kaísétsú1, かいせつ, 解説
- 現代日葡辞典
- A explicação [O comentário].~ suru|解説する∥Explicar;comentar.~ teki na|解説的な∥Explicativo.◇~ sha解説者O comen…
data on file
- 英和 用語・用例辞典
- 保管文書data on fileの関連語句data recoveryデータ回復data retrieval情報検索 データ検索data transmissionデータ伝送 データ転送 データ通信demo…
みっしつ【密室】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔密閉した部屋〕a closed room密室に閉じ込めるconfine a person in a room/keep a person in close confinement密室会議a closed-door [secret] …
graduate
- 英和 用語・用例辞典
- (名)卒業生(graduate student) 修了生 修了者 学士 大学院生graduateの関連語句a graduate from the same school同窓生 同じ学校の出身者[卒業生]gra…
deppúri, でっぷり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Com corpulência.~ futoru|でっぷり太る∥Ficar obeso.[S/同]Zuńgúri.
control the House of Representatives
- 英和 用語・用例辞典
- 米下院を支配するcontrol the House of Representativesの用例The Republican Party currently controls the House of Representatives, so the Obam…
major player
- 英和 用語・用例辞典
- 大手企業 大手 大口の買い手 主流 (=leading player;⇒scramble)major playerの用例A surprise visit to Moscow by Assad underlines Russia has beco…
agété, あげて, 挙げて
- 現代日葡辞典
- (<agérú) Todo;inteiro;inteiramente.Ikka o ~ Burajiru e ijū suru|一家を挙げてブラジルへ移住する∥Emigrar com toda…
easily
- 英和 用語・用例辞典
- (副)簡単に 容易に 楽に 気楽に ゆったりと のんきに 明らかに 確かに たぶん おそらく 少なくとも(at least) 優にeasilyの用例In job-hunting activ…
sué-zéń, すえぜん, 据え膳
- 現代日葡辞典
- (<suérú1+…)(a) A bandeja-mesinha com a refeição (para cada conviva);(b) O preparar tudo para alguém…
oní1, おに, 鬼
- 現代日葡辞典
- (⇒oní2)1 [魔物] O ogre;o diabo;o gê[é]-nio mau.~ wa soto fuku wa uchi|鬼は外福は内(豆まきで)∥Fora os diabos e …
agáttári, あがったり, 上がったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Arruinado;perdido;que está pelas ruas da amargura (Id.);lixado (G.).Fu-keiki de shōbai ga ~ da|不景気で商売が上が…
dáre, だれ, 誰
- 現代日葡辞典
- 1 [正体不明の人] Quem?~ ga sonna koto o shita no ka|誰がそんな事をしたのか∥~ fez isso?~ ni go-yō deshō ka|誰にご用でしょ…
sukáshí, すかし, 透かし
- 現代日葡辞典
- (<sukású2)(a) A marca de água (em certo tipo de papel).~ iri no shihei|透かし入りの紙幣∥A nota com ~.(b) A abert…
additional monetary easing steps
- 英和 用語・用例辞典
- 追加金融緩和策 追加の金融緩和策additional monetary easing stepsの用例The BOJ has decided to take additional monetary easing steps as the na…
nobí-náyámu, のびなやむ, 伸び悩む
- 現代日葡辞典
- (<nobíru+…)1 [順調に進まない] Crescer [Aumentar] pouco.Kaisha no gyōseki ga nobi-nayande iru|会社の業績が伸び悩んでいる∥…
kogéchá(író), こげちゃ(いろ), 焦げ茶(色)
- 現代日葡辞典
- A cor marrom (B.) escura;o castanho escuro. [S/同]Kasshókú.
花火〔曲名:三代目J Soul Brothers〕
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POPグループ、三代目 J Soul Brothers。2012年発売。作詞:小竹正人、作曲:Hiroki Sagawa from Asiatic Orchestra(Va…
dáiya1, ダイヤ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. diagram <Gr.) O horário [A tabela] dos trens/comboios.Dassen jiko no eikyō de JēĀru no ~ ga ō…
in spite of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜にもかかわらず 〜をものともせず (⇒despite, spite)in spite ofの用例Domestic sales will inevitably remain sluggish on a long-term basis in …
家路
- 小学館 和西辞典
- 家路につく|⌈emprender [tomar] el camino de vuelta a casa, ponerse en camino a su casa家路を急ぐ|apresurarse en llegar a casa
じょうほ【譲歩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) concession;〔妥協〕(a) compromise譲歩する concede; make a concession ((to));compromise ((with))譲歩的態度((take)) a conciliatory atti…
kakáru1, かかる, 掛[懸・架]かる
- 現代日葡辞典
- (⇒kakéru1)1 [つり下がる] Estar suspenso [pendurado].Kabe ni kakatte iru e|壁に掛かっている絵∥O quadro pendurado na parede.[S/同]T…
manufacturing industry
- 英和 用語・用例辞典
- 製造業 製造工業 製造業界 (=manufacturing companies;⇒challenge)manufacturing industryの用例Deterioration of corporate performance has spread…
male-dominant society
- 英和 用語・用例辞典
- 男性優位社会male-dominant societyの関連語句male hormone男性ホルモンmale instincts男としての本能male menopause(男性の)更年期male vigor男らし…
ṓtótsú[oó], おうとつ, 凹凸
- 現代日葡辞典
- 1 [でこぼこ] O ter altos e baixos;o desnível.~ no hageshii michi|凹凸の激しい道∥Uma estrada toda esburacada [com altos e baixos].…
craftsman
- 英和 用語・用例辞典
- (名)熟練工 職人 名工 名匠 名人 工芸家 細工師 技芸家 (=craftsperson)craftsmanの用例Isokazu Kubota dubbed as a baseball bat craftsman is a fi…
operating profit estimates
- 英和 用語・用例辞典
- 営業利益予想 業績予想operating profit estimatesの用例Toyota revised upward its consolidated operating profit estimates for the business yea…
two-man contest [competition, race]
- 英和 用語・用例辞典
- 2候補間の争い 2人の一騎打ち (=head-to-head race, straight fight, two-person contest)two-man contest [competition, race]の関連語句win the be…
dṓ ka náru[óo], どうかなる
- 現代日葡辞典
- 1 [都合がつく] Arranjar;dar-se um jeito.Shinpai suru na. ~ darō kara|心配するな。どうかなるだろうから∥Não se preocupe, l…
maker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)製造業者 製造会社 製作者 作る人 作る機械[器具] メーカーmakerの関連語句carmaker [auto maker, automaker, car maker]自動車メーカーchemical…
yamá, やま, 山
- 現代日葡辞典
- 1 [山岳] A montanha;o monte;a serra.~ ni komoru|山にこもる∥Isolar-se [Esconder-se] na ~;ir viver para a ~.~ ni [o] noboru|山に[を…
gyófu, ぎょふ, 漁夫[父]
- 現代日葡辞典
- O pescador.~ no ri|漁夫の利∥Enquanto os cães se engalfinham come o lobo a ovelha.[S/同]Ryṓshi;gyomíń.
zéhi (mo) nai, ぜひ(も)ない, 是非(も)ない
- 現代日葡辞典
- (<zéhi 1+…) Inevitável;necessário;forçoso;sem dúvida.Jōshi ni tanomarete zehi (mo) naku …
これから【×此れから】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔今から〕from now on, after this;〔将来〕in (the) future(▼ 《英》 ではtheは付けない)これから先はそんなに急がないでよいYou don't have t…
research
- 英和 用語・用例辞典
- (名)調査 研究 検討 研究開発 探査 リサーチresearchの関連語句advertising research広告調査clinical research臨床研究conduct [carry out] researc…
caso /ˈkazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 場合,事例,ケースNesse caso, faremos assim.|その場合はこうしようno meu caso|私の場合はem qualquer caso|どんな場合でもno pi…
松
- 小学館 和西辞典
- pino m.松かさ/松ぼっくりpiña f.松飾りdecoración f. del Año Nuevo con ramas de pino松の実piñón m.松葉aguj…
asilar /aziˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 保護施設に収容する,保護するAsilaram os meninos de rua.|ストリートチルドレンが保護された.❷ (亡命者などを)保護する.…
げんきん【現金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔通用している貨幣〕cash;〔現在手元にある金〕ready money [cash]現金で払うpay (in) cash現金で1万ポンドを用意してくれHave 10,000 p…
zetsúbṓ-tékí, ぜつぼうてき, 絶望的
- 現代日葡辞典
- Sem esperança;「um caso」 perdido;desesperado.Shiken no kekka wa mattaku ~ da|試験の結果は全く絶望的だ∥Não há qual…
クレアチン クレアチン creatine
- 化学辞典 第2版
- N-(aminoiminomethyl)-N-methylglycine.C4H9N3O2(131.13).脊椎動物の筋肉中に存在し,筋肉活動の際,クレアチンリン酸とともに重要な役割を果たす…
迷宮
- 小学館 和西辞典
- laberinto m., dédalo m.迷宮入り迷宮入りの殺人事件|caso m. de homicidio no resueltoその事件は迷宮入りのままだ|Ese crimen sigue sin …
fukúshókú2, ふくしょく, 復職
- 現代日葡辞典
- A recondução ao posto 「de ensino/trabalho」.~ suru|復職する∥Reconduzir.[S/同]Fukúníń.
おおて【大手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔城の表門〕the front gate of a castle❷〔大規模の会社〕大手私鉄各社the major private railway companiesこの会社は建設業界では最大手であるTh…
higher turnover
- 英和 用語・用例辞典
- 売上高の増加 取引の活発化higher turnoverの関連語句higher volume販売数量の増加higher yen円高highest common factor最大公約数UN High Commissio…
firm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会社 企業 法人 商社 商会 ファームfirmの関連語句accounting firm会計事務所affiliated firm関係会社 子会社 同族会社 系列会社 (=affiliated c…
eco-friendly car
- 英和 用語・用例辞典
- 環境対応車 エコカー (=eco-car;⇒government subsidies)eco-friendly carの用例GM plans to roll out the Chevrolet Volt, a new eco-friendly car, …
アイ‐ジー‐シー‐シー【IGCC】[integrated gasification combined cycle]
- デジタル大辞泉
- 《integrated gasification combined cycle》⇒石炭ガス化複合発電
wága-koto, わがこと, 我が事
- 現代日葡辞典
- As coisas que dizem respeito à própria pessoa.Watashi wa kare no seikō o kiite ~ no yō ni ureshikatta|私は彼…