***pia・no, [pjá.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ピアノ．practicar el piano｜ピアノを練習する．acompañamiento de piano｜ピアノ伴奏．afinador de pianos｜ピアノ調律師．cuerda de …
おんぶ【▲負んぶ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔背負うこと〕おんぶする carry ((a person)) 「on one's back [piggyback]その子は「おんぶ」とさわいだ“ 「Pick me up [Carry me/Give m…
global major financial institutions
- 英和 用語・用例辞典
- 世界の主要金融機関global major financial institutionsの用例Global major financial institutions have been forced to hold extra capital since…
たいふう 台風
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tifone(男)；(サイクロン)ciclone(男)；(ハリケーン)uragano(男)；(トルネード)tornado(男)［無変］⇒気象【用語集】 ¶台風の目｜o̱cchio di u…
ゆうべ 昨夜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (きのうの晩)ieri sera(女)（▲副詞的にも用いる）；(昨晩遅く)ieri notte(女)（▲副詞的にも用いる）；questa notte(女)（▲副詞的にも用いる）；stano…
あえて 敢えて
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あえて言えば｜se devo pro̱prio dirlo ¶あえて…する｜oṣare＋[不定詞] ¶あえて訴訟も辞さない｜e̱ssere pronto a andare anche [per…
なまいき 生意気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇生意気な 生意気な なまいきな (うぬぼれた)presuntuoso；(尊大な)arrogante；(あつかましい)impertinente, insolente, sfrontato；(ませた)precoc…
decline in the prices of home electrical appliances
- 英和 用語・用例辞典
- 家電製品価格の下落 家電製品の値下がりdecline in the prices of home electrical appliancesの用例Another factor behind the CPI increase, besid…
negative deposit rate
- 英和 用語・用例辞典
- (中央銀行への)マイナス預け入れ[預入]金利 マイナス中銀預入金利 マイナス金利 (=negative bank deposit rate;⇒negative interest rate)negative de…
kaíséń5, かいせん, 海戦
- 現代日葡辞典
- A batalha naval.◇Nihonkai ～日本海海戦～ no Mar do J.
うれる 売れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (売れて行く)ve̱ndersi；(売ることができる)e̱ssere vendi̱bile, potersi [riuscirsi a] ve̱ndere ¶この商品はいい値…
札(さつ)
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Papiergeld [中]; Banknote [女]; 〔Geld〕schein [男]千円～｜1000 Yen Schein.～びらを切る｜mit Geld um sich4 werfen.～入れBrieftasche [女]～…
とびのく 飛び退く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scostarsi [spostarsi] con un balzo, fare un balzo；(後ろへ)saltare(自)［es］all'indietro；(脇へ)saltare di lato [di fianco]
とかく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (あれこれ，なにやかや) ¶とかくするうちに数日が過ぎた．｜Nel frattempo [Intanto] sono passati alcuni giorni. ¶彼女にはとかくのうわさがある…
seíséi-suru, せいせいする, 清清する
- 現代日葡辞典
- Refrescar；aliviar；consolar；sentir-se bem.Ase o kaita ato de hito-furo abiru to ～｜汗をかいたあとでひと風呂あびると清々する∥Um banho dep…
たば 束
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (髪の毛や植物の)ciuffo(男)；(麦の穂・わらなどの)covone(男)；(花・野菜などの)mazzo(男)，fa̱scio(男)［複-sci］；(紙などの)blocchetto(…
もらす 漏らす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (漏れるようにする) ¶ビニール袋は水を漏らさない．｜Il sacchetto di nylon non perde a̱cqua. ¶このカーテンは光を外に漏らさない．｜Que…
ウエストポーチ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- (sac) banane [女] →バッグ
jolt
- 英和 用語・用例辞典
- (名)揺れ 震動 衝撃 ショック 動揺 刺激策joltの用例U.S. businesses cut back sharply on hiring in August and put pressure on the FRB to give t…
舞音‐MANON‐
- デジタル大辞泉プラス
- 宝塚歌劇団による舞台演目のひとつ。脚本：植田景子。2015年、宝塚大劇場にて月組が初演。アベ・プレボーの小説『マノン・レスコー』を題材とし、20…
under the banner of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の信条の下に 〜の名の下に 〜の旗印の下にunder the banner ofの用例Under the banner of opposing Japan’s participation in talks over the Tra…
こつずい【骨髄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (the) (bone) marrow彼に対しては恨み骨髄に徹しているI have a deep grudge against him.／I feel deep-seated rancor toward him.骨髄移殖a marrow…
socially responsible investing
- 英和 用語・用例辞典
- 社会的責任投資 SRI (法の遵守(じゅんしゅ)や社会貢献度などの社会性や環境問題への取組み姿勢などで投資先を判断する投資手法)socially responsible…
provide a loan
- 英和 用語・用例辞典
- 融資する 貸し出すprovide a loanの用例Credit loan companies screen customers’ ability to repay before banks provide loans in an affiliated l…
ととう 徒党
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banda(女)；(分派)fazione(女)；(利害を共にする)combri̱ccola(女)；(悪事の一味)cricca(女) ¶徒党を組む｜formare una banda [una cricca] ¶…
bank account
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行口座 銀行預金口座 銀行勘定 預金 (⇒cashless society, transfer)bank accountの用例About 50 percent of the money stolen from personal bank …
校旗
- 小学館 和西辞典
- bandera f. ⌈de la escuela [del colegio], （大学の） bandera f. de la universidad
いっしゅん 一瞬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- istante(男)，un batter(男) d'o̱cchio ¶一瞬の間に｜in un a̱ttimo [istante／momento] ¶彼は一瞬たじろいだ．｜Ha eṣitato per un i…
かいぶんしょ 怪文書
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (出所不明の文書)documento(男) ano̱nimo [di fonte non identificata／di du̱bbia fonte]；(中傷的な文書)documento(男) diffamato&#…
ちゃぼ 矮鶏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘鳥〙pollo(男) bantam［無変］
でんち 電池
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pila(女)，batteria(女)，cella(女) ¶電池式ラジオ｜ra̱dio a batteria ¶電池が切れた．｜La pila si è eṣaurita.／La batteria si è scarica…
飛び飛びに
- 小学館 和西辞典
- 飛び飛びに本を読む｜leer saltando páginas飛び飛びにベンチを置く｜poner los bancos a intervalos
みっともない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- penoso, pate̱tico［(男)複-ci］；(不作法な)sconveniente；(破廉恥な)vergognoso；(こっけいな)ridi̱colo ¶ホテルの廊下を寝間着で歩…
ぬくもり 温もり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (あたたかさ)tepore(男)，caldu̱ccio(男)［複-ci］ ¶ベッドにぬくもりが残っている．｜Il letto è ancora caldo. 2 (優しさ)calore(男)，pr…
たらす【垂らす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ぶら下げる〕(let ((a thing))) hang down木からロープを垂らすhang [suspend] a rope from a tree少女は長い髪を背に垂らしていたThe girl had l…
mi-ótórí, みおとり, 見劣り
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋otóru） A aparência inferior [pior].Yasui shinamono wa yahari ～ ga suru｜安い品物はやはり見劣りがする∥Realm…
tarú1, たる, 樽
- 現代日葡辞典
- O barril；o pipo.～ zume ni suru｜樽詰めにする∥Meter em ～.◇～ zake樽酒O saqué conservado em [no] ～.◇Biya-daruビヤ樽～ de cerveja.
calculate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)計算する 算定する 算出する 計上する 評価するcalculateの関連語句calculate credit risk信用リスクを評価するcalculate deferred tax assets繰…
perfino
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 even〕 1 …でさえも, …ですら；ただ…するだけで Perfino i bambini lo sanno.｜子供たちでさえそれを知っている Lo ha ammesso ～ lui.｜彼…
バスローブ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- roupão de banho
isshṓ4, いっしょう, 一将
- 現代日葡辞典
- Um general.～ kō natte bankotsu karu｜一将功成って万骨枯る∥A glória de ～ foi ganha com milhares de mortes.
ミシシッピ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (米)❶〔州〕Mississippi ((略 Miss., MS))ミシシッピ州人a Mississippian❷〔川〕the Mississippi (River)
とりあつかい 取り扱い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (道具の)mane̱ggio(男)［複-gi］[uṣo(男)]（di uno strumento）；(物や商品の)trattamento(男)；(操作)manovra(女) ¶「取り扱い注意」｜(掲示…
false submission
- 英和 用語・用例辞典
- 虚偽申告false submissionの用例Barclays, one of Britain’s top banking groups, has paid a huge fine over its false Libor submission.英大手銀…
ぎんせかい 銀世界
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mondo(男) argentato ¶夕べの雪で辺り一面銀世界だ．｜Dopo la nevicata di stanotte tutto intorno è ammantato di bianco.
カルヴィーノ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- I̱talo Calvino(男)（Santiago de Las Vegas, Cuba 1923‐Siena 1985；イタリアの作家．『くもの巣の小道』il sentiero dei nidi di ragno,『…
ねっから 根っから
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (生来)per [di] natura；(まったく，本当に)veramente, interamente ¶根っからの商人｜commerciante nato ¶根っからのナポリっ子｜napoletano 「fi…
monéta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 money〕 1 貨幣, 通貨 ～ d'oro ［aurea］｜金貨 ～ d'argento ［bianca］｜銀貨 carta ～｜紙幣 battere ～｜貨幣を鋳造する collezio…
empire
- 伊和中辞典 2版
- [他]【50】 1 〈…を〉満たす, 〈…で〉いっぱいにする, ぎっしり詰める《di》 ～ il bicchiere di vino｜グラスにワインを満たす ～ una cassa di lib…
白条鼈甲花虻 (シロスジベッコウハナアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Volucella tabanoides動物。ショクガバエ科の昆虫