hizá, ひざ, 膝
- 現代日葡辞典
- O joelho.～ ga gakugaku shite iru｜膝ががくがくしている∥Estar a tremer das pernas.～ ga waratte iru｜膝が笑っている∥Não se aguentar …
kakúmáu, かくまう, 匿う
- 現代日葡辞典
- Homiziar；acoutar；dar guarida [asilo] 「a」.Hanzaisha o ～｜犯罪者を匿う∥～ um criminoso.⇒kakúsu.
bilateral agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 双務協定 二国間協定 二国間の合意 双方の合意bilateral agreementの用例Akira Amari, minister in charge of TPP negotiations, and U.S. Trade Rep…
orúgṓru[óo], オルゴール
- 現代日葡辞典
- （＜Hol. orgel） A caixa de música (com manivela).
labor bureau
- 英和 用語・用例辞典
- 労働局labor bureauの用例In fiscal 2016, the number of consultations on cases of “bullying and harassment” at offices such as labor bureaus …
liabilities
- 英和 用語・用例辞典
- (名)債務 負債 借金 賠償責任liabilitiesの関連語句amount of liabilities負債金額contingent liabilities偶発債務current liabilities流動負債exter…
confinar /kõfiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 境界を設ける，画するconfinar um terreno｜土地の境界を画定する．❷ 閉じ込めるO sequestrador confinou os reféns.｜…
compilation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)編纂(へんさん) 編集 (予算などの)編成 (資料などの)収集 選集 選曲 機械語への翻訳 コンパイレーションcompilationの関連語句budget compilatio…
sáijo, さいじょ, 才女
- 現代日葡辞典
- 1 [才知のすぐれた女性] A mulher inteligente [de talento].～ no homare ga takai｜才女の誉れが高い∥Ter fama de ～.[S/同]Saíén2…
fleet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)艦隊 全艦隊 船隊 海軍 船団 航空機隊 バス[トラック]隊 (バス、タクシー会社の)全車両 総台数 保有台数fleetの関連語句a fishing fleet漁船団a …
Yū́ráshia[uú], ユーラシア
- 現代日葡辞典
- A Eurásia (Europa e Ásia como um só continente).◇～ jinユーラシア人O euro-asiático [eurasiático/eur�…
capital investment
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資 資本投資 資本投下 出資 出資金 (=capital expenditure, capital spending, investment in plant and other facilities)capital investment…
鐘 かね
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sino鐘が鳴る｜Os sinos tocam.鐘を鳴らす｜tocar o sino
dokúséń, どくせん, 独占
- 現代日葡辞典
- 1 [専有] A posse exclusiva；o monopólio.Hanashi o ～ suru｜話を独占する∥Monopolizar a conversa.◇～ intabyū独占インタビューA e…
つかれ【疲れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fatigue；〔極度の〕exhaustion体の疲れphysical fatigue温泉につかって旅の疲れを取ったWe had a bath at a hot spring to recover from the fatigu…
méiwaku, めいわく, 迷惑
- 現代日葡辞典
- O aborrecimento；o transtorno；o incó[ô]modo；a inconveniência.Moshi go-～ de nakereba asu o-ukagai shimasu｜もしご迷…
udé-kúrabe, うでくらべ, 腕比べ
- 現代日葡辞典
- （＜…＋o＋kurábérú） O ver quem tem mais força [habilidade]；a competição 「entre empresas」.Ry&#…
economic crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 経済危機 経済恐慌 恐慌 (⇒earnings forecast, emerge, out-of-control)economic crisisの用例If Greece leaves the eurozone, the economic crisis …
central
- 英和 用語・用例辞典
- (形)中央の 中心の 中心的な 主要な 重要な 基本的なcentralの関連語句Central African Customs and Economic Union中部アフリカ関税経済同盟 CACEUC…
usage fee
- 英和 用語・用例辞典
- 使用料 利用料金usage feeの関連語句facility equipment usage fees施設設備使用料monthly usage fee月額利用料金 月額利用料usage feeの用例College…
kumí-tátérú, くみたてる, 組み立てる
- 現代日葡辞典
- （＜kúmu1＋…） Montar；compor；construir；armar.Atama no naka de hanashi no kōsō o ～｜頭の中で話の構想を組み立てる∥Co…
shínnen1, しんねん, 信念
- 現代日葡辞典
- A convicção；a fé.～ o motte kōdō suru｜信念をもって行動する∥Agir com convicção.Akumade-mo…
countermeasure
- 英和 用語・用例辞典
- (名)対策 対応策 対抗処置 対抗策 対抗手段 対応手段 報復手段countermeasureの関連語句a countermeasure base対策拠点 前線拠点AIDS countermeasure…
kabáyákí, かばやき, 蒲焼き
- 現代日葡辞典
- 【Cul.】 Uma maneira de assar peixe (Abre-se ao meio, tiram-se as espinhas, põe-se em espetos e deita-se molho de soja com aç…
káhei1, かへい, 貨幣
- 現代日葡辞典
- A moeda；o dinheiro (em circulação).～ o hakkō suru｜貨幣を発行する∥Pôr dinheiro em circulação.◇…
comover /komoˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 強く揺り動かすOs ventos comoveram as árvores.｜風が木々をざわめかせた．❷ 感動させるA história do menino c…
aídá, あいだ, 間
- 現代日葡辞典
- 1 [距離] A distância (entre dois pontos).San-mētoru zutsu ～ o oite ki ga uerareta｜３メートルずつ間を置いて木が植えられた∥As…
Chinese economy
- 英和 用語・用例辞典
- 中国経済 中国の景気Chinese economyの用例Japanese corporations also must be on alert for any slowdown in the emerging economies, including t…
tái2, たい, 対
- 現代日葡辞典
- 1 [反対のもの] O contrário；o oposto；o adversário. ⇒hańtáí.2 [互角] O igual.～ de shōbu suru｜対…
tanómu, たのむ, 頼む
- 現代日葡辞典
- 1 [依頼する] Pedir.～ kara jama o shinaide kure｜頼むから邪魔をしないでくれ∥Não me atrapalhe [estorve/incomode] por favor.Te o tsuit…
kumíáí, くみあい, 組合
- 現代日葡辞典
- 1 [利害・目的を共にした活動組織] A corporação；a cooperativa；a sociedade；o sindicato；a liga.～ ni kanyū [kamei] sur…
jṓyákú[oó], じょうやく, 条約
- 現代日葡辞典
- O tratado；o acordo；o convé[ê]nio.～ ni chōin suru｜条約に調印する∥Assinar ～.～ no chōin [hijun]｜条約の調印…
かんしょう【換称】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔修辞学用語〕antonomasia; the use of a title or a proper noun in place of a common noun that represents the whole category
概略
- 小学館 和西辞典
- resumen m., sumario m., sinopsis f.[=pl.], （枠組み） esquema m.概略を記す｜⌈escribir [anotar] un resumen ⸨de⸩事件の概略｜sumario m.…
zottó súrú, ぞっとする
- 現代日葡辞典
- 1 [寒さで] Ficar arrepiado de frio.Sukimakaze no tsumetasa ni zenshin ～｜すきま風の冷たさに全身ぞっとする∥Ficar arrepiado com o vento frio…
judge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)判断する 判定する 考える 評価する 批評する 非難する 批判する 推定する 見積もる 裁判する 審理する 裁く 判決を下すjudgeの関連語句as [so] …
agété, あげて, 挙げて
- 現代日葡辞典
- （＜agérú） Todo；inteiro；inteiramente.Ikka o ～ Burajiru e ijū suru｜一家を挙げてブラジルへ移住する∥Emigrar com toda…
sukí1, すき, 好き
- 現代日葡辞典
- （＜sukú1；⇒sukí4）1 [好むようす] O gosto；o gostar；a preferência；o 「fazer o」 que se quer.Boku wa kōcha yor…
plummet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)急落 暴落 大幅減[減少] 大幅下落 おもり 下げ振り 側鉛plummetの用例The plummet of stock prices in the Tokyo stock market on May 23, 2013 …
raze
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(完全に)破壊する 木っ端みじんに破壊する 破壊しつくす 倒壊させる 壊滅させる 〜を消す 取り去る 解体する 解体作業を進める(demolish) こすり…
gross national income
- 英和 用語・用例辞典
- 国民総所得 GNIgross national incomeの用例In a speech on the growth strategy delivered by Prime Minister Abe, he revealed the mid- and long-…
sué-zéń, すえぜん, 据え膳
- 現代日葡辞典
- （＜suérú1＋…）(a) A bandeja-mesinha com a refeição (para cada conviva)；(b) O preparar tudo para alguém…
zattṓ, ざっとう, 雑踏［沓］
- 現代日葡辞典
- O grande movimento；o congestionamento；as horas de ponta.Hannin wa ～ ni magirete nigeta｜犯人は雑踏に紛れて逃げた∥O criminoso, com aquele…
hikkábúru, ひっかぶる, 引っ被る
- 現代日葡辞典
- （＜hikú＋…） 【G.】1 [頭からすっぽりかぶる] Pôr 「o boné」 com força；enfiar.Mōfu o ～｜毛布を引っ被る∥…
.com Mate
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが実施する、インターネット検定試験の名称。.com Masterがビジネスで活躍する人材を対象としているのに対して、.com Mateは…
listed company
- 英和 用語・用例辞典
- 上場会社 上場企業 公開会社 公開企業 (=listed corporation, listed enterprise, listed firm;⇒general shareholder)listed companyの用例According…
硝酸コバルト(Ⅱ) ショウサンコバルト cobalt(Ⅱ) nitrate
- 化学辞典 第2版
- Co(NO3)2(182.94)．金属コバルト，酸化コバルト，水酸化コバルト(Ⅱ)または炭酸コバルト(Ⅱ)を硝酸に溶かして蒸発濃縮すると六水和物が得られる．六水…
逆立ち
- 小学館 和西辞典
- pino m.逆立ちするhacer el pino逆立ちしても君はこのジグソーパズルを完成できない｜Por más que lo intentes, no podrás recomponer…
tomó-ní-súrú, ともにする, 共にする
- 現代日葡辞典
- （＜tomó3） Fazer juntos；compartilhar [partilhar] 「com alguém」.Isshō o ～｜一生を共にする∥Compartilhar a vida [Vive…
demand from wealthy consumers
- 英和 用語・用例辞典
- 富裕層の需要demand from wealthy consumersの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in Middle Eastern and African c…