pêche1 /pεʃ ペシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 桃（の実）．pêche blanche [jaune]｜白［黄］桃pêche au sirop｜桃のシロップ煮．➋ ⸨話⸩ びんた．avoir la pêche⸨話⸩ 元気である，好調だ．av…
affirmer /afirme アフィルメ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …と断言する，主張する；を肯定する．J'affirme la réalité de ce que je viens de vous dire.｜私が今申し上げたことは本当のことなのです…
battu, e /baty/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （battre の過去分詞）➊ 敗北した，打ち負かされた．une armée battue｜敗軍s'avouer battu｜負けを認める，降参するavoir l'air battu｜しょげ…
mixte /mikst/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 混合の，混成の．mariage mixte｜宗派や人種の違う者どうしの結婚；国際結婚commission mixte｜合同委員会train mixte｜貨客混成列車．➋ 男女…
composé, e /kɔ̃poze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ （複数の要素から）構成された；合成された，複合の．salade composée｜コンビネーションサラダouvrage bien composé｜構成のしっかりした作品…
mériter /merite メリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈mériter qc〉…に値する，を当然受けるべきである．mériter des louanges｜称賛に値するmériter son nom｜その名に恥じないmériter une pun…
sud /syd スュド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単数形のみ⸩➊ 南．le vent du sud｜南風se diriger vers le sud｜南へ向かうL'appartement est ⌈en plein sud [au sud].｜このアパルト…
raboter /rabɔte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に鉋(かんな)をかける，を（機械で）平削りにする．➋ ⸨話⸩ …をひどくこする．raboter ses pneus contre le trottoir｜歩道の縁石でタイヤを…
parole /parɔl パロル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 言葉．paroles aimables｜愛想のいい言葉adresser la parole à qn｜…に話しかけるpeser ses paroles｜慎重に言葉を選んで話すciter une parole…
cadavre /kadɑːvr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 死体；死骸(しがい)．enterrer un cadavre｜死体を埋葬するun cadavre ambulant｜骨と皮ばかりにやせ衰えた人，生ける屍(しかばね)．➋ ⸨話⸩ （…
concerné, e /kɔ̃sεrne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈concerné (par qc)〉（…と）関係する［がある］．les Etats concernés｜関係諸国Je suis directement concerné par cette affaire.｜私はこの…
offre1 /ɔfr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 申し出，提案；提供（物）．accepter [recevoir] une offre｜申し出を受けるrefuser des offres de paix｜和平の申し入れを拒否するles offres…
étinceler /etε̃sle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 4 [自動] 輝く，きらめく．La mer étincelle au clair de lune.｜海は月の光にきらめいているles regards qui étincellent d'ardeur｜情熱に燃える眼…
délibération /deliberasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 討議，審議；議決．mettre une question en délibération｜ある問題を審議に付す．➋ 熟慮，熟考．décision prise après mûre délibération｜熟…
arrêter /arete アレテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在j'arrêtenous arrêtonstu arrêtesvous arrêtezil arrêteils arrêtent英仏そっくり語英 to arrest 逮捕する．仏 arrêter 止める，やめる，…
sillonner /sijɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に筋をつける［刻む］．rides qui sillonnent un visage｜顔に刻まれたしわ．➋ …を縦横に走る［行き交う］．réseau de routes qui sillonne…
accréditer /akredite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔ニュース，うわさなど〕を真実であると認める，真実であることを裏付ける；正しいものとして流布させる．accréditer une expression nouve…
misérable /mizerabl ミゼラーブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 哀れな，悲惨な，ひどく貧しい．misérables orphelins｜哀れなみなしごたちvêtements misérables｜ぼろぼろな服mener une existence misérable…
accroître /akrwatr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 50 （過去分詞 accru，現在分詞 accroissant） [他動] …を増大［増加］させる；発展させる．accroître ses biens （＝augmenter）｜財産を殖やすaccr…
AELE
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ Association européenne de libre échange ヨーロッパ自由貿易連合，エフタ（英語で EFTA）．
récursif, ve
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]繰り返し適用される，再帰的な；（命題などが）帰納的な．
lame /lam ラム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （細長い）薄板；薄片，箔(はく)．une lame de mica｜雲母(うんも)の薄片．➋ （刀，ナイフなどの）刀身，刃．lame de rasoir｜かみそりの刃aig…
soir /swaːr ソワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 夕方；晩，夜．Le soir tombe.｜日が暮れるle journal du soir｜夕刊紙robe du soir｜イブニングドレスà six heures du soir｜午後6時にle quin…
fraîcheur /frεʃœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 涼しさ，快い冷たさ，冷気．la fraîcheur de l'air｜空気の冷たさ．➋ 新しさ，新鮮さ．la date limite de fraîcheur des œufs｜卵の鮮度保証期…
IRM
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ imagerie par résonance magnétique 核磁気共鳴映像法，MRI．
arrachage /araʃaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 根こぎ，掘り出し．l'arrachage des carottes｜ニンジンの収穫l'arrachage d'une dent｜⸨話⸩ 抜歯．
encrage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚印〛インク付け（装置）．
rivalité /rivalite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ライバル関係，対抗；対立．une rivalité amoureuse｜恋敵の関係entrer en rivalité｜敵対関係になる，対抗し合うsusciter des rivalités d'int…
prier /prije プリエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]英仏そっくり語英 to pray 祈る．仏 prier 祈る，頼む．➊ 〈prier qn (de＋不定詞)∥prier qn (que＋接続法)〉〔神〕に（…を）祈る，祈願する．…
chercher /ʃεrʃe シェルシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je cherchenous cherchonstu cherchesvous cherchezil chercheils cherchent複合過去j'ai cherché半過去je cherchais単純未来je che…
agent1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 係員；警官；代理人，仲介者．❷ スパイ；手先，回し者．
économie /ekɔnɔmi エコノミ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 経済；経済制度；経済地域．économie capitaliste [socialiste]｜資本主義［社会主義］経済économie libérale [dirigée, planifiée]｜自由主義…
se ruer /s(ə)rɥe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動]➊ 〈se ruer sur qn/qc〉…に飛びかかる，襲いかかる．➋ 〈se ruer vers [dans, sur] qc〉…に殺到する，押し寄せる．Les gens se ruaient vers …
funèbre /fynεbr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 葬式の．les pompes funèbres｜葬儀cortège funèbre｜葬列marche funèbre｜葬送行進（曲）oraison funèbre｜弔辞；（司祭による）追悼演説．➋ …
reprocher /r(ə)prɔʃe ルプロシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈reprocher qc (à qn/qc)∥reprocher (à qn/qc) de＋不定詞〉…のことで…を非難する，とがめる．On lui a reproché sa paresse.｜みんなは彼（…
ancre /ɑ̃ːkr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 錨(いかり)，アンカー；（気球の）係留鉤(かぎ)．➋ 〖建築〗 （T字，X字型などの）控え金物；〖時計〗 アンクル．ancre de salut(1) 大錨．(2)…
escalade /εskalad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ よじ登ること；登攀(とうはん)；（塀などを）乗り越えること．faire l'escalade d'un arbre｜木に登るfaire de l'escalade｜ロッククライミン…
pôle /poːl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （地球の）極；極地．pôle arctique [boréal, Nord]｜北極pôle antarctique [austral, Sud]｜南極exploration au pôle sud｜南極探検．➋ （活…
pension /pɑ̃sjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 pension 年金．仏 pension 年金，寄宿学校．➊ 年金．toucher une pension de retraite [vieillesse]｜退職［老齢］年金を受け…
arsenal /arsənal/, ⸨複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 海軍造船所；兵器廠(しよう)；兵器庫；大量の武器．l'arsenal nucléaire d'un pays｜一国の核兵器全体．➋ 〈un arsenal de＋無冠詞複数名詞〉…
vertu /vεrty ヴェルテュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 徳；美徳，徳性，徳行；美点．pratiquer la vertu｜徳を行うla vertu de modestie｜謙譲の美徳parer qn de toutes les vertus｜…を数々の美点…
provocateur, trice
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]扇動する，挑発する．━[名]❶ 扇動者，挑発者．❷ おとり捜査官(＝agent ～)．
entortiller /ɑ̃tɔrtije/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈entortiller qc dans qc〉…を…に包み込む．entortiller un bonbon dans du papier｜ボンボンを紙に包む．➋ …を巻き付ける．entortiller qc…
triomphal, ale /trijɔ̃fal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 凱旋(がいせん)の，勝利の；華々しい．marche triomphale｜凱旋行進曲recevoir un accueil triomphal｜熱狂的な歓迎を受けるCe chanteur a fai…
matraquage /matrakaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 棍棒(こんぼう)［警棒］での殴打．➋ 集中的宣伝．matraquage publicitaire｜広告キャンペーン．➌ matraquage des prix 価格破壊．
écorner /ekɔrne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の角を欠く，縁を傷める．un livre écorné par l'usage｜使い古して角の擦り切れた本．➋ 〔金，財産〕に手をつける，を使い込む．➌ 〔動物…
collet /kɔlε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖服飾〗(1) 短いケープ．(2) ラバ（＝rabat）：肩を覆うほど大きなレースなどの襟．➋ 〖狩猟〗 輪差(わさ)，くくり罠(わな)．➌ 〖解剖〗 歯頸…
sauter /sote ソテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 跳ぶ，飛び上がる．sauter haut｜高くジャンプするsauter à la corde｜縄跳びをするsauter en longueur｜走り幅飛びをするsauter en hauteur…
caricature /karikatyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 戯画，風刺画，カリカチュア；戯画化．faire la caricature d'une société dans un roman｜小説で社会を風刺する．➋ 模倣物．C'est une carica…
atrophie /atrɔfi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖医学〗 atrophie musculaire 筋萎縮(いしゆく)（症）．➋ 減退，衰弱．l'atrophie de l'industrie automobile américaine｜アメリカ自動車産…