ふ 腑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶君の言うことは腑に落ちない．｜Ciò che dici non mi convince. ¶その後の彼は腑の抜けたようだ．｜Da allora non è stato più lui [lo stesso].
financial group
- 英和 用語・用例辞典
- 金融グループ フィナンシャル・グループfinancial groupの用例Mitsubishi UFJ Financial Group inc. is the largest among Japan’s six major financ…
bláck bèlt
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 1 〔通例the B- B-〕黒人街；（米国南東部の）黒人地帯．2 〔the ～/the B- B-〕（米国 Alabama 州や Mississippi 州の肥沃な）黒土地帯．3 // （柔…
立て続け《に》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- am laufenden Band
sasú7, さす, 砂州
- 現代日葡辞典
- O banco de areia.
うけつける 受け付ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (受理する)accettare ql.co.； rice̱vere ql.co. ¶提案［要求］は受け付けません．｜Non si acce̱ttano proposte [richieste]. ¶入…
するする
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (身軽に)agilmente ；(たやすく)facilmente ；(滑るように)scorrevolmente；(滞ることなく)senza intoppi；(容易に)agevolmente ¶するすると木に登る…
ちゅうさ 中佐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (陸軍・空軍)tenente(男) colonnello；(海軍)capitano(男) di fregata
せいぜい 精精
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (できるだけ)il più [me̱glio] possi̱bile ¶10月からは忙しくなるし，今のうちにせいぜい遊んでおこう．｜Ora cerco di divertirmi …
こしょう 故障
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (機械などの)guasto(男)，avaria(女)，〔仏〕panne(女)［無変］ ◇故障する 故障する こしょうする avere un guasto, guastarsi； non funzionare pi…
こく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (屁を)《俗》fare una score̱ggia，scoreggiare(自)［av］ 2 (言う) ¶うそをこくな．｜《親》Non dire balle.
Wórld Bánk
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ～〕世界銀行（◇正式名は the International Bank for Reconstruction and Development 国際復興開発銀行；１９４５年設立）．
けんさつ 検札
- 小学館 和伊中辞典 2版
- controllo(男) dei biglietti ¶「検札です」｜“I biglietti (signori), per favore.”／“Favori̱scano i biglietti!”
ちらし 散らし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- manifestino(男)，volantino(男)，foglietto(男) pubblicita̱rio(男)［複-i］；(折りたたみの宣伝パンフレット)pieghe̱vole(男)；〔仏…
Ho Chi Minh City
- 英和 用語・用例辞典
- (ベトナムの)ホーチミン市Ho Chi Minh Cityの用例In Southeast Asia, industrial clusters have been built in such areas as greater Bangkok and H…
あやまり 誤り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ṣba̱glio(男)［複-gli］，errore(男) ¶大きな誤り｜un grosso ṣba̱glio／uno ṣba̱glio madornale ¶誤りに気づく｜acco̱…
しんじょう 信条
- 小学館 和伊中辞典 2版
- credo(男)，fede(女)（▲いずれも，宗教的な意味でも用いる）；princi̱pio(男)［複-i］；(信念)convinzione(女)；〘カト〙credo(男) ¶政治的信…
tèmpo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〔英 time〕（無限で連続的な）時, 時間 ～ passato｜過去 ～ presente｜現在 ～ futuro｜未来 ～ libero｜余暇 il concetto di ～｜時間…
しゃんと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (姿勢がいい様子) ¶上体をしゃんと起こす｜avere il portamento eretto／raddrizzare la schiena 2 (気分がしっかりしている様子) ¶どうも今日はし…
せ【背】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔背中〕the back背を伸ばすstraighten one's back／stretch (oneself)背を向けるturn one's back ((on))彼は私に背を向けて座ったままで返事をしな…
suggerire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io suggerisco］〔英 suggest〕 1 暗示する, ほのめかす, 示唆する；提案する, 提示する；〈…するよう〉勧める, 助言する, ヒントを与える《di…
ほうえ【法▲衣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a canonical [clerical] robe
－ても
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (たとえ…しても)anche se ¶たとえ雨が降っても行きます．｜Ci andrò dovesse anche pio̱vere. ¶うまくできなくても怒らないでくれよ．｜Anc…
o4, お, 尾
- 現代日葡辞典
- 1 [しっぽ] O rabo；a cauda (De animais, aves ou de cometa).～ o furu｜尾を振る∥(a) Abanar o/a ～；(b) Bajular；adular；tentar agradar.～ o …
baréru1, ばれる
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Ser descoberto；vir à luz；descobrir-se.Kanojo ni uso o tsuite ita no ga barete shimatta｜彼女にうそをついていたのがばれてし…
maritime power
- 英和 用語・用例辞典
- 海洋強国 海洋大国maritime powerの用例China, which has been striving to become a great maritime power backed by a strong military, will sure…
イー‐シー‐ビー【ECB】［European Central Bank］
- デジタル大辞泉
- 《European Central Bank》⇒欧州中央銀行
afferrare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io affèrro］〔英 seize〕 1 （ぎゅっと）つかむ, 捕える, 握る ～ qlcu. per il bavero｜〈人〉のえりをつかむ ～ l'occasione｜機会を捕える…
massive purchases of U.S. Treasury bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 米長期国債の大量購入 米長期国債の大量買取り[買入れ]massive purchases of U.S. Treasury bondsの用例Through massive purchases of U.S. Treasury…
news outlets
- 英和 用語・用例辞典
- 報道機関 ニュース・メディア (=media outlets)news outletsの用例Beyonce Knowles had lip-synched the American national anthem at the second in…
VB
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Verbano-Cusio-Ossola ヴェルバーノ-クージオ-オッソラ.
勤める
- 小学館 和西辞典
- trabajar銀行に勤める｜trabajar en un banco
バンク 英 bank
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (銀行)banca(女) 2 (競技場の)curva(女) rialzata ◎バンク角 バンク角 ばんくかど 〘空〙a̱ngolo(男) di rollio バンクローン ばんくろ…
ほねぐみ 骨組み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (骨格)ossatura(女)；(機械・建物などの構造)struttura(女)；〘工〙centina(女)，intelaiatura(女)，sche̱letro(男) portante ¶がっしりした…
すき【好き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心が引きつけられる〕好きな詩［作家］one's favorite poem [author]自分の好きな道を行くgo one's own way／follow one's chosen course ((in li…
capo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 head〕 1 （人や動物の）頭, 頭部；頭髪 a ～ alto｜昂然(こうぜん)と a ～ chino｜頭を垂れて, しょんぼりと a ～ scoperto｜無帽で, …
うそ 嘘
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (虚言)bugia(女)［複-gie］，menzogna(女)；(大うそ)《親》balla(女)(ごまかし)falsità(女)；(作りごと)invenzione(女)，fro̱ttola(女)；(…
ひいひい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶宿題が多くてひいひい言っている．｜I co̱mpiti sono troppi, non ne posso più [ne ho fin sopra i capelli].
カルタ ポ carta
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carte(女)［複］da gioco giapponesi ¶カルタをする｜giocare con le carte giapponesi 【日本事情】カルタ Eṣi̱stono vari tipi di karuta.…
ṓbun2[óo], オーブン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. oven） O forno.◇～ tōsutāオーブントースターA torradeira de ～；o mini-～.◇～ renjiオーブンレンジO forno elé(c…
tighten control(s) on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の規制を強化する 〜の取締りを強化するtighten control(s) onの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development pr…
adèspoto, adèspota
- 伊和中辞典 2版
- [形]作者不明の, 匿名の. [同]anonimo
こうざ 口座
- 小学館 和伊中辞典 2版
- conto(男)⇒銀行【会話】 ¶銀行に口座を開く［持っている］｜aprire [avere] un conto in banca ¶郵便振替口座｜conto corrente [c／c] postale ¶普通…
tsumé-káé, つめかえ, 詰め替え
- 現代日葡辞典
- （＜tsumé-káéru）(a) O mudar 「o tabaco do cachimbo」；(b) A carga 「da lapiseira」.Kuchibeni no ～(hin)｜口紅の詰め替…
紙幣
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- billet (de banque) [男]
へいこう【平衡】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- balance; equilibrium [ìːkwəlíbriəm]平衡を保つkeep [maintain] one's balance／balance oneself平衡を失うlose one's balance生産と消費の平衡が破…
policy accord
- 英和 用語・用例辞典
- 政策協定policy accordの用例The government and the Bank of Japan must conclude pragmatic policy accords to defeat deflation and achieve an e…
debtor firm
- 英和 用語・用例辞典
- 融資先企業 融資先 債務者 (=debtor company)debtor firmの用例The state-backed Industrial Revitalization Corporation of Japan buys bad loans f…
insurgent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)政党内の反対分子 反体制派 暴徒 反乱者 反乱軍の兵士 武装勢力 (⇒armed insurgents, Taliban, trafficの動詞)insurgentの用例After a coup d’ét…
むかし 昔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (過去の時代)passato(男)，vecchi tempi(男)［複］；(古代)antichità(女)，peri̱odo(男) antico［(男)複-chi］ ◇昔の 昔の むかしの passa…