*te・ne・bro・so, sa, [te.ne.ƀró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 暗い，闇(やみ)の，薄暗い（＝oscuro）；黒い．una calle tenebrosa｜闇に包まれた通り．2 〈情勢・事態などが〉暗い，希望のない，絶望的な．…
*pa・vo, va, [pá.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 〖鳥〗 シチメンチョウ．pavo real｜クジャク．◆「美しい鳥」の意の tolteca 人の神聖な鳥で，祝いごとに出される食べ物であった．北米・…
***va・ca・ción, [ba.ka.θjón；ƀa.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘主に複数で〙 休暇（期間），バカンス，休み．vacaciones de verano [Navidad]｜夏季［クリスマス］休暇．vacaciones retribuidas [pagadas]…
con・ci・liar2, [kon.θi.ljár/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他]1 仲直りさせる，和解させる；調停［仲裁］する（＝reconciliar）．conciliar a dos enemigos｜敵対するふたりを和解させる．2 ⸨con... …と⸩…
**a・la・bar, [a.la.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 賞賛する，ほめたたえる．alabar el esfuerzo｜努力をたたえる．Los críticos alabaron su actuación en la última pel&#…
**en・ca・be・zar, [eŋ.ka.ƀe.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 〈名簿などの〉筆頭にくる．encabezar una lista｜名前がリストの最初に載る．2 〈手紙・文章の〉前置きを書く，⸨con... …で⸩ 書き始める…
CAP, [θe.a.pé / se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙1 Certificado de Aptitud Pedagógica 教職課程修了証，教員免状．2 Compañía de Acero del Pacífico（チリの）…
**re・su・ci・tar, [r̃e.su.θi.tár/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 生き返る，蘇生(そせい)する；復活する．Cristo resucitó al tercer día.｜キリストは3日目によみがえった．━[他]1 生き返らせる…
so・ga, [só.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 縄，綱；端綱（＝cuerda）．2 （積み上げた切り石・れんがの）面(つら)．3 〘ラ米〙 （馬などをつなぐ）革ひも．a soga〖建〗 （石などが）長…
men・ta・li・zar, [men.ta.li.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] [97]⸨de... …を／de que＋直説法…することを⸩ 自覚させる，納得させる；心の準備をさせる．Hay que mentalizar a los ciudadanos de esta reali…
éus・ca・ro, ra, [éus.ka.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] バスク語の．━[男] バスク語（＝vascuence）．［[男] ←〔バスク〕euskara］
***no・ta・ble, [no.tá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ 顕著な，注目に値する，著しい．Con el tratamiento se observó una notable mejoría.｜治療により著しい改善…
far・san・te, ta, [far.sán.te, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] とぼけた；うそつきの．Es un farsante, siempre dice que no tiene dinero al pagar.｜彼はとぼけるのがうまくて，払うときには決まって持ち合…
**ab・sor・ber, [aƀ.sor.ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 吸収する，吸い取る，吸い込む；引き寄せる．La esponja absorbe el agua.｜スポンジは水を吸収する．2 〈人の〉注意を奪う，夢中にさせる．A …
***pin・tar, [pin.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈絵を〉（絵の具などで）描(か)く，…の絵を描く；彩色する．pintar un cuadro [retrato]｜絵［肖像画］を描く．pintar flores al óleo…
**ro・zar, [r̃o.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 こする，かする，接触する．Mi mano le rozó la cara.｜私の手が彼［彼女］の顔に触れた．2 削り取る；すり切れさせる．3 …に関係…
**ti・bio, bia, [tí.ƀjo, -.ƀja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ぬるい，生暖かい．agua tibia｜ぬるま湯．2 熱意のない，煮えきらない．recibimiento tibio｜熱のこもらない歓迎．3 〘ラ米〙 (コロンビア) (…
*car・pin・te・ro, ra, [kar.pin.té.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 大工，建具屋．carpintero de armar / carpintero de obra de afuera｜（足場を組む）大工．carpintero de blanco｜指物師．carpintero d…
e・cua・to・rial, [e.kwa.to.rjál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 赤道の；赤道地帯［付近］の．línea ecuatorial｜赤道．clima ecuatorial｜赤道気候．━[男] 〖天文〗 赤道儀．
de・fe・rir, [de.fe.rír；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [27][自]1 従う，追従する．deferir a un dictamen ajeno｜他人の意見を容れる．Creo que será mejor deferir en este asunto.｜この件に関し…
con・cep・tuar, [kon.θep.twár/-.sep.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [84][他] ⸨de... / por... / como... …と⸩ 考える，見なす．La conceptúan de [por, como] inteligente.｜彼女は利口だと思われている．
***to・do, da, [tó.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘複数で〙(1) ⸨＋定冠詞・所有形容詞・指示形容詞＋複数名詞およびその相当語句⸩ すべての，全部の．todos los días｜毎日．todas las…
a・tra・ve・sa・do, da, [a.tra.ƀe.sá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 横断した，横切った；貫通した．Había un árbol atravesado en la carretera.｜1本の木が横倒しになって道路をふさいでいた．po…
**can・di・da・to, ta, [kan.di.đá.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 ⸨a... …への⸩ 候補者；志願者，立候補者．candidato al premio Nobel｜ノーベル賞候補者．candidato a la presidencia｜大統領候補者．2 …
tras・pa・ren・cia, [tras.pa.rén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →transparencia.
**trá・gi・co, ca, [trá.xi.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 悲劇の．la representación trágica｜悲劇の上演．2 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ 悲劇的な，悲惨な，無惨な．Él tuvo una muerte t…
**rec・tor, to・ra, [r̃ek.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 主導的な，中心的な，統轄する．fuerza rectora｜主導力．idea rectora｜主導的な考え．━[男] [女]1 指導者，長．el rector del hospital｜病院…
re・mi・ten・te, [r̃e.mi.tén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 発送［送付］する．la empresa remitente｜発送元の会社．2 〖医〗 弛張(しちょう)性の，〈熱が〉間欠的な．━[男] [女] 発送人，差出人〘略 rt…
bre・ar, [bre.ár；ƀre.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〘話〙 殴る，痛めつける；困らせる．Le brearon a palos.｜彼はこん棒でめった打ちにされた．2 からかう，ひやかす．━～・se[再] 自分自身を…
en・ca・ri・ñar, [eŋ.ka.ri.ɲár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 愛着を抱かせる，いとおしくさせる．━～・se[再] ⸨con... …を⸩ 好きになる．Me he encariñado mucho con él.｜私はあの人がとて…
**dis・cre・to, ta, [dis.kré.to, -.ta；đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 慎み深い，控えめな；思慮のある，慎重な；秘密を守る．2 （常識的に）まずまずの，（金額が）適度の．una inteligencia discreta｜まあまあの…
ma・na・da, [ma.ná.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （動物の）群れ．una manada de lobos｜オオカミの群れ．reunirse a manadas｜群れをなす．2 〘話〙 大群衆，大勢の人．en manada｜一団となっ…
res・pec・ti・ve, [r̃es.pek.tí.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] それぞれ，各々，各自．respective a...〘話〙 …に関しては．
por・que・rí・a, [por.ke.rí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘話〙1 汚いもの，廃物；汚物．Esta calle es una porquería.｜この通りはまるで掃きだめだ．2 値打ちのないもの，くだらないこと．Est…
cos・cu・rro, [kos.kú.r̃o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →cuscurro.
sharp, [ʃárp]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘略〙 ［複～, ～s］人種偏見と戦うスキンヘッドの人の．━[男] [女] 人種偏見と戦うスキンヘッドの人：英語Skin Heads Against Racial Prejudi…
***pol・vo, [pól.ƀo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 塵(ちり)，ほこり．hacer [levantar] polvo｜ほこりを立てる．quitar [limpiar] el polvo a...｜…のほこりを払う．polvo cósmico｜宇宙…
*re・cli・nar, [r̃e.kli.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨contra... / en... / sobre... …に⸩ もたせかける，寄りかからせる；傾ける．Recliné la escala contra la pared.｜私ははしごを壁に立…
***co・rre・gir, [ko.r̃e.xír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [2][他]1 …の誤りを正す，校正する．Tengo que corregir mi trabajo para entregárselo.｜彼［彼女］に渡すために私の作品に手を入れなくては…
***e・jer・cer, [e.xer.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [98][他]1 〈専門職を〉営む，開業する．ejercer la medicina｜医者として働く．Empezó a ejercer su profesión en 1980.｜彼［彼女］…
**he・cho, cha, [é.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［hacer の[過分]］[形] ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩1 作られた，なされた．hecho en México｜メキシコ製の．hecho a la medida｜あつらえた，オーダ…
*im・pu・re・za, [im.pu.ré.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 不純，汚れ；不純物．Este metal tiene muchas impurezas.｜この金属は不純物が多い．2 不道徳，不純な行為．
***ca・mi・sa, [ka.mí.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖服飾〗 シャツ，ワイシャツ．ir con camisa y corbata｜ワイシャツにネクタイを締めて行く．camisa bien planchada｜丁寧にアイロンがけをし…
a・fa・ma・do, da, [a.fa.má.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 有名な，名高い；評判の．de afamado renombre｜広く名を知られた．
re・lu・cir, [r̃e.lu.θír/-.sír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [36][自]1 輝く，きらめく，きらきら光る．El sol reluce.｜太陽が光り輝く．El agua reluce bajo el sol.｜水が日光できらきら輝く．2 ⸨por... …に…
**con・sen・tir, [kon.sen.tír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [27][他]1 容認する；⸨＋不定詞／que＋接続法…することを⸩ 許可する．consentir un abuso｜虐待を許す．No te voy a consentir más caprichos…
tav, [táƀ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 tren de alta velocidad 高速列車．
***fór・mu・la, [fór.mu.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 形式，決まったやり方，慣習的な方法．por fórmula｜形式的に，儀礼的に．2 （儀式などの）定式文句，決まり文句；書式．“Sinceramente…
***lle・gar, [ʝe.ǥár∥ʎe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][自]1 ⸨a... 〈場所〉に⸩ 着く，到着する．llegar al destino｜目的地に着く．llegar a casa｜帰宅する．llegar a tiempo｜間に合う．llegar ta…
**re・la・tar, [r̃e.la.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 語る，物語る；報告する．Ya nos relató dos veces las incidencias del partido.｜彼［彼女］は試合の経過を2度も私たちに語った．2 …