アルバジーノ Arbasino， Alberto
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1930. ボゲーライタリアの作家。新前衛派に属し，バロック小説など新しい手法を展開した。小説『消えた少年の手記』L'anonimo lombardo (1959) …
chū́óń[uú], ちゅうおん, 中音
- 現代日葡辞典
- (a) A voz normal； (b) O barítono；o contralto [meio-soprano].◇～ bu中音部O meio-tom.⇒kṓóń3；teíó…
でんち 電池
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pila(女)，batteria(女)，cella(女) ¶電池式ラジオ｜ra̱dio a batteria ¶電池が切れた．｜La pila si è eṣaurita.／La batteria si è scarica…
bank capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行の自己資本比率規制 (=bank capital standards)bank capital requirementsの関連語句capital accumulation資本蓄積
あたまうち 頭打ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶うちの会社では50歳になると給与は頭打ちだ．｜Nella nostra ditta lo stipe̱ndio finisce di aumentare al compimento dei cinquant'anni. …
べたぼめ べた褒め
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶みんな彼をべたぼめした．｜Tutti lo porta̱vano alle stelle. ¶新聞は彼女の絵をべたぼめしている．｜I giornali giu̱dicano molto …
エヌ‐ビー‐エー【NBA】［National Bankers Association］
- デジタル大辞泉
- 《National Bankers Association》全米銀行協会。
とんでもない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ひどい)terri̱bile；(思いがけない)inatteso；(ばかげた)assurdo；(変な)strano；(信じられない)incredi̱bile；(重大な)grave ¶と…
open a bank account
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行口座を開設する 口座を開設するopen a bank accountの用例Introducing the payment of wages as e-money is mainly aimed at promoting a cashle…
みずこ 水子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (新生児)neonato(男)［(女)-a］；(流産した胎児)feto(男) di aborto sponta̱neo [(堕胎による)provocato] ◎水子供養［地蔵］ 水子供養 みず…
のむ 飲む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【液体を】bere, pre̱ndere；(ぐっと一気に飲む)tracannare；(飲み下す)inghiottire, deglutire ¶瓶に口をつけて飲む｜bere dalla botti&#x…
S
- とっさの日本語便利帳
- スタートしてすぐ先頭誘導員の直後につけること。昔の競輪ではこの位置からそのまま逃げることが多かったため、今でも“正攻法の位置”と呼ばれること…
アノニマス‐エフティーピーサーバー【アノニマスFTPサーバー】
- デジタル大辞泉
- 《anonymous FTP server》⇒アノニマスFTP
bailout
- 英和 用語・用例辞典
- (名)救済 緊急援助 金融支援 債務棚上げ 救済措置 (⇒awry, redemption)bailoutの関連語句bailout package緊急援助策 救済策 金融支援策 (=bailout pl…
せいせき 成績
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (学校の)voto(男)（▲1科目ごとの）；(成績全体)votazione(女)；(席次)graduato̱ria(女)；(点数)punte̱ggio(男)［複-gi］⇒教育【用語…
embonpoint /ɑ̃bɔ̃pwε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （やや）肥満，太りじし．prendre [avoir] de l'embonpoint｜太る［太っている］perdre de son embonpoint｜やせる．
sustainable economic growth
- 英和 用語・用例辞典
- 持続可能な経済成長sustainable economic growthの用例The People’s Bank of China aims to restrain an excessive use of funds by businesses and …
はたぎょうれつ 旗行列
- 小学館 和伊中辞典 2版
- processione(女)[sfilata(女)] con bandierine
slipshod management
- 英和 用語・用例辞典
- ずさんな経営slipshod managementの用例The failed bank took an expansionary course while its slipshod management proliferated.破たんしたこの…
vino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 wine〕 1 ワイン, ぶどう酒 un bicchiere ［una bottiglia］ di ～｜グラス1杯の［ボトル1本の］ワイン ～ bianco ［rosso／rosato］｜…
氷柱
- 小学館 和西辞典
- carámbano m., canelón m.軒につららが下がっている｜Del alero cuelgan carámbanos.
みつかる 見付かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere trovato；(紛失した物が)e̱ssere ritrovato；(発見される)e̱ssere scoperto；(不意に)e̱ssere sorpreso ¶なく…
sahánji, さはんじ, 茶飯事
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A questão banal；o pão nosso de cada dia (Id.).Soko wa satsujin nado nichijō ～ no muhō chitai datta｜そ…
ピンチ 英 pinch
- 小学館 和伊中辞典 2版
- momento(男) cri̱tico［複-ci］，emergenza(女)，criṣi(女)［無変］；(決定的な瞬間)momento(男) deciṣivo ¶ようやくピンチを切り抜けた．｜F…
***ba・ño, [bá.ɲo；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 入浴；水浴び；海水浴（＝～ de mar）．tomar un baño｜風呂に入る．baño de arena｜砂風呂；〖化〗 砂浴（砂を介在させて加熱…
troubled bank
- 英和 用語・用例辞典
- 経営破たん銀行 経営危機の[経営危機に陥った]銀行 経営難の[経営難に陥った]銀行 問題のある銀行troubled bankの用例Public funds will be injected…
カマス
- 栄養・生化学辞典
- スズキ目カマス科の海産魚の総称．クロタチカマス科の海産魚もカマスとよばれることがある．バラクーダとよばれる魚とほぼ同じグループの魚をいう…
indication
- 英和 用語・用例辞典
- (名)表示 兆し 徴候 動き 気配(けはい) 動向 指標 気配値 条件の提示indicationの関連語句cyclical indication景気指標Geographical Indication地理…
tu
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨人称⸩［2人称単数の男性・女性形. 複 voi］〔英 you〕 1 ⸨主語として⸩君が［は］, お前が［は］, あなたが［は］ (Tu) sai quanto ho soffert…
きのどく 気の毒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇気の毒な 気の毒な きのどくな (状況が)pietoso, pe̱ssimo, miṣera̱bile, gramo；(人が)po̱vero（▲poveroはこの意味では必ず…
oní-2, おに, 鬼
- 現代日葡辞典
- （⇒oní1） 【Pref.】1 [勇猛] Intrépido；valente.◇～ shōgun鬼将軍O general ～ [com coração de leão]…
yurérú, ゆれる, 揺れる
- 現代日葡辞典
- (a) Ser sacudido [abalado]；tremer；abanar；balançar；oscilar；(b) 「o mundo」 Ficar agitado；(c) Vacilar 「na decisão」.Fune…
ねだん 値段
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prezzo(男)，costo(男)；(値打ち)valore(男)⇒値(ね) ¶安い値段で｜a basso prezzo ¶商品に値段をつける｜(決める)deci̱dere il prezzo degli …
rivalérsi
- 伊和中辞典 2版
- [代]【148】 1 〈…を〉再び利用する《di》 ～ degli stessi mezzi｜同じ手段を再び使う. 2 （他人に）負担［損害］をかぶせる Non è bene ～ sui più…
utáu1, うたう, 歌う
- 現代日葡辞典
- 1 [ことばに節をつけて唱える] Cantar.Kanojo wa piano ni awasete utatta｜彼女はピアノに合わせて歌った∥Ela cantou, acompanhada ao piano.2 [詩…
ダノン Danone
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- フランス最大の食品メーカー。1919年，スペインのバルセロナでアイザック・カラソーがヨーグルト製作業を創業，息子の名前にちなんだ「ダノン」を商…
Universal=bank
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]（すべての金融サービスを提供し得る）ユニバーサル銀行（ドイツではDeutsche Bank，Dresdener Bankなど）．
yṓshíkí2[oó], ようしき, 洋式
- 現代日葡辞典
- O estilo ocidental.◇～ toire洋式トイレA casa de banho [O banheiro (B.)/A sanita] de [em] ～.[S/同]Yṓfū́. [A/反]Wa-sh&#…
こっきん【国禁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 国禁の書a book banned by 「the state [the government]
つきなみ 月並み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇月並みな 月並みな つきなみな ordina̱rio［(男)複-i］；(ありふれた)mediocre； banale； trito e ritrito ¶月並みな男｜uomo mediocre ¶…
うしろ【後ろ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the back; the rear後ろの back; rear（▼backは一般的な語，rearは行列，車，建物の後部などに使われる）彼はいすの後ろに立っていたHe was standing…
fòglia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 leaf〕 1 葉；花弁 ～ morta｜枯れ葉 ～ di tabacco｜タバコの葉 al cader delle foglie｜秋に ～ di rosa｜バラの花弁 foglie del cal…
construction of settlements in the West Bank
- 英和 用語・用例辞典
- ヨルダン川西岸での入植活動[入植地建設]construction of settlements in the West Bankの用例Israel’s freeze in the construction of settlements …
prèndere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【94】〔英 take〕 1 取る, 手に取る, 持つ；つかまえる；つかむ；抱える ～ un pacco ［la valigia］｜包みを手に［スーツケースを］持つ ～ il…
bḗsu[ée], ベース
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. base ＜L.）1 [基準] A base；o limite mínimo.◇～ appuベースアップO aumento do salário base [mínimo].⇒dod…
拾う
- 小学館 和西辞典
- recoger, （見つける） encontrar, hallarごみを拾う｜recoger la basura捨て犬を拾う｜acoger a un[una] perro[rra] abandonado[da]金を拾う｜encon…
それだけに
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶娘は不平を言わない．それだけに余計不憫(ふびん)だ．｜Mi sento anco̱r più dispiaciuto per mia fi̱glia perché non protesta. ¶こ…
しばらく 暫く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (わずかな時間)per un po' di tempo, per qualche tempo, momentaneamente, un a̱ttimo, un momento ¶しばらくお待ちください．｜La prego …
portfolio investment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)有価証券投資 証券投資 株式・債券投資 資産運用投資 間接投資 ポートフォリオ投資 投資有価証券portfolio investmentの用例The two banks and K…
development program
- 英和 用語・用例辞典
- 開発計画 (選手などの)育成計画[プログラム]development programの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development pr…