te-máneki, てまねき, 手招き
- 現代日葡辞典
- (<…+manéku) O chamar [fazer sinal] com a mão.
avir-se /aˈvixsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [17][再]…と和合する,理解し合う[+ com]Eles avieram-se depois de conversarem.|彼らは話し合った後で和解したEla teve que avir-se com o mar…
kikkáké, きっかけ
- 現代日葡辞典
- A oportunidade;a ocasião.Watashi wa kanojo to tomodachi ni naritai to omotte iru ga sono ~ ga nakanaka tsukamenai|私は彼女と友達…
対 たい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ブラジル対ポルトガルの試合|jogo entre o Brasil e Portugalブラジルは2対1でドイツに勝った|O Brasil ganhou da Alemanha de [por] 2 a 1.対日外…
ひょんな
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔意外な〕unexpected;〔妙な〕strange私たちはひょんなことから知り合ったWe got acquainted by a strange chance [coincidence].ひょんなことにな…
colaborar /kolaboˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と協力する,力を合わせる[+ com]colaborar com a polícia|警察に協力する.❷ …に協力する[+ em]colaborar na s…
bolster growth field
- 英和 用語・用例辞典
- 成長分野をテコ入れするbolster growth fieldの用例The government will bolster growth fields such as environmental and medical and nursing car…
ばんそう【伴奏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- accompanimentピアノで歌手の伴奏をするaccompany a singer on the pianoピアノの伴奏に合わせて歌ったI sang to piano accompaniment.バイオリンの…
boom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)急に沸く 急に景気づく 好況になる 急騰する 高騰する 急増する 上昇する 大発展する 急速に繁栄する 急速に経済成長する 鳴り響く 〜の人気をあ…
run the gamut from 〜 to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から〜まで多岐にわたるrun the gamut from 〜 toの用例The list of issues to be negotiated under the new round runs the gamut from farm prod…
cut back on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を削減[縮小]する 〜を減らす 節減する 節約する 〜を切り詰める 〜を控える 抑制するcut back onの関連語句cut back on facilities設備を削減する…
折れる おれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- quebrar-se木の枝が雪で折れた|O galho da árvore quebrou-se com a neve.
desafogo /dezaˈfoɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (苦痛などの)緩和,軽減.❷ 経済的余裕Quero viver com desafogo.|ゆとりのある暮らしを送りたい.
unwillingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)いやいやながら 嫌そうに しぶしぶunwillinglyの用例The Bank of Japan seems to have unwillingly implemented measures piecemeal for further…
妬む ねたむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- invejar;ter inveja;estar com inveja彼は彼女の成功をねたんでいた|Ele estava com inveja do sucesso dela.
where
- 英和 用語・用例辞典
- (疑問副詞)どこに どこで どこへ どの点で どんな立場にwhereの関連語句Where am I?ここはどこですか。Where are we?ここはどこですか。 どこまで話…
WTO General Council
- 英和 用語・用例辞典
- WTO一般理事会 (⇒negotiation, participation)WTO General Councilの用例The WTO General Council manages the overall WTO negotiations.WTO一般理…
まとまった【×纏まった】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔相当多くの〕まとまった金a large [considerable/sizable] amount of money/a good round sum of money(▼roundは千,万などの桁の区切りがいい…
esbarrar /izbaˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と衝突する,ぶつかるO carro esbarrou contra o muro.|車は壁に激突した.❷ …と偶然に出会う[+ com]Ao entrar no ô…
national strategic special deregulation zones
- 英和 用語・用例辞典
- 国家戦略特区 規制緩和を推進する国家戦略特区national strategic special deregulation zonesの用例As the centerpiece of deregulation measures, …
by a wide margin
- 英和 用語・用例辞典
- 大差で 大幅にby a wide marginの用例As the characteristics of radioactive materials, the quantity of radioactive cesium in food will decline…
てんびき【天引き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- deduction天引きする deduct;《口》 knock off ((from))給料から毎月所得税が天引きされるOur income tax is deducted from our salary every month…
competir /kõpeˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][自]❶ 競う,競争する,張り合うO Pedro e o João competem por uma mulher.|ペドロとジョアンは一人の女性を巡って張り合ってい…
aéń-mékki, あえんめっき, 亜鉛めっき
- 現代日葡辞典
- A galvanização;a zincagem.~ o suru|亜鉛めっきをする∥Galvanizar (com zinco).
嗄れる かれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 風邪で声がかれた|Minha voz ficou rouca com a gripe.私は声がかれている|Minha voz está rouca.
ぬりかえる【塗り替える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- repaint壁が汚れたので塗り替えることにしたThe walls got so dirty that we decided to repaint them.壁を白からクリーム色に塗り替えたWe changed …
いっき【一気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一息〕彼女はビールのジョッキを一気に空けたShe downed the mug of beer in one gulp.その本を一気に読んだI read that book 「at one go [in on…
きそって【競って】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼らは競って人気歌手と握手をしたがったThey all wanted to be the first to shake hands with the popular singer.商人たちは競って品物を売ろうと…
さきばしる【先走る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 先走った考えoverly advanced thinking彼は投資に先走って失敗をしたHe rushed in to speculate and lost his money.気持ちだけが先走って足が思うよ…
辺貢 へんこう Bian Gong
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]成化12(1476)[没]嘉靖11(1532)中国,明の詩人。歴城 (山東省) の人。字,廷実。弘冶年間の進士で,官は南京戸部尚書にいたった。李夢陽 (りぼう…
これ【×此れ・▲是】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔話者に近い物を指して〕this ((複 these))りんごはこれでおしまいだThis is the last of the apples./These are the last apples we have.❷〔こ…
steel company
- 英和 用語・用例辞典
- 鉄鋼会社steel companyの用例Large firms such as trading and steel companies are taking out short-term loans to meet working capital needs.商…
sukkári, すっかり
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Completamente;inteiramente;realmente 「ele envelheceu」.Ano kata ni wa ~ go-busata shite imasu|あの方にはすっかり御無沙汰してい…
com・ing /kʌ́miŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C]接近,到着;(新しい物事の)到来.comings and goings人の出入りthe coming of new technology新科学技術の到来2 〔the C-〕キリスト…
好意 こうい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- gentileza;simpatia彼女は彼に好意を持っている|Ela simpatiza-se com ele.彼らは我々に好意的だ|Eles são muito simpáticos conos…
premium for the compulsory auto insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 自賠責保険の保険料premium for the compulsory auto insuranceの用例As the second significant increase following the 11.7 percent hike in fisc…
ちょぼちょぼ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (少しずつある様子) ¶赤ちゃんの髪はまだちょぼちょぼだ.|I capelli del neonato sono ancora radi. 2 (同じ程度) ¶彼のゴルフは君とちょぼちょ…
さいはつ【再発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a recurrence;〔病気の〕a relapse再発する ((病気・問題が主語)) recur, come back, flare up again;((人が主語)) have [suffer] a relapseがんが…
喉 のど
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- garganta喉がかわいた|Fiquei com sede.喉が痛い|Tenho dor de garganta.
amátchórói, あまっちょろい, 甘っちょろい
- 現代日葡辞典
- 【Col.】 Bonacheirão;indolente 「no trabalho」;ingé[ê]nuo.Sonna ~ kangae de nani ga dekiru mono ka|そんなあまっち…
mejíró, めじろ, 目白
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma espécie de pardal com mancha branca à volta dos olhos;o olho-branco;zosterops japonica.⇒~ oshi.
じち 自治
- 小学館 和伊中辞典 2版
- autonomia(女) (amministrativa), autogoverno(男) ◇自治の 自治の じちの auto̱nomo ¶地方自治|autonomia comunale [locale] ¶大学の自治…
さほう【作法】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- manners; etiquette家庭の礼儀作法etiquette in the home食卓での作法を守るobserve proper table mannersよい[悪い]作法good [bad] manners作法に…
ししゃ 試射
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tiro(男) di prova ◇試射する 試射する ししゃする provare a sparare ¶銃を試射する|provare (a sparare con) un fucile ¶ミサイルを試射する|la…
harébóttái, はれぼったい, 腫れぼったい
- 現代日葡辞典
- Inchado.Nebusoku de ~ me o shite iru|寝不足で腫れぼったい目をしている∥Estar com os olhos inchados de sono [de dormir].
fṓkú-bṓru[oó-óo], フォークボール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. fork-ball) 【Beis.】 A bola arremessada com os dedos em gancho e de ricochete.
マッケリー まっけりー Thomas Leo McCarey (1898―1969)
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの映画監督。カリフォルニア州ロサンゼルスに生まれる。ハル・ローチHal Roach(1892―1992)の下でギャグ作家としてローレル&ハーディ(ス…
やすい【安い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔値段が〕cheap; inexpensive(▼cheapは「安っぽい」という感じを与えることもある) ⇒やすっぽい(安っぽい)Ⅰ,やすもの(安物)安く ch…
かんがえなおす【考え直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- もう一度考え直してみようI'll think it over once more./I'll reconsider it.彼は考え直して外国行きを思いとどまったOn second thought he gave u…
consumer prices
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者物価 消費者物価指数consumer pricesの用例Consumer prices are expected to continue to post moderate year-on-year increases of below 1 p…