nottóru1, のっとる, 則[法]る
- 現代日葡辞典
- Seguir (um exemplo);conformar-se 「com」;obedecer 「a」.Shikiten wa koshiki ni nottotte ogosoka ni okonawareta|式典は古式にのっとってお…
おじょうさん【お嬢さん】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔若い女性〕a young lady;〔人の娘〕(your, his) daughter;〔呼び掛け〕miss, young ladyあの人はいい所のお嬢さんですThat girl comes from a go…
schwin・gen*, [ʃvÍŋən (シュ)ヴィ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (235:schwang [ʃvaŋ]/geschwungen [ɡəʃvύŋən])1 (他) (h)❶ ((英)sw…
delegation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)代表団 派遣団 議員団 委託 委任 委譲delegationの関連語句a delegation of 113 athletes113人の選手団a Japanese government delegation日本政…
fu-séssei1, ふせっせい, 不摂生
- 現代日葡辞典
- A falta de cuidado com a saúde.~ o suru|不摂生をする∥Não ter cuidado com a saúde.[S/同]Fu-yṓjō.
長い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- lang.~間|lange.~目で見ると|auf lange Sicht.先は~よ|Wir haben noch einen langen Weg vor uns.長く|lange; lange Zeit.長くする|lä…
million
- 英和 用語・用例辞典
- (名)百万[100万] 100万ドル[ユーロ、円] 多数 無数 (形)百万の 無数の 多数のmillionの関連語句a man in a million男の中の男 まれに見る素晴らしい…
お腹 おなか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- barriga;ventreおなかが痛い|Estou com dor de barriga.私はおなかをこわしている|Estou com problemas digestivos./Estou com diarreia.おなか…
cybercrime group
- 英和 用語・用例辞典
- サイバー犯罪集団cybercrime groupの用例The modus operandi of the cybercrime group known as DarkSide is to infiltrate a targeted large compan…
kikí-tógáméru, ききとがめる, 聞き咎める
- 現代日葡辞典
- (<kikú1+…) Censurar;implicar 「com tudo」.
nén1, ねん, 年
- 現代日葡辞典
- (Us. sobretudo em palavras compostas;⇒toshí1).1 [とし] O ano.~ ni ichi-do no matsuri|年に一度の祭り∥O festival [A romaria] anual.…
はいご【背後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔後ろ〕the rear敵の背後を突くattack the enemy 「from the rear [from behind]警備兵を背後に従えて行列は進んだThe parade proceeded w…
market
- 英和 用語・用例辞典
- (動)販売する 売り出す 売り込む 市場に出す (⇒marketing, stimulate)marketの用例A newly marketed cola has been designated as a state-affirmed …
kusárí1, くさり, 鎖
- 現代日葡辞典
- 1 [チェーン] A cadeia;a correia;a corrente.~ de tsunagareta inu|鎖でつながれた犬∥O cão preso com [por] uma trela/~.~ o hazusu…
working uniform
- 英和 用語・用例辞典
- 作業服 作業着 作業用ユニフォームworking uniformの用例Since the poisoned gyoza case came to light in 2008, some Japanese companies in China …
ほぐす【▲解す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔解いてばらばらにする〕もつれた糸をほぐすdisentangle a knotted thread髪のもつれをほぐすcomb [brush] the knots [tangles] out of on…
put 〜 to practical use
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を実用化する 〜を活用する 〜を実生活に生かす 〜の普及を図るput 〜 to practical useの用例The PISA test conducted by the OECD determines th…
capsule
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(小さな)容器 (乗組員や計器類を積むロケットの)カプセル (薬を入れる)カプセル (ワインボトルなどの)口金 被膜 被嚢(ひのう) (コケなどの)胞子…
uméku, うめく, 呻く
- 現代日葡辞典
- Gemer.Kutsū ni ~|苦痛に呻く∥~ de dor [com as dores].⇒waméku.
contato /kõˈtatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (物理的な)接触,触れることcontato físico|物理的な接触ponto de contato|接点.❷ 【電気】接触,接点;接触子faze…
stall for time (on)
- 英和 用語・用例辞典
- (〜の)時間を稼ぐstall for time (on)の関連語句stall to〜まで落ち込むstall for time (on)の用例An Asiana Airlines plane’s stick shaker, which …
not only [just, merely, simply] A but (also) B
- 英和 用語・用例辞典
- AだけでなくBも(また) (=not A but B)not only [just, merely, simply] A but (also) Bの用例Comparative advantage in this new global market depe…
さがりめ【下がり目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔たれ目〕drooping eyes彼の目は下がり目だHis eyes slant downward.&fRoman2;❶〔物価の〕a falling trend❷〔衰え始め〕a declining trend
annual performance
- 英和 用語・用例辞典
- 年間業績 1年の業績annual performanceの用例In the beer industry, a single day’s shipment volume during the busiest season from June to Augus…
のりあげる【乗り上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔乗り物が〕車が歩道に乗り上げたThe car ran (up) onto the pavement.船が岩に乗り上げたThe ship 「ran aground [was stranded] on a ro…
プラス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔加算〕plus ((記号 +))2プラス4は6Two plus four is [equals] six.(▼このplusは前置詞)/Two and four makes [make/is/are] six.…
commit a crime
- 英和 用語・用例辞典
- 罪を犯す 犯罪行為をする 犯罪を実行する 犯罪に及ぶcommit a crimeの用例In plea bargaining, which is widely used in the United States and Euro…
commander-in-chief [commander in chief]
- 英和 用語・用例辞典
- 最高司令官 最高司令長官 (陸軍の)軍司令官 総指揮官 (海軍の)司令長官commander-in-chief [commander in chief]の用例Obama summoned Gen. McChryst…
pledge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)誓約する 誓う 約束する 公約する 明言する 掲げる 抵当[担保]に入れる 質に置くpledgeの用例At the end of the TICAD 5, Prime Minister Shinzo…
remedy
- 英和 用語・用例辞典
- (動)改善する 是正する 修復する 〜に対処する 〜を治す 〜を治療するremedyの関連語句remedy a deficiency欠陥を修復するremedy a situation状況を…
いんきょ【隠居】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔引退〕retirement (from the active handling of business [family] affairs);〔引退した人〕a retired person;〔老人〕the old gentleman [mast…
はどめ【歯止め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔車輪止め〕a drag; a brake&fRoman2;〔くい止めるもの〕政府の支出に歯止めを掛けるapply the brakes to government spending株価の暴落…
ゆずりあう【譲り合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔互いに譲歩する〕make mutual concessions;〔妥協する〕compromise ((over))相互に譲り合って紛争は解決したThe dispute was settled through mut…
spending reduction
- 英和 用語・用例辞典
- 予算削減 歳出削減 支出削減 財政支出削減 経費削減 (=spending cut)spending reductionの用例It remains uncertain how the U.S. will resolve the …
common share
- 英和 用語・用例辞典
- 普通株 普通株式 普通株資本金 資本金 (=common equity, common stock, ordinary share, ordinary stock:「普通株」は、優先株(preferred share, pre…
いいかわす【言い交わす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔互いに言う〕褒め言葉[侮辱の言葉]を言い交わすexchange compliments [insults]❷〔口約束する〕exchange vows (of love); pledge oneselves to …
average
- 英和 用語・用例辞典
- (名)平均 海損 (形)平均のaverageの関連語句arithmetic average [mean]算術平均arithmetic weighted average加重平均average common shares outstand…
narábú, ならぶ, 並ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ向きにいくつも続く] Estar em fila [um ao lado do outro].Koibito to narande aruku|恋人と並んで歩く∥Passear com o[a] namorado[a].Tate…
ぼうそう【暴走】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔車などが乱暴に突っ走ること〕暴走電車a runaway train電車が暴走した〔運転者なしで〕The train started moving without its motorman.…
beginning
- 英和 用語・用例辞典
- (名)最初 初め 始まり 滑り出し 発端 起源 起こり 初めの部分 冒頭 初期 端緒 兆し 背景 (形)初歩の 初級の 基礎の 新米のbeginningの関連語句a begi…
job opportunity
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用機会 就労機会 就業機会 就業のチャンス 求人 (⇒long-term employment)job opportunityの関連語句a decrease in job opportunities雇用機会の減…
かわりめ【変わり目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 季節の変わり目にwhen the seasons change世紀の変わり目にat the turn of the century潮の変わり目the turn of the tide学年の変わり目に転校したHe…
sṓ-kō7[sóo], そうこう
- 現代日葡辞典
- Uma coisa e outra.~ suru uchi ni|そうこうするうちに∥Entretanto [Com ~] 「perdi o avião」;nesse entrementes [comenos/ínter…
きんきょり【近距離】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 近距離から撃つshoot ((at a thing)) at short range公会堂はここから近距離のところにあるThe public hall is only a short distance from here.近…
energy prices
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー価格energy pricesの用例Consumer prices are expected to continue to post moderate year-on-year increases of below 1 percent mainly…
kyotón to, きょとんと
- 現代日葡辞典
- De maneira aérea [apalermada].~ shita me de miru|きょとんとした目で見る∥Olhar como boi para um palácio (Id.).~ shite|きょ…
arcar /axˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ しならせる,弓なりにするarcar as sobrancelhas|眉をつり上げる.❷ アーチをつける,アーチ状にする.❸ (腰など…
negative spillover
- 英和 用語・用例辞典
- 負の波及効果negative spilloverの用例The G-20 members will monitor the domestic monetary policies of countries to minimize the negative spil…
飛ばす とばす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 紙飛行機を飛ばす|fazer o avião de papel voar私は風で帽子を飛ばされた|Meu chapéu voou com o vento.車を全速力で飛ばす|correr…
ií-yṓ, いいよう, 言い様
- 現代日葡辞典
- O modo de dizer [de se exprimir].Aitsu wa mono no ~ o shiranai yatsu da|あいつは物の言い様を知らないやつだ∥Aquele sujeito não sabe…