せんこう 線香
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bastoncino(男) d'incenso ¶線香を立てる[あげる]|bruciare bastoncini d'incenso (per qlcu.) ◎線香花火 線香花火 せんこうはなび ¶あの歌手は…
川崎病(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- (4)川崎病 【⇨10-19-3)】[尾崎承一] ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An alternative name for Wegener…
エルカ酸 エルカサン erucic acid
- 化学辞典 第2版
- (Z)-13-dococenoic acid.C22H42O2(338.57).CH3(CH2)7CH=CH(CH2)11COOH(シス形).エルシン酸ともいう.なたね油,からし油,鯨油,魚油などに含まれ…
federal spending
- 英和 用語・用例辞典
- 連邦政府支出 連邦政府の支出 連邦支出 政府支出federal spendingの用例A “small government” which Romney advocates refers to a policy line that…
ブロモ酢酸 ブロモサクサン bromoacetic acid
- 化学辞典 第2版
- 通常モノブロモ酢酸をさす.【Ⅰ】モノブロモ酢酸:C2H3BrO2(138.95).BrCH2COOH.酢酸と無水酢酸の混合物をピリジンに溶かし,臭素を作用させると得…
kakáwárí, かかわり, 係[関]わり
- 現代日葡辞典
- (<kakáwáru) A relação;a conexão;a ligação.Tenkō ni ~ naku dekakemasu|天候に…
みぬく 見抜く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capire ql.co., re̱ndersi conto di ql.co., scoprire ql.co.;(直感で当てる)indovinare [azzeccare] ql.co.;(洞察する)intuire ql.co. ¶〈…
商店 しょうてん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- loja;casa comercial商店を経営する|administrar uma casa comercial商店街|centro comercial da cidade
attempt to topple the government
- 英和 用語・用例辞典
- 政府[政権]転覆を図る 政権打倒を図るattempt to topple the governmentの用例In Yemen, the poorest country in the Arab world, civilian casualti…
voucher
- 英和 用語・用例辞典
- (名)領収書 証明書 証拠書類 商品引換券 クーポン券 保証人voucherの関連語句distribute school vouchers to low-income households低所得世帯に[低…
hogúréru, ほぐれる, 解れる
- 現代日葡辞典
- Desfazer-se;desemaranhar-se;desenlear-se.Kare no tawai no nai jōdan de kataku natte ita kanojo no kokoro mo sukoshi hogureta|彼の…
のりくむ 乗り組む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imbarcarsi (su ql.co.) ¶彼女はローマ行きのジャンボ機に客室乗務員として乗り組んでいた.|È salita [Era] a bordo sul jumbo per Roma come assi…
のぞいて 除いて
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tranne [salvo] ql.co. [qlcu./che+[接続法]], escluṣo ql.co. [qlcu.](▲escluṣoは名詞の性・数に合わせて語尾変化する),eccetto ql.co. [qlcu.…
パチンコ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- pachinko, Japanese pinball説明Pachinko is a pinball-style game invented in Japan. The player shoots small metal balls onto the game field, …
see the back of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を追放する 〜を追い払う 厄介払いするsee the back ofの関連語句see the wrong kind of guy(〜に)悪い虫がつく (see=date withで、〜と交際するの…
Cabinet Office
- 英和 用語・用例辞典
- 内閣府 (⇒excess workers)Cabinet Officeの用例According to the bill, a cabinet personnel affairs bureau will be established, and the bureau w…
pour money into
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に大量の資金を投入する 〜に資金を供給するpour money intoの用例The BOJ pours money into the market by purchasing financial assets such as …
nínjō, にんじょう, 人情
- 現代日葡辞典
- O sentimento humano [de humanidade];o coração.~ ni atsui [usui]|人情に厚い[薄い]∥Com muito [pouco] coração…
zénsha2, ぜんしゃ, 前車
- 現代日葡辞典
- O veículo da frente.~ no kutsugaeru wa kōsha no imashime|前車の覆るは後車の戒め∥Aprender com os erros dos outros/Servir de …
custom system
- 英和 用語・用例辞典
- 特注システムcustom systemの用例We design and install custom systems which incorporate hardware, application software, and mobile computer t…
療法
- 小学館 和西辞典
- terapéutica f., terapia f., tratamiento m. ⇒びょうき(病気)対処療法tratamiento m. sintomático心理療法psicoterapia f.民間療法…
tsují-úrá, つじうら, 辻占
- 現代日葡辞典
- A tira de papel com a sina escrita.Ii [Warui] ~ da|いい[悪い]辻占だ∥É uma boa [má] sina.◇~ uri辻占売りO vendedor de ~.
***de・sig・nar, [de.siǥ.nár;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨para... / como... …に⸩ 任命する,指名する;指定する.Me han designado para jefe de la sección.|私は課長に任命された.Designa…
maker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)製造業者 製造会社 製作者 作る人 作る機械[器具] メーカーmakerの関連語句carmaker [auto maker, automaker, car maker]自動車メーカーchemical…
computer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電算機 電子計算機 パソコン コンピュータcomputerの関連語句computer based testing動画を使った設問などを想定したコンピュータによる選択式の…
ichí-zen, いちぜん, 一膳
- 現代日葡辞典
- 1 [一杯] Um prato;uma tigela.~ no gohan|一膳のご飯∥Uma tigela de arroz.◇~ meshiya一膳飯屋A casa de pasto.[S/同]Íppai.2 [一対] Um…
kyṓda1[óo], きょうだ, 強打
- 現代日葡辞典
- A pancada forte (Tb. no beis.).Taorete atama o ~ shita|倒れて頭を強打した∥Caí e bati com a cabeça com toda a força.
おちる【落ちる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔落下する〕fall穴に落ちるfall into a hole舟から水中に落ちるfall overboard2階から落ちるfall downstairs馬[はしご]から落ちるfall…
enobrecer /enobreˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 貴族に叙する,爵位を授けるO casamento com a condessa me enobreceu.|私は伯爵の女性と結婚して高貴な身分になった.❷ …
***ca・so1, [ká.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 場合.en caso afirmativo [negativo]|そう[そうでない]ならば.en caso de emergencia|緊急の場合には.según el caso|場合によ…
compulsory auto insurance program
- 英和 用語・用例辞典
- 自賠責保険制度compulsory auto insurance programの用例In the compulsory auto insurance program, returns from the insurance premiums are accu…
raise prices
- 英和 用語・用例辞典
- 価格を引き上げる 値上げする 物価を引き上げる 物価を上昇させるraise pricesの用例During a street speech in Tokyo, DPJ President Banri Kaieda …
customer service
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客サービス 顧客向けサービス 顧客への奉仕 顧客へのサービス 接客 カスタマー・サービスcustomer serviceの用例As profit margins on loans dimin…
common to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に共通の 〜に共通しているcommon toの関連語句a concept common to〜に共通の概念be common to all lands万国共通であるbe common to all men万人…
のぞむ 望む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (願望)volere [desiderare] ql.co. [+[不定詞]/che+[接続法]];(熱望)aspirare(自)[av]a ql.co.;(希望)sperare [augurarsi] ql.co. [di+[不…
すれちがい 擦れ違い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (反対に通り過ぎること) ¶彼はすれ違いに私に会釈した.|Quando ci siamo incrociati per strada, mi ha accennato un inchino. 2 (行き違い) ¶あ…
consìstere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【12】[es] 1 成り立つ L'enciclopedia consiste di otto volumi.|百科事典は8冊から成る I miei averi consistono in una casa.|私の財産は…
Russia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ロシア ロシア連邦(Russian Federation) (現在のロシア連邦は、1991年にソヴィエト連邦が崩壊して同年成立。⇒New START, Russian President)Russ…
usú-dé, うすで, 薄手
- 現代日葡辞典
- (<usú2+te)1 [厚みのないこと・もの] O ser fino (Com pouca espessura).~ no nuno|薄手の布∥Um tecido [pano] fino.[A/反]Atsú…
kṓúń[oó], こううん, 幸[好]運
- 現代日葡辞典
- A (boa) sorte.~ no megami ga wareware ni hohoende iru|幸運の女神が我々にほほえんでいる∥A (deusa da) sorte está a nosso favor.Go-~…
modernization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)近代化 現代化modernizationの関連語句economic modernization経済的近代化Four Modernization中国の目指す4つ(農業、工業、国防、科学技術)の近…
koróshí, ころし, 殺し
- 現代日葡辞典
- (<korósú) O assassínio [matar].◇~ monku殺し文句【Fig.】 O golpe de morte;o argumento decisivo;a palavra sedutora…
ońná, おんな, 女
- 現代日葡辞典
- 1 [女性一般] A mulher.~ no yō na koe|女のような声∥Uma voz de mulher.~ o kudoku|女をくどく∥Galantear [Seduzir] uma ~.~ o shiru…
intéso
- 伊和中辞典 2版
- [形][intendere の過分] 1 理解された parole mal intese|誤解された言葉. 2 了解済みの, 合意のうえの fare [rendere] ~ qlcu.di ql.co.|〈…
付け …づけ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 3月5日付けの手紙|uma carta com a data de cinco de maio
WTO panel
- 英和 用語・用例辞典
- WTO紛争処理小委員会(パネル)WTO panelの用例As a member country of the WTO, Moscow should first improve Russia’s investment climate, includin…
coisa /ˈkojza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 物,無生物O homem não é uma coisa.|人は物ではないO que é esta coisa?|この物は何ですかcoisa em si|【哲…
pickup
- 英和 用語・用例辞典
- (名)景気の回復 好転 持ち直し 上向くこと 上昇 向上 改善 増加 増勢 拡大 伸び 活発化pickupの関連語句business pickup景気の上昇 景気回復 景気の…
beef
- 英和 用語・用例辞典
- (名)牛肉 ビーフ 牛肉料理 筋力 不平 苦情 (動)不平を言うbeefの関連語句beef cattle肉牛beefs不平 苦情 文句beef stewビーフ・シチューbeef tea病人…
quarter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)四半期 (1年の4分の1、つまり3か月を指す。暦年の第1四半期は、1月1日から3月31日までの3か月のこと) 4分の1 25セント (情報などの)筋 ある方面 …