current business conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 足元の景気 現在の市場環境[経営環境] 現在の業況[商況] 経営の現状current business conditionsの用例The diffusion index for large nonmanufactur…
ふりむける【振り向ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔向ける〕turn ((one's head)) toward ((a person, a thing))&fRoman2;〔(政府や団体が)充てる〕appropriate ((money)) to [toward, for…
たかさ 高さ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (背の高さ)altezza(女);(海抜,高度)altitu̱dine(女);(飛行機などの)quota(女) ¶高さ10メートルの木|a̱lbero alto 10 m/a3…
野菜
- 小学館 和西辞典
- verdura f., hortaliza f.新鮮な野菜|verdura f. fresca野菜を作る|cultivar verduras今は野菜が高い|Las verduras están caras.温野菜ver…
káta1, かた, 肩
- 現代日葡辞典
- 1 [人体の] O ombro.~ de iki o suru|肩で息をする∥Arfar [Respirar com dificuldade/Ofegar].~ de kaze o kiru|肩で風を切る∥Pavonear-se [Anda…
index of monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和の度合いを示す目安index of monetary easingの用例The Bank of Japan changed the index of monetary easing to the monetary base, or the…
repurchasing method
- 英和 用語・用例辞典
- 買取り方式repurchasing methodの用例Repurchasing method may not be illegal, but its de facto interest payment equals to as much as 300 perce…
kará-búkí, からぶき, 乾拭き
- 現代日葡辞典
- O limpar 「os móveis」 com espanador ou pano seco.~ suru|乾拭きする∥Limpar com um ~;passar um pano seco 「pelos móveis」.…
Caribbean
- 英和 用語・用例辞典
- (形)カリブの カリブ海の カリブ人のCaribbeanの関連語句Caribbean Basin Initiativeカリブ海地域開発計画Caribbean countriesカリブ諸国 カリブ海諸…
あわれ 哀れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【かわいそうと思う気持】pietà(女),compassione(女) ◇哀れな 哀れな あわれな pietoso, po̱vero; che su̱scita compassione ¶哀…
たんい 単位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (数量をはかる基準)unità(女) ¶長さの単位|unità di lunghezza ¶貨幣単位|unità moneta̱ria ¶国際単位|unità di miṣura internazionale …
a large amount of
- 英和 用語・用例辞典
- 大量の 多量の 多額の 巨額のa large amount ofの関連語句a large amount of funds大量の資金a large amount of money多額の金 巨額の金 (=large amo…
beef up
- 英和 用語・用例辞典
- 強化する 増強する 補強する 拡充する 向上させる 食肉処理する (=strengthen)beef upの関連語句beef up the presidential authority大統領権限を強…
shipyard
- 英和 用語・用例辞典
- (名)造船所(dockyard)shipyardの用例Russia’s President Vladimir Putin attended the keel-laying (ceremony) of two landing vessels at a shipyar…
nemúrú, ねむる, 眠る
- 現代日葡辞典
- 1 [目をとじて無意識の状態になる] Dormir;adormecer.Sakuya wa yoku nemuremashita ka|昨夜は良く眠れましたか∥Dormiu bem ontem à noite?…
赤字 あかじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- déficit今月は赤字だ|Este mês estou com saldo negativo [no vermelho].財政赤字|finanças deficitárias
beneplácito /beneˈplasitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]承諾,承認,同意,許可O ministro foi nomeado com o beneplácito do presidente.|大臣は大統領の承認を得て任命された.
くむ【組む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔組み立てる〕put together; construct; assemble彼は丸太を組んで小屋を作ったHe put logs together and built a cabin.足場を組むput up scaffol…
ちかごろ【近頃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔最近〕recently, lately, of late(▼過去,現在完了時制の文で用いられる.of lateはやや堅苦しい語) ⇒さいきん(最近);〔当節〕nowadays, toda…
dashí1, だし, 出し
- 現代日葡辞典
- (<dásu)1 [だし汁] O suco.Kono sūpu wa ~ ga kiite iru|このスープは出しがきいている∥Esta sopa ficou com o bom gosto do ~ …
気体
- 小学館 和西辞典
- gas m., cuerpo m. gaseoso, sustancia f. gaseosa気体になる|gasificarse気体のgaseoso[sa]気体酸素oxígeno m. gaseoso, dioxígeno …
combinado, da /kõbiˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 結合した,組み合わされたprato combinado|ミックスプレートAs cores estão bem combinadas.|色がうまく組み合わされている.…
dónki, どんき, 鈍器
- 現代日葡辞典
- 1 [よく切れない刃物] O instrumento cortante cego [embotado;rombo;sem gume/fio]. [S/同]Dońtṓ.2 [刃のついてない道具] 【Dir.】…
call
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(会議などを)召集する 呼び寄せる 呼ぶ 呼びかける (ストなどを)指令する 償還する 貸付け金の返済[返還]を求める 電話をかけるcallの関連語句ca…
income conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 所得動向income conditionsの用例Healthy corporate performances will improve employment and income conditions, thus leading to a rise in hous…
なおる【直る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔訂正される〕看板の間違いはまだ直っていないThe mistake on the signboard has not been corrected yet.❷〔きちんとなる〕一生その癖が直らなか…
appreciate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)上昇する 騰貴する 相場が上がる 高く評価する 好感する 正しく認識[理解]する 鑑賞する 感謝する (⇒export-oriented business)appreciateの関連…
as well as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と同じように上手に 〜はもちろん 〜だけでなく 〜のほか(=combined with, together with)as well asの用例Another major challenge of the Jian Z…
-とも -共
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (全部) ¶2人とも出かける準備ができていなかった.|Tutti e due [Entrambi] non e̱rano pronti ad uscire.(▲2人とも女性であればTutte e …
maintain
- 英和 用語・用例辞典
- (動)保つ 維持する 持続する 続ける 貫く 進める 据え置く 整備する 保守する 保全する 手入れをする (家族などを)養う 支える 支持する 主張するmai…
mitsú-mámé, みつまめ, 蜜豆
- 現代日葡辞典
- Um doce japonês com cubos de geleia, feijões e frutas regado com mel ou xarope.
suzú1, すず, 鈴
- 現代日葡辞典
- O guizo;a campainha.~ no oto|鈴の音∥O som [toque] do ~.~ o narasu|鈴を鳴らす∥「o gato」 Tocar [Fazer barulho com] o ~.⇒~ mushi;~ …
operate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)経営する 運営する 運用する 操作する 事業を展開する 営業する 操業する 活動する (株などの)取引を行う 導入する 行う 動く 作動する 起動する…
tadáshí-gákí, ただしがき, 但し書き
- 現代日葡辞典
- (<…+káku) A ressalva;um mas;a condição;a reserva.~ tsuki no|但し書き付きの∥Condicional;com um mas.
ceiling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)限界 限度 制限 上限 規制値(limit) 枠 天井 最高 予算の概算要求基準 シーリング (下限=floor;⇒lift)ceilingの関連語句eliminate the ceilings …
measures to deal with the appreciation of the yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円高対策measures to deal with the appreciation of the yenの用例Stock prices have been rising due to an expectation that the Abe administrat…
retire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)退職する 退任する 引退する 株式を消却する 株式を償還する 債務[借入金]などを返済するretireの用例According to the comments of retired Cub…
kikú2, きく, 利[効]く
- 現代日葡辞典
- 1 [ききめがある] Ser eficaz;ter efeito;ser bom 「para」;curar.Sakki nonda sake ga ima ni natte kiite kita|さっき飲んだ酒が今になって効…
landing vessel
- 英和 用語・用例辞典
- 揚陸艦landing vesselの用例Russia’s President Vladimir Putin attended the keel-laying (ceremony) of two landing vessels at a shipyard in Ker…
soaring crude oil prices
- 英和 用語・用例辞典
- 原油価格の高騰soaring crude oil pricesの用例Imports increased 18.2 percent in July 2008 from a year earlier to a record ¥7.54 trillion on …
nursing care at home
- 英和 用語・用例辞典
- 在宅介護 (=at-home nursing care)nursing care at homeの関連語句nursing care hell介護地獄nursing care program介護計画 介護制度nursing-care ta…
mán2, まん, 満
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [みちること] Todo.~ o hiku|満を引く∥(a) Beber a taça toda [Virar o copo];(b) Retesar o arco com toda a força.~ o …
きょく【曲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔楽曲〕(a piece of) music覚えやすい曲an easy tune to rememberグリークのピアノ曲集(a collection of) Grieg's piano piecesバイオリンの曲musi…
sukíyá, すきや, 数寄[奇]屋
- 現代日葡辞典
- (⇒sukí4)A sala [casinha] para a arte [cerimó[ô]nia] do chá.◇~ zukuri数寄屋造りA casa no estilo da ~.
はなれる【離れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔間隔があく〕彼は東京から100キロ離れた所に住んでいるHe lives 「100 kilometers away [at a distance of 100 kilometers] from Tokyo.木が2メ…
Political Funds Control Law
- 英和 用語・用例辞典
- 政治資金規正法Political Funds Control Lawの用例A prosecutor falsified an investigative report in the case former DPJ President Ichiro Ozawa…
childcare security plan
- 英和 用語・用例辞典
- 子育て安心プランchildcare security planの用例A new “childcare security plan” worked out by the government calls for the provision of childc…
míru1, みる, 見[観]る
- 現代日葡辞典
- (⇒miéru;miséru;goráń)1 [目で] Ver;olhar;avistar;dar uma olhada;ler;examinar;avaliar;julgar;consider…
commis1 /kɔmi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 下級官吏,事務職員;店員.commis des douanes|税関吏commis d'un grand magasin|デパート店員.les grands commis de l'Etat高級官僚.
あしだい【足代】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- transportation [traveling] expenses;〔車代〕fare, carfare足代にいくら必要ですかHow much will you need for traveling expenses?足代に1,200円…