間隔 かんかく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- intervalo;espaço苗を30センチ間隔に植える|plantar morangos com um espaçamento de trinta centímetrosバスは20分間隔で出…
rikísṓ1, りきそう, 力走
- 現代日葡辞典
- A corrida esforçada.~ suru|力走する∥Correr com toda a força.⇒rikíéí.
haké2, はけ, 捌け
- 現代日葡辞典
- (<hakéru)1 [排水] O escoamento.Mizu no ~ ga ii [warui] tochi|水の捌けがいい[悪い]土地∥O terreno com um bom [mau] ~ de …
じかどうちゃく 自家撞着
- 小学館 和伊中辞典 2版
- incoerenza(女),contraddizione(女) ¶自家撞着に陥る|contraddirsi
aconselhar /akõseˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に忠告する,助言するaconselhar um amigo|友人にアドバイスする.❷ ⸨aconselhar alguém a +[不定詞]⸩…に…するように…
特定技能の「建設分野」
- 共同通信ニュース用語解説
- 2019年4月に導入された外国人労働者の新しい在留資格・特定技能の一つの分野。14分野のうち「建設」と「造船・舶用工業」は、在留期間が5年の1号の…
ผอม phɔ̌ɔm ポーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]やせている⇔อ้วน [ûan] 太っているเขาผอม [kháw ph…
net asset
- 英和 用語・用例辞典
- 純資産 正味資産 (総資産から総負債を差し引いた資産残高)net assetの用例We purchased the net assets of the company for $900,000 during 2008.当…
骨太の方針 ほねぶとのほうしん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 日本政府がまとめる税財政や経済政策の基本運営方針の通称。財務省(旧、大蔵省)主導ではなく、首相主導の予算編成や政策決定を実現するため2001年…
contigo /kõˈtʃiɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- (前置詞 com +代名詞 ti)[代]君と共に,君に対してPreciso falar contigo.|君に話があるcontigo mesmo [próprio]|君自身と.
shiráchákéru, しらちゃける, 白茶ける
- 現代日葡辞典
- Desbotar;perder a cor;ficar com uma cor castanho-clara. ⇒aséru2;shirákéru.
amí-kómí, あみこみ, 編み込み
- 現代日葡辞典
- (<ámu+kómu) A obra [O trabalho] de malha com fio de várias cores.
ケース
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (入れ物)|caixa;estojo(場合)|casoケースバイケースで|de acordo com cada casoケースバイケースです|Depende de cada caso.
tax reform plan
- 英和 用語・用例辞典
- 税制改正案 税制改革案tax reform planの用例The tax reform plan for 2002 fails to incorporate measures to shore up a national economy on the …
acordo /aˈkoxdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (意見などの)一致,合意chegar a um acordo|合意に達する.❷ (人からの)賛同,賛成,同意A proposta vai ter o acordo dos…
関わる かかわる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- relacionar-se;envolver-se私はその件に何も関わっていない|Não tenho nenhum envolvimento com este caso.
yukáń, ゆかん, 湯灌
- 現代日葡辞典
- A lavagem do defunto 「junto do templo」.~ o suru|湯灌をする∥Lavar com água quente o defunto.
university student
- 英和 用語・用例辞典
- 大学生university studentの用例About 60 companies in the service and distribution industries participated in a joint company explanation mee…
o-sóróí, おそろい, お揃い
- 現代日葡辞典
- (<soróu)1 [服などが同じこと] Igual;mesmo;idêntico.Kyōdai de ~ no fuku o kite iru|兄弟でお揃いの服を着ている∥Os …
しんぺい 新兵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- re̱cluta(女),coscritto(男)
um|ge・hen*1, [ύmɡeːən ウ(ム)ゲーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141:ging [ɡIŋ]...um/umgegangen [..ɡəɡaŋən])1 (自) (s)❶ ((mit j-et3+様態))(…
RCEP あーるせっぷ
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 日本、中国、ASEAN(アセアン)(東南アジア諸国連合)諸国などアジア・太平洋地域の国々の自由貿易協定(FTA)。英語のRegional Comprehensive Econom…
大学入試センター
- 共同通信ニュース用語解説
- 大学入学共通テストを実施する独立行政法人。問題作成には、大学から派遣された数百人の教員らが関わる。業務内容は法律で規定され、共通テストの実…
いじめの重大事態
- 共同通信ニュース用語解説
- いじめ防止対策推進法は、児童・生徒が生命や心身、財産に被害を受けたり、長期欠席を余儀なくされたりした疑いのある事案を「重大事態」と定義。学…
韓国高官犯罪捜査庁(高捜庁)
- 共同通信ニュース用語解説
- 韓国政府から独立して政治家や政府高官らの犯罪を調べる捜査機関。革新系の文在寅ムン・ジェイン前政権下で2021年に発足した。文政権は検察が恣意し…
モザンビークのガス田開発
- 共同通信ニュース用語解説
- モザンビーク北部カボデルガード州沖の海底下に天然ガスが眠り、可採埋蔵量は鉱区の一部だけで日本が1年間に輸入する液化天然ガス(LNG)の15年分以上…
サービスさんぎょうどうたい‐とうけいちょうさ〔‐サンゲフドウタイトウケイテウサ〕【サービス産業動態統計調査】
- デジタル大辞泉
- サービス産業動態統計を作成するために、総務省が令和7年(2025)1月から毎月実施する基幹統計調査。総務省のサービス産業動向調査と経済産業省の特…
yū́tṓ1[uú], ゆうとう, 優等
- 現代日葡辞典
- O grau superior [de honra/com distinção];excelente.~ de sotsugyō suru|優等で卒業する∥Concluir o curso com distin…
暮らし くらし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- vida私は都会での暮らしにようやく慣れた|Eu finalmente acostumei-me com a vida na cidade.
opuntia
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [ɔpɔ̃sjɑ] [男]〚植〛ウチワサボテン.
マンネンロウ まんねんろう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- シソ科(APG分類:シソ科)の常緑低木ローズマリーの和名。食用、薬用などハーブとして多くの用途がある。[編集部 2021年9月17日][参照項目] | ハ…
支払う しはらう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- pagarクレジットカードで支払う|pagar com o cartão de créditoホテル代を支払う|pagar a conta do hotel
新聞 しんぶん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- jornal私はそのことを新聞で読んだ|Li sobre isso no jornal.新聞によれば|de acordo com o jornal新聞記者|jornalista
kṓsókú4[koó], こうそく, 高速
- 現代日葡辞典
- A muita [grande] velocidade.~ de sōkō suru|高速で走行する∥Correr com ~.⇒~ dōro.
ha-zúkuroi, はづくろい, 羽繕い
- 現代日葡辞典
- (<hané1+tsukúróu) O alisar as penas com o bico.~ o suru|羽繕いをする∥…
contaminar /kõtamiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](…で)汚染する[+ com]O vírus da dengue contaminou a cidade.|デング熱のウイルスが市内を汚染したA fábrica contaminou o…
kakí-dásu2, かきだす, 掻き出す
- 現代日葡辞典
- (<káku2+…) Tirar para limpar.|舟の底から水を掻き出す∥Tirar a água do barco 「com um balde」.[S/同]Kaí-dásu.
すれ違う すれちがう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は通りで彼とすれ違った|Eu cruzei com ele na rua.私たちはさっきすれ違った|Nós nos desencontramos há pouco.
yakí-kíru, やききる, 焼き切る
- 現代日葡辞典
- (<yakú7+…)1 [焼いて切断する] Cortar com fogo [maçarico].2 [焼き終わる] Queimar 「o fio」 todo.
budget
- 英和 用語・用例辞典
- (名)予算 予算案 財政 (⇒fiscal year, implement, reduction, supplementary budget)budgetの関連語句additional budget補正予算a draft budget予算…
神河〔町〕 かみかわ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 兵庫県中部,市川およびその支流の越知川,猪篠川流域にある町。 2005年神崎町,大河内町が合体。南部の粟賀は生野街道の要地で,江戸時代は生野銀山…
香菜 こうさい / シャンツァイ [学] Coriandrum sativum L.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- セリ科(APG分類:セリ科)の一、二年草コエンドロ(コリアンダー)の中国語名。シャンツァイの漢字表記。[編集部 2021年11月17日][参照項目] | …
kaígyákú, かいぎゃく, 諧謔
- 現代日葡辞典
- O humor.~ o kaisuru hito|諧謔を解する人∥Um homem espirituoso [com sentido do ~].~ o rōsuru|諧謔を弄する∥Dizer gracejos;graceja…
kakúdáí-kyṓ, かくだいきょう, 拡大鏡
- 現代日葡辞典
- A lupa;a lente de aumento.~ o tōshite miru|拡大鏡を通して見る∥Ver com uma ~.[S/同]Mushí-mégane(+);rū…
fu-chṓwa[óo], ふちょうわ, 不調和
- 現代日葡辞典
- A desarmonia.Heya ni ~ na kagu|部屋に不調和な家具∥A mobília que não condiz [que está em ~] com a sala.
เจริญ carəən チャラーン チャルーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]繁栄する,発展するประเทศเจริญรุ่…
taíshṓ4, たいしょう, 対照
- 現代日葡辞典
- (a) O contraste;(b) A comparação;o confronto;o conferir.~ seyo [shite kudasai]|対照せよ[してください]∥Confira/Confront…
kettákú, けったく, 結託
- 現代日葡辞典
- O conluio;a conspiração.~ suru|結託する∥Conluiar(-se) 「com os da sua laia [raça]」;conspirar.
amount to
- 英和 用語・用例辞典
- (数量、金額が)〜に達する 〜になる 〜にのぼる 〜も同然である 〜に等しい つまり[要するに]〜ということだamount toの関連語句amount to more than…
choco, ca /ˈʃoku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([複] /ˈʃɔ―/)[形]❶ (卵が)孵化中の.❷ (卵が)孵化しなかったovo choco|孵化しなかった卵.❸ 腐…