nuvens e neblina) Uma multidão [nuvem/Um enxame] 「de gente」.～ no gotoku atsumaru｜雲霞の如く集まる∥Aglomerar-se；ser…
nigámi, にがみ, 苦味
- 現代日葡辞典
- O travo；o amargor；o gosto amargo.～ bashitta [no aru] kao｜苦味走った［のある］顔∥O rosto austero e bem-parecido.～ no kiita [usui] b�…
culling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)摘み取り 花摘み 採集 選択 間引き 選抜除去 抜粋 殺処分cullingの用例After an outbreak of avian influenza at a poultry farm in the town of…
セルヒオ・ラモス Sergio Ramos
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書サッカー選手(レアル・マドリード・DF)国籍スペイン生年月日1986年3月30日出生地セビージャ本名Garcia,Sergio Ramos経歴セビージャのカン…
massive direct investment from abroad
- 英和 用語・用例辞典
- 海外からの大規模な[活発な]直接投資massive direct investment from abroadの用例While soaring high on massive direct investment from abroad, t…
capital
- 英和 用語・用例辞典
- (名)資本 資本金 元金 出資金 保険会社の基金(株式会社の資本金に相当) 正味財産 純資産 資本家階級 資本家側capitalの関連語句available capital有…
uniform
- 英和 用語・用例辞典
- (形)一定の 規則正しい 均等な 均一の 同一の 一律の 一様な 統一的な 画一的な 同一標準の 変動のない 変わらない ユニフォーム (⇒wage increase)un…
finance minister
- 英和 用語・用例辞典
- 財務相 蔵相finance ministerの用例China did not send its finance minister or the governor of the People’s Bank of China to the plenary sessi…
March 11 disaster
- 英和 用語・用例辞典
- (2011年3月11日の)東日本大震災March 11 disasterの用例In a scenario for economic growth recovery drawn up by the government and the BOJ, dome…
いながら（にして）【居ながら（にして）】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 今日ではテレビのおかげで居ながらにして世界の情勢に通じるToday, thanks to television, we can be informed of what's going on in the world wit…
demand
- 英和 用語・用例辞典
- (名)需要 要求 請求 催促 要求書 申立て書 デマンド (⇒domestic demand, slump in global demand, robust)demandの関連語句a surge in demand需要の…
yúu2, ゆう, 結う
- 現代日葡辞典
- (a) Atar [Amarrar；Arranjar] o cabelo.Kami o yutte morau｜髪を結ってもらう∥Pedir para lhe fazerem o penteado [～].[S/同]Musúbú…
unmanned cargo vehicle
- 英和 用語・用例辞典
- (宇宙ステーション)無人補給船 無人補給機 (=unmanned cargo ship [transporter])unmanned cargo vehicleの用例According to the announcement of th…
information system
- 英和 用語・用例辞典
- 情報システム 情報系システム 情報処理法 情報処理システムinformation systemの関連語句executive information system役員情報システムfreedom of i…
cha-író, ちゃいろ, 茶色
- 現代日葡辞典
- A cor castanha；o castanho [marrom (B.)].Ki no ha ga ～ ni naru｜木の葉が茶色になる∥As folhas da árvore ficam castanhas.◇Koge ～焦げ…
tṓtṓ2[toó-], とうとう, 滔滔
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [水がさかんに流れるさま] Com ímpeto；em cachão.～ to nagareru kawa｜滔々と流れる河∥Um rio caudaloso.2 [感情の盛んにわ…
***si1, [si]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [接続][1] 〘副詞節〙1 〘条件節を導いて〙(1) ⸨＋直説法⸩ （▲未来は使われない）もし…なら，…すれば．Si quiere, le acompañaré hast…
C18-スフィンゴシン スフィンゴシン C18-sphingosine
- 化学辞典 第2版
- (2S,3R,4E)-2-amino-4-octadecene-1,3-diol．C18H37NO2(299.50)．(4E)-スフィンゲニンともいう．脳の脂質から発見されたスフィンゴミエリン，セレブ…
mega economic [mega-economic, megaeconomic] bloc
- 英和 用語・用例辞典
- 巨大経済圏 (=megaeconomic zone)mega economic [mega-economic, megaeconomic] blocの用例The pillar of China’s external strategy is the creatio…
quantitative
- 英和 用語・用例辞典
- (形)量の 数量の 量的な 定量的なquantitativeの関連語句quantitative and qualitative monetary easing measures量的・質的金融緩和策quantitative …
おかす【犯す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔法・道徳に背く〕罪を犯すsin／commit a crime [sin]（▼sinは道徳，宗教上の，crimeは法律上の罪）規則を犯すbreak a rule取り返しのつかない過ち…
flight
- 英和 用語・用例辞典
- (名)飛行 定期航空便 〜便 〜線 航空路 移動 シフト 逃避 流出 飛躍 フライト (⇒cash cow)flightの関連語句a massive flight of deposits from less …
ぬれねずみ 濡れ鼠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶雨の中を1時間歩いてぬれねずみになった．｜Ho camminato per un'ora sotto la pio̱ggia e mi sono bagnato come un pulcino [fino all'osso…
kabúru, かぶる, 被る
- 現代日葡辞典
- 1 [顔・頭をおおう] Pôr na cabeça；cobrir-se 「com」.Kare wa mugiwara bōshi o kabutte ita｜彼は麦わら帽子を被っていた∥E…
múzamuza (to), むざむざ（と）
- 現代日葡辞典
- Sem resistência [mais nem menos]；às boas.Kono mama ～ hikisagaru no wa hara ni sue-kaneru｜このままむざむざ引きさがるのは腹…
tsumáru, つまる, 詰まる
- 現代日葡辞典
- 1 [いっぱいになる] Ficar cheio [abarrotado；superlotado].Shigoto ga tsumatte ite yasumu hima mo nai｜仕事が詰まっていて休む暇もない∥Estou t…
nánbā, ナンバー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. number ＜L. numerus） O número.Kyōto ～ no kuruma｜京都ナンバーの車∥Carro com placa de Quioto.◇～ purētoナン…
central bankers and supervisors from major nations [countries]
- 英和 用語・用例辞典
- 主要国[主要各国]の金融監督当局central bankers and supervisors from major nations [countries]の用例The Basel Committee on Banking Supervisio…
inocência /inoˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 潔白，無罪provar a sua inocência｜自分の潔白を証明する．❷ 無邪気，あどけなさ，純真com toda inocência｜無…
道
- 小学館 和西辞典
- camino m., （通り） calle f., （小道） senda f., （経路） ruta f., （方法） vía f.今日は道が混んでいる｜Hay mucho tráfico hoy…
attack case
- 英和 用語・用例辞典
- 襲撃事件attack caseの用例To mark the beginning of the trial of the alleged accomplices in the attack case by Islamist gunmen in 2015, Frenc…
慢性副鼻腔炎（蓄膿症）
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 一般に蓄膿(ちくのう)症といわれる病気です。鼻腔の周囲にある四つの副鼻腔（前頭洞(ぜんとうどう)…
nabúrí-góróshí, なぶりごろし, 嬲殺し
- 現代日葡辞典
- （＜nabúru＋korósú） O matar, brincando com a vítima.～ ni suru｜なぶり殺しにする∥Matar com requintes de crueld…
前 まえ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 前に進む｜ir para a frente前に出なさい｜Venha para a frente.私は1か月前にここに来た｜Eu vim aqui há um mês.私は前に彼女に会っ…