avancement /avɑ̃smɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 昇進，昇級（＝promotion）．avoir de l'avancement｜昇進する．➋ 進展，向上．l'avancement des négociations｜交渉の進展．
équerre /ekεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 直角定規，曲尺(かねじやく)．➋ （L [T]字形の）コーナープレート，補強金具．⌈à l'équerre [en équerre, d'équerre]直角に［の］．les…
institut /ε̃stity/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨Institut⸩ 学士院，芸術院；⸨特に⸩ （5つのアカデミーから成る）フランス学士院（＝Institut de France）．être élu à l'Institut｜フランス…
hôtel /otεl オテル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]英仏そっくり語英 hotel ホテル．仏 hôtel ホテル，（市役所などの）公共の建物．➊ ホテル．descendre à l'hôtel X｜Ｘホテルに泊まるvivre à l'…
impuissance /ε̃pɥisɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 無力，無能．réduire qn à l'impuissance｜…を手も足も出ないようにするJe suis dans l'impuissance de résoudre ce problème.｜その問題の解…
infini, e /ε̃fini アンフィニ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 無限の，果てしない；非常な．un progrès infini｜限りなき進歩un désert infini｜果てしない砂漠On voit un nombre infini d'étoiles.｜無数の…
obscurité /ɔpskyrite オプスキュリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 暗さ，闇(やみ)．Les chats voient dans l'obscurité.｜猫は闇の中で目が利く．➋ 分かりにくさ；不明瞭(めいりよう)な箇所．Le problème reste…
enregistrement /ɑ̃rʒistrəmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 記録，採録．l'enregistrement d'un mot nouveau dans un dictionnaire｜新語の辞書への採録．➋ 録音，録画；（録音，録画された）テープ，レ…
embarras /ɑ̃bara アンバラ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 迷惑，面倒；厄介の種．susciter des embarras à qn｜…に迷惑をかけるJe ne veux pas être un embarras pour vous.｜あなた（方）の邪魔をした…
automne /otɔn, ɔtɔn オトンヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 秋．un automne pluvieux｜雨の多い秋équinoxe d'automne｜秋分cet automne｜今年の秋．en [à l'] automne｜秋に．La chasse s'ouvre en automn…
enchanter /ɑ̃ʃɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を大いに喜ばせる，有頂天にする．Cette découverte l'a enchanté.｜この発見は彼を大喜びさせたÇa ne m'enchante pas.｜それはうれしくな…
appui /apɥi アピュイ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 支え，支えるもの．mettre un appui à un mur｜壁が倒れないようにつっかい棒をするmur d'appui｜支えとなる壁．➋ 支持，支援，援助．obtenir …
énormité /enɔrmite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 重大さ，甚だしさ．l'énormité d'une faute｜過失の重大さl'énormité des pertes militaires｜莫大(ばくだい)な軍事的損失．➋ 重大な間違い，…
appoint /apwε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （総額中の）端数の金額，小銭．➋ 補助；援助，支援；寄与．demander l'appoint à qn｜…に助力を求めるapporter son appoint à qc｜…に貢献す…
acuité /akɥite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （感覚の）鋭さ，感度；（知性の）明敏さ．l'acuité d'une douleur｜痛みの激しさl'acuité visuelle [auditive]｜視力［聴力］．➋ （問題など…
armature /armatyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （建築物などの）骨組み，鉄筋；（傘などの）骨．l'armature d'un abat-jour （＝carcasse）｜電灯の笠の骨組みsoutien-gorge à armature｜ワ…
avenant1, ante /avnɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 愛想がよい，感じがいい．à l'avenantそれ相応の［に］；同様に．La maison était luxueuse et le mobilier était à l'avenant.｜家は豪華で家…
ennemi, e /εnmi エヌミ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 敵；敵兵，敵軍［国］．ennemi mortel｜不倶戴天(ふぐたいてん)の敵，宿敵ennemi naturel｜天敵se faire des ennemis｜敵を作るtomber entre l…
pale-ale
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [pεlεl] [男]((英))ペール・エール（イギリスのブロンド色のビール）．
letchi
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [lεtʃi/lεtʃi] [男]〚植〛レイシ．
eau
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))x [女]❶ 水．eau chaude｜湯eau du robinet｜水道の水boire de l'eau｜水を飲む．❷ 海［川，湖］の水；((複数))海洋，水域．au …
atrophie /atrɔfi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖医学〗 atrophie musculaire 筋萎縮(いしゆく)（症）．➋ 減退，衰弱．l'atrophie de l'industrie automobile américaine｜アメリカ自動車産…
colon2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-lɔn]；((複))～es／colón [-lɔn]；((複))～es [男]コロン（コスタリカ，エルサルバドルの通貨単位）．
attente /atɑ̃ːt アターント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 待つこと；待ち時間．une heure d'attente｜1時間の待ち（時間）L'attente n'a pas été longue.｜長くは待たされなかったtromper l'attente en…
échelle /eʃεl エシェル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ はしご．monter sur [à] une échelle｜はしごを上るdresser [appuyer] une échelle contre un mur｜はしごを壁にかけるéchelle de corde｜縄ば…
aspect /aspε アスペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （問題などの）面，局面；見地．les aspects positifs [négatifs] de la vie citadine｜都会生活のプラス［マイナス］面envisager une questio…
évolution /evɔlysjɔ̃ エヴォリュスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 変化；進展，発達．évolution de la science｜科学の発達évolution des goûts｜好みの変化évolution démographique｜人口動態en (pleine) évol…
étrier /etrije/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖馬術〗 鐙(あぶみ)．avoir le pied à l'étrier（鐙に足をかける →）(1) 出発しようとしている．(2) 成功するのに絶好の位置［立場］にいる．b…
amour /amuːr アムール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 注語義 ➀➁➂で，文章語では複数が女性名詞として扱われることがある．➊ 愛，愛情；愛着，好み．l'amour de Dieu｜神への愛；神の愛l'amour du pr…
abbé /abe アベ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （教区内司祭の呼称として）司祭様，…神父．Bonjour, Monsieur l'abbé.｜こんにちは神父様L'abbé Dupont est le curé de la paroisse.｜デュポ…
apparition /aparisjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 出現，登場；発生．l'apparition de la fièvre｜発熱l'apparition de nouvelles technologies｜新技術の出現．➋ 幻，亡霊．faire son appariti…
intuition /ε̃tɥisjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 直観，予感，勘．par intuition｜直観で，直観的にavoir de l'intuition｜直観力がある，勘が鋭いJ'ai l'intuition que cet homme est sincère.…
académie /akademi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨Académie⸩ （科学者，芸術家などの）協会，学士院，アカデミー．l'Académie Goncourt｜アカデミー・ゴンクール（ゴンクール（文学）賞の選定…
herbe /εrb エルブ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 herb 香草．仏 herbe 草，香草．➊ ⸨多く形容詞を伴って⸩ 草，草本．mauvaise(s) herbe(s)｜雑草（⇒成句）herbes aquatiques｜…
argot /arɡo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 隠語，スラング，符丁．l'argot du milieu｜やくざ言葉l'argot scolaire [des écoles]｜学生言葉parler argot｜隠語を話す．
impression /ε̃prεsjɔ̃ アンプレスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 印象，感じ；感銘．faire [produire] une vive impression sur qn｜…に強烈な印象を与えるavoir [ressentir, éprouver] une impression d'étou…
empereur /ɑ̃prœːr アンプルール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 皇帝，帝王．注女帝，皇后は impératrice.l'Empereur｜ナポレオン1世；ナポレオン3世l'Empereur du Japon｜日本の天皇．
inexpérience /inεksperijɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 無経験，未熟，不慣れ．l'inexpérience d'un débutant｜初心者の未熟さl'inexpérience de la vie｜人生に対する無知．
irresponsabilité /irεspɔ̃sabilite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 責任のないこと，免責．plaider l'irresponsabilité de l'accusée｜被告の免責を主張する．➋ 無責任，軽率．
ankyloser /ɑ̃kiloze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …の関節を強直させる；〔反応，行動力など〕を鈍らせる．s'ankyloser[代動]➊ 関節が強直する．➋ 〔反応，行動力などが〕鈍る．L'esprit s'ank…
aveu /avø/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 告白，打ち明け話；⸨複数で⸩ 自白，自供．faire un aveu franc｜率直に打ち明けるfaire l'aveu d'une faute｜過ちを白状するpasser aux aveux｜…
alternance /altεrnɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （規則正しい）交替，入れ替わり．l'alternance des saisons｜四季の移り変わりl'alternance au pouvoir du parti travailliste et du parti co…
essentiel, le /esɑ̃sjεl エサンスィエル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 必要不可欠な．la pièce essentielle d'une machine｜機械の不可欠な部品．essentiel à [pour] qc｜…に不可欠な．L'eau est essentielle à la …
affût /afy/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （獲物などの）待ち伏せ場所．➋ 〖軍事〗 砲架，銃架．être à l'affût (de qc)（好機など）を待ち構える，うかがう．être à l'affût de tout c…
espace /εspas エスパス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 空間，場所，スペース．Il y a de l'espace.｜スペースがある，広いespace libre [occupé]｜空いている［ふさがった］場所manquer d'espace｜…
épate /epat/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩ あっと驚かせること．à l'épate驚かせようとして．faire de l'épate周囲をあっと言わせる．
arrivée /arive アリヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 到着；到着時；到来，到達．le point de départ et le point d'arrivée｜出発点と到着点attendre l'arrivée du courrier｜郵便が来るのを待っ…
bacillaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-(l)lεːr] [形]〚医〛桿(かん)菌性の；結核菌の．━[名]桿菌性疾患患者；肺結核患者．
armée /arme アルメ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 軍，軍隊；部隊．les armées alliées｜連合軍l'armée française [nationale]｜フランス［国民］軍armée de volontaires｜義勇軍armée d'occupa…
offre1 /ɔfr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 申し出，提案；提供（物）．accepter [recevoir] une offre｜申し出を受けるrefuser des offres de paix｜和平の申し入れを拒否するles offres…