er•wei・sen*, [εrváIz°ən エぁヴァィゼ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (278ge：erwies [εrvíːs°]/erwiesen)1 (他) (h)❶ ((英)prove) ((et4))（…4を）証明する，（…4が）正しいこ…
Feile
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―n) やすり.die letzte ～ an et4 legen（…に）最後の仕上げをする.
begründet
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [形]当然の, 根拠のある.in et3 ～ sein〈liegen〉/durch et4 ～ sein（…に）基づいている, （…から）来ている.
sec1, [zéːkans]
- プログレッシブ 独和辞典
- ［記号］ 〔数〕 セカント（＜Sekans）．
sec2, [zekύndə]
- プログレッシブ 独和辞典
- ［記号］ 秒（＜Sekunde）．
stem・men, [ʃtέmən (シュ)テメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：stemmte/ gestemmt)1 (他) (h)❶ ((et4))（重い物4を）頭上に持ち上げるdie Hantel stemmen＼バーベルを差し上げる．❷ ((et4…
ge•bo・ren, [ɡəbóːrən ゲボーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒gebären）［過分］ [形]❶ (述)((英)born) ((＋年号・場所))（…に…で）生まれた（(略)geb.）Franz Kafka, geboren 1883 in Prag＼フ…
Ruder
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/―) （[英] rudder）舵(かじ); （飛行機の）方向舵(だ), 尾翼; （ボートの）オール.am ～ sein〈bleiben〉実権を握っている.ans ～ kommen〈…
Phönix
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―[es]/―e) フェニックス, 不死鳥.wie [ein] ～ aus der Asche [auf|] steigen不死鳥のようによみがえる.
zer•bre・chen*, [tsεrbrέçən ツ(エあブ)レヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (114ge：zerbrach [..bráːx]/zerbrochen [..brɔ́xən])1 (他) (h) ((et4))（…4を）壊す，割る，砕くeine Ta…
Klinge
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [クリンゲ] [女] (―/―n) （[英] blade）（ナイフなどの）刃, 刀身; ⸨雅⸩ 刀, 剣.die ～[n] kreuzen⸨mit j3⸩ （人と）刃を交える; 論争する.eine scha…
Post, [pɔst ポ(スト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)post)（制度としての）郵便et4 per 〈durch die・mit der〉 Post schicken＼…4を郵送する．❷ （Postamt）郵便局au…
gesengt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⇒sengen
aus|bre・chen*, [áυsbrεçən ア(ウスブ)レヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (114：brach [braːx]...aus/ausgebrochen [..brɔxən])1 (自) (s)❶ ((英)break out)（戦争・災害などが）突発する…
durch•boh・ren2, [dυrçbóːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))（…4を）刺し通す；貫くDas Geschoss durchbohrte die Tür des Autos.＼弾丸が車のドアを貫通したj4 mit Blic…
Son・der.., [zɔ́ndər..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞と)) 特別な…，特別に追加された…Sondergenehmigung＼特別許可Sondersendung＼臨時〈特別〉放送Sonderpreis＼特価．
Er•o・be・rung, [εr-óːbərυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)conquest) 征服，侵略；獲得．❷ 征服〈獲得〉したもの；攻略地域．◆auf Eroberungen aus|gehen＼ガール〈ボーイ〉…
Sprung, [ʃprυŋ (シュ)(プ)ル(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Sprünge [ʃprÝŋə])❶aa ((英)jump) 跳躍，ジャンプein Sprung ins Wasser＼水中への飛び込み…
plat・zen, [plátsən (プ)らツェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02：platzte/geplatzt) (自) (s)❶ ((英)burst)（風船・爆薬などが）破裂するvor Wut platzen＼怒りを爆発させるWenn ich noch mehr ess…
Be・reich, [bəráIç ベラィ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]（ [中]）(-[e]s/-e)❶ ((英)area) 地域，区域，地区im Bereich der Stadt wohnen＼町の中〈市街地〉に住む．❷ 範囲，領域，分野im…
zwän・gen, [tsvέŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((j-et4))（…4を）むりやり押し〈詰め〉込む．2 (再) (h) ((sich4)) むりやり入り込む，押し進むsich4 durch die Menge zw�…
aus•ei・nan・der, [aυs-aInándər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ 互いに別れて，相互に離れてMan schreibt „ um so“ besser auseinander.＼um soは（umsoとはせずにumとsoを）分けて書く…
sicht•bar, [zÍçtbaːr ズィ(ヒト)バー(ル)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (付）（述)((英)visible) 目に見える，可視のDer Berggipfel ist noch gut sichtbar.＼山頂はまだよく見える．❷ (付）（副)明ら…
Horn, [hɔrn ホ(ルン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-[e]s/Hörner [hœ́rnər]; (小)Hörnchen -s/-)aa ((英)horn) 角(つの)gebogene 〈spitze〉 H�…
Münze
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ミュンツェ] [女] (―/―n) （[英] coin）硬貨, 貨幣, コイン; 記念メダル; 造幣局.für bare ～ nehmen（…を）真に受ける.in 〈mit〉 gleicher…
genas
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⇒genesen
an|sto・ßen*, [ánʃtoːsən ア(ンシュ)トーセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (261：stieß [ʃtiːs]...an/angestoßen)1 (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）〔軽く〕突く；((j4 zu et3))（…4に……
an•ge・bun・den, [ánɡəbυndən]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒an|binden）◆kurz angebunden sein＼無愛想である；そっけない．
auf|lö・sen, [áυfløːz°ən アォ(フ)れーゼ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02：löste...auf/aufgelöst)1 (他) (h) ((et4))❶ （…4を）溶かすSalz in Wasser auflösen＼塩を水に溶かす．…
Mu・ta•gen, [mutaɡéːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e) ((ふつう複数で)) 〔遺伝〕 突然変異誘発物質．
ver・lie・ren*, [fεrlíːrən フ(エあ)りーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (174ge：verlor [..lóːr]/verloren)1 (他) (h)❶ ((英)lose) ((et4))（…4を）失う，紛失するdie Armbanduhr verlieren＼腕…
Ar・mut, [ármuːt ア(ル)ムー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )❶ ((英)poverty)（⇔Reichtum）aa 貧乏，貧困in Armut leben＼貧しい生活を送る．ab 不足，欠乏die Armut an Rohstoffen＼原料の不…
hin・ter, [hÍntər ヒ(ン)タぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((3格・4格支配；位置を示すときは3格を，方向を示すときは4格を支配する；融合形：hinterm（＜hinter dem）, hinters（＜hinter das）, hint…
Reise
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ライゼ] [女] (―/―n) （[英] travel）旅, 旅行.auf die ～ gehen/sich4 auf die ～ machen旅に出る.auf die ～ schicken⸨j4⸩ （人を）旅立たせる; …
be•stä・ti・gen, [bəʃtέːtIɡ°ən ベ(シュ)テーティゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：bestätigte/bestätigt)1 (他) (h)❶aa ((英)confirm) ((et4))（…4が正確・事実であることを）確認する，証明するDi…
be•loh・nen, [bəlóːnən ベろーネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：belohnte/ belohnt) (他) (h) ((英)reward) ((j-et4))（…4に）報いるj4 mit einem Trinkgeld belohnen＼…4にチップをやってねぎらうj4 f…
Nach・richt, [náːxrIçt ナー(ハ)リ(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)news) 知らせ，通知；便りeine gute Nachricht＼朗報，よい知らせj3 eine Nachricht von et3 〈über et4〉 geben…
Saft, [zaft ザ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Säfte [zέftə]; (小)Säftchen -s/-)❶ ((英)juice)（野菜・果物などの）ジュース；汁，水分der S…
ge・nas, [ɡənáːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒genesen（過去）
aus|steigen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオスシュタイゲン] (stieg aus; ausgestiegen) [自](s)（[英] get out）（乗り物から）降りる, 下車する; ⸨話⸩ 手を引く, 降りる; 〘スポーツ〙（…
um|zie・hen*1, [ύmtsiːən ウ(ム)ツィーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290：zog [tsoːk°]...um/umgezogen)1 (自) (s) ((英)move) 引っ越す，移転するin eine größere Wohnung 〈nach M…
Mord, [mɔrt° モ(ルト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e)❶ ((英)murder) 殺人，殺害ein versuchter Mord＼殺人未遂einen Mord auf|klären＼殺人事件を解決するeinen Mord a…
ab|flie・gen*, [áp-fliːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (134：flog [floːk°]...ab/abgeflogen [..floːɡən])1 (自) (s)❶ （鳥などが）飛び立つ．❷aa…
rol・len, [rɔ́lən ロれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：rollte/gerollt)1 (自) (s, h)❶ ((英)roll) (s) 転がるDer Kugel rollt.＼玉が転がる．❷ (s) ((＋方向))（…へ）転がって行…
Mo・ral, [moráːl モラー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((ふつう単数で))❶ ((英)moral) 倫理，道徳，モラルgegen die Moral verstoßen＼人倫にもとるj3 Moral predigen＼…3を厳…
Fens・ter, [fέnstər フェ(ンス)タぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)window) 窓ein Fenster zur Straße 〈zum Hof〉＼通りに〈中庭に〉面した窓das Fenster auf|machen 〈öffne…
FDJ, [εfdeːjɔ́t]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )（旧東ドイツの）自由ドイツ青年同盟（＜Freie Deutsche Jugend）．
Red・ner•büh・ne, [réːdnərbyːnə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 演壇die Rednerbühne besteigen＼講演をする．
ge•bor・gen, [ɡəbɔ́rɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒bergen）［過分］ [形] (-er/-st) 安全な，守られたsich4 geborgen fühlen 〈wissen〉＼ほっとする；身の安全を感じる．
Vater=freuden
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [複]～ entgegensehen⸨戯⸩ もうすぐ父になる.