money-and-politics problem
- 英和 用語・用例辞典
- 政治とカネの問題money-and-politics problemの用例Former Economy, Trade and Industry Minister Yuko Obuchi was grilled over a money-and-politi…
bottom
- 英和 用語・用例辞典
- (形)底の 最低の 最下位のbottomの関連語句bottom fishing底値買い 安値拾い 安物あさり 底値を拾う動きbottom income最低所得bottom management下部…
quasi money
- 英和 用語・用例辞典
- 準通貨 (⇒key gauge)quasi moneyの用例Quasi money refers to time deposits, including foreign currency deposits, and other types of savings at…
umárérú, うまれる, 生［産］まれる
- 現代日葡辞典
- （⇒umú1）1 [母の体内から子が出る；卵からかえる] Nascer；vir à luz；sair do ventre materno.Kare wa nipponjin no chichi to bura…
yukú-súé, ゆくすえ, 行く末
- 現代日葡辞典
- O futuro；o destino；o porvir.～ nagaku tsuresou｜行く末長く連れ添う∥Ser companheiros [marido e mulher] para toda a vida.～ o anjiru｜行く…
post
- 英和 用語・用例辞典
- (名) 職 地位 部署 役職 持ち場 職場 任務 駐屯地 駐屯部隊 退役軍人会の地方支部 (ネット上の)書き込み[投稿] 投稿メッセージ 特殊株の取引場 郵便 …
dormir /doxˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [23]直説法現在durmodormimos dormesdormis dormedormem接続法現在durmadurmamos durmasdurmais durmadurmam[自]❶ 眠るMeu pai ainda est…
戯れる たわむれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- brincar犬と戯れる｜brincar com o cachorro
change of government [administration]
- 英和 用語・用例辞典
- 政権交代 (=change in political leadership;⇒assessment)change of government [administration]の用例Abe has been emphasizing that the number o…
konó-tóki, このとき, この時
- 現代日葡辞典
- Este momento；esta hora；então 「a casa começou a tremer」；esta ocasião.Toshokan de kare wa ～ to bakari ni hon o yom…
ぜんかい 全壊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶5戸が台風で全壊した．｜Ci̱nque case sono state completamente distrutte dal tifone. ◎全壊家屋 全壊家屋 ぜんかいかおく casa(女) comp…
deflation-crippled economy
- 英和 用語・用例辞典
- デフレにあえぐ経済deflation-crippled economyの用例The government will bolster growth fields such as environmental and medical and nursing c…
mi-kánsei, みかんせい, 未完成
- 現代日葡辞典
- Inacabado；incompleto；imperfeito (Como as “capelas imperfeitas” do Mosteiro da Batalha).～ no biru｜未完成のビル∥O prédio inacabado…
慢性骨髄性白血病(造血幹細胞移植の適応の考え方)
- 内科学 第10版
- （5） 慢性骨髄性白血病（chronic myelogenous leukemia：CML） a.予後予測因子 CMLの予後予測モデルとして広く用いられているのはSokalスコアであ…
azá1, あざ, 痣
- 現代日葡辞典
- A equimose；o sinal；a mancha；a marca；a negra (Col.).～ darake｜あざだらけ∥Cheio de marcas.◇Ao [Aka] ～青［赤］あざA marca azul [vermelha…
eurozone
- 英和 用語・用例辞典
- ユーロ圏 欧州圏 (=euro zone;⇒contraction, technical recession)eurozoneの用例After the collapse of the power-sharing talks, the euro plunged…
as for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜については 〜に関しては 〜はと言うとas forの用例As for companies which hire undergraduates and graduate students through Hello Work job p…
downsizing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)小型化 規模の縮小化 縮小 スリム化 合理化 人員整理 リストラ 脱大型コンピュータ現象 ダウンサイジング (=miniaturization, scale-down)downsi…
measure [measures]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)対策 措置 処置 対応 政策 施策 方策 策 手段 手法 取組み 法案 議案 比率 割合 分量 一定量 適度 指標 尺度 基準測定値 測度 メジャー (⇒draft,…
central bankers and supervisors from major nations [countries]
- 英和 用語・用例辞典
- 主要国[主要各国]の金融監督当局central bankers and supervisors from major nations [countries]の用例The Basel Committee on Banking Supervisio…
uniform
- 英和 用語・用例辞典
- (名)制服 軍服 ユニフォームuniformの関連語句a fatigue uniform作業服a policeman out of uniform私服の警官a school uniform学校の制服a working u…
deduction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)差引き 控除 控除項目 差引額 控除額 減少額 減額 損金 損金算入 (口座からの)引き落とし 送り状価格の引下げ 演繹(えんえき)deductionの関連語…
number of people on payrolls
- 英和 用語・用例辞典
- 就業者数number of people on payrollsの用例Abe has been emphasizing that the number of people on payrolls have risen 1 million since the cha…
Libya
- 英和 用語・用例辞典
- (名)リビア (公式名はSocialist People’s Libyan Arab Jamahiriya(社会主義人民リビア・アラブ国)。ジャマヒリアは「人民共同体」の意で、首都はTrip…
tóru, とる, 取る
- 現代日葡辞典
- 1 [手に持つ] Pegar；segurar；tomar.Go-jiyū ni o-tori kudasai｜御自由にお取り下さい∥Pegue [Leve] à vontade/Grátis.(Sono…
engineering unit
- 英和 用語・用例辞典
- (自衛隊の)施設部隊engineering unitの用例In the capital Juba of the Republic of South Sudan, which became independent from Sudan in July 201…
butsúkéru, ぶつける
- 現代日葡辞典
- 1 [物を投げて当てる] Lançar [Atirar；Jogar] contra.Kodomo ga bōru o butsukete mado-garasu o kowashita｜子供がボールをぶつけて…
New York Mercantile Exchange
- 英和 用語・用例辞典
- ニューヨーク商業取引所 ニューヨーク・マーカンタイル取引所 NYMEX [Nymex] (⇒crude futures)New York Mercantile Exchangeの用例At the New York M…
gṓséí1[oó], ごうせい, 合成
- 現代日葡辞典
- (a) A composição； (b) A síntese.◇～ butsu合成物O composto [produto sintético].◇～ go合成語【Gram.】 A palavra …
tension
- 英和 用語・用例辞典
- (名)緊張 不安 緊迫 緊張関係 緊迫状態 均衡 拮抗 張り 張力 電圧 (⇒ethnic tensions, Korean Peninsula, lay out, sectarian tensions, style)tensi…
複雑
- 小学館 和西辞典
- 複雑なcomplicado[da], complejo[ja], intrincado[da]複雑な表情｜⌈expresión f. [cara f.] de sentimientos encontrados複雑な事情で…
predominar /predomiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]優勢である，優位に立つ，支配的であるNessa época predominou o barroco.｜当時はバロックが支配的だったO sentimento que predominou e…
compel
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強制する 強要する 強いる 服従させる 招く 引き起こすcompelの用例Afghan forces will be compelled to battle the insurgency largely on thei…
role
- 英和 用語・用例辞典
- (名)役 役割 任務 立場 対応 (⇒NGO)roleの関連語句a minor [small] role端役a supporting role脇役play a central role中心的役割を果たす 中心的役…
tsukí-yábúru, つきやぶる, 突き破る
- 現代日葡辞典
- （＜tsukú4＋…）1 [突いて破る] Furar 「o “shōjí”」；romper；「o carro」 rebentar 「a parede」；quebrar.Doa ni taiatari …
kumá2, くま, 隈・曲
- 現代日葡辞典
- 1 [片隅] O recôndito 「dos montes」；o recesso；o recanto.Ie no ～｜家の隈∥Os (re)cantos da casa.[S/同]Katásúmi(…
ふんえん【噴煙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 浅間山がその噴煙とともにくっきりと見えたMt. Asama and the thick smoke rising from it could be seen distinctly.
yorí-áí, よりあい, 寄り合い
- 現代日葡辞典
- （＜yorí-áu）1 [寄り集まり] O agrupamento；a mistura；a aglomeração.Burajiru wa ironna jinshu no ～ da｜ブラジ…
耳鼻咽喉科
- 小学館 和西辞典
- otorrinolaringología f.耳鼻咽喉科医otorrinolaringólogo[ga] mf., otorrino com.
seń-kyákú1, せんきゃく, 先客
- 現代日葡辞典
- A visita [O cliente] que chegou primeiro [antes de nós].Kare no tokoro ni wa ～ ga atta no de watashi wa matte ita｜彼の所には先客が…
ban going out
- 英和 用語・用例辞典
- 外出を禁止するban going outの用例After the compulsory measures such as imposing an urban lockdown or banning going out in Wuhan due to the …
shinógí2, しのぎ, 鎬
- 現代日葡辞典
- A parte grossa da lâmina [As costas] da espada.～ o kezuru｜鎬を削る∥Lutar encarniçadamente 「com o exército inimigo」…
in the aftermath of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の影響で 〜の直後 〜に続いて 〜を受けて 〜のさめやらぬ頃 (⇒earthquake insurance, fraudulent practices)in the aftermath ofの用例Companies …
settlement date
- 英和 用語・用例辞典
- 決済日 (=settlement day)settlement dateの関連語句settlement fund決済資金settlement of business transactions商取引の決済settlement of differ…
dabúdábú, だぶだぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [衣服が大きすぎるさま] Folgado；largo；grande.Yaseta no de zubon ga ～ da｜やせたのでズボンがだぶだぶだ∥Como emagreci, as calças f…
Obama administration
- 英和 用語・用例辞典
- オバマ政権Obama administrationの用例As the U.S. fiscal deficit has exceeded $1 trillion for four straight years, the Obama administration n…
bloodshed
- 英和 用語・用例辞典
- (名)流血 流血の惨事 殺害 殺傷 殺戮(さつりく) 虐殺bloodshedの関連語句avoid useless bloodshed無益な[無用の]殺戮を避けるthe bloodshed in Syria…
seize control of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を掌握する 〜を支配する 〜の支配権を奪取するseize control ofの用例After a coup d’état in 2012 by rebels in Mali’s military, an influx of …
indicative of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を示す 〜を表わす 〜を暗示する 〜の徴候[兆し]があるindicative ofの関連語句a look indicative of joy喜びを漂わす顔be indicative of how the …
address
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取り組む 取り扱う 処理する 対応する 応対する 調整する 是正する 提出する 話しかける 呼びかける 演説[講演]する 声明を発表する 〜にあて名…