yarásé, やらせ
- 現代日葡辞典
- A cena feita [montada] (Para dar a ilusão de real ao telespectador).Terebi no dokyumentarī bangumi ni ～ ga ōi to mond…
じしゅ【自主】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- independence; autonomy自主的 〔自立的〕independent；〔自発的〕voluntary自主的に independently; voluntarily自主独立の精神がある［ない］have …
えんだい 遠大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇遠大な 遠大な えんだいな grande； ambizioso； grandioso ¶遠大な計画をたてる｜elaborare un progetto 「di vasta portata [ambizioso]
shachíhókó, しゃちほこ, 鯱・鯱鉾
- 現代日葡辞典
- (a) Um peixe lendário com cabeça de tigre e escamas aguçadas no dorso；(b) A telha 「dourada」 em forma desse peixe 「…
C.A.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Consorzio Agrario 農業協同組合.
proporzióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （要素, 部分間の）割合, 比率 ～ tra altezza e larghezza｜高さと幅の比. 2 つり合い, 均衡；妥当性 Ci dev'essere ～ tra la pena e l…
緩慢
- 小学館 和西辞典
- 彼女の動作は緩慢だ｜Es lenta en ⌈movimientos [moverse].緩慢なlento[ta], parsimonioso[sa]緩慢な対応をする｜actuar ⌈con lentitu…
act
- 英和 用語・用例辞典
- (名)行為 行動 法律 条令 制定法actの関連語句Act Against Unfair Competition不正競争防止法act of bankruptcy破産行為Act of Congress米連邦議会制…
a terrorist state
- 英和 用語・用例辞典
- テロ国家a terrorist stateの関連語句an international terrorist organization国際テロ組織antiterrorist capabilitiesテロへの対処能力protective …
たいりつ【対立】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- opposition ((to))；〔敵対〕antagonism ((to, toward))対立する be opposed ((to))；〔対立させる〕antagonizeその二派は対立状態にあったThe two p…
そしき 組織
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (構成)organiẓẓazione(女)，formazione(女)，costituzione(女)，compoṣizione(女)；(機構)organiẓẓazione(女)，organiṣmo(男)；(構造)struttura(女)…
wireless microphone
- 英和 用語・用例辞典
- 無線マイクwireless microphoneの関連語句wireless products無線機器wireless remote control無線遠隔操作wireless telegraphy無線電信 無線電信術wi…
ecologìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)生態学, エコロジー. →[用語集]ECOLOGIA E AMBIENTE ECOLOGIA E AMBIENTE 生態学と環境 autobiologia 個, 特定種生態学. biocenologia 生…
Kosovo conflict
- 英和 用語・用例辞典
- コソボ紛争Kosovo conflictの用例NATO military forces intervened in the Kosovo conflict without a resolution from the U.N. Security Council, …
恍ける
- 小学館 和西辞典
- fingir desconocimiento, hacerse el[la] tonto[ta]とぼけないでよ｜（男性に） No te hagas el tonto.とぼけたingenuo[nua], gracioso[sa]とぼけた…
エル‐ティー【LT】［letter telegram］
- デジタル大辞泉
- 《letter telegram》書信電報。
two-man contest [competition, race]
- 英和 用語・用例辞典
- 2候補間の争い 2人の一騎打ち (=head-to-head race, straight fight, two-person contest)two-man contest [competition, race]の関連語句win the be…
TT
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔英〕telegraphic transfer 電信為替（＝trasferimento telegrafico）.
えいが 映画
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕film(男)［無変］； filmato(男)；(総称的)ci̱nema(男)［無変］，cinemato̱grafo(男)（▲どちらも「映画館」もさす）；(製作過程…
しずか 静か
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇静かな 静かな しずかな (動きのない)quieto, tranquillo, calmo；(音のしない)silenzioso；(穏やかな)sereno, paci̱fico［(男)複-ci］；(…
draft legislation regarding possible military attacks on the nation
- 英和 用語・用例辞典
- 有事関連法案 有事法案draft legislation regarding possible military attacks on the nationの関連語句draft report報告書案draft system徴兵制度m…
mańpó-kéí, まんぽけい, 万歩計
- 現代日葡辞典
- O pedómetro [conta-passos].
grazióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 優美な, 優雅な；かわいらしい；上品な, 趣味のいい；気持ちのいい, 快適な una graziosa fanciulla｜かれんな少女 un ～ cappellino｜かわい…
喜び よろこび
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- alegria；contentamento；satisfação彼は喜びでいっぱいだった｜Ele estava cheio de alegria.
homegrown terrorism
- 英和 用語・用例辞典
- 国産テロ ホームグローン・テロリズム (自国民が起こすテロ行為)homegrown terrorismの関連語句marathon terrorismマラソン・テロstate-sponsored te…
recession in Europe
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州不況recession in Europeの用例Stringent fiscal austerity programs, such as the fiscal compact of 2012 which was imposed upon the Europea…
感染 かんせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- contaminação；contágio接触による感染｜contaminação por contatoこの病気は接触によって感染する｜Esta doen&…
こまかい 細かい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【非常に小さい】minuto, fine；(薄い)sottile；(小さい)pi̱ccolo；(ごく小さい)minu̱scolo；(極小の)microsco̱pico［(男)複…
へたへた
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 母危篤の電報を受け取ってへたへたと座り込んだI (staggered and) collapsed to the floor when I got the telegram saying my mother was near deat…
spread widely
- 英和 用語・用例辞典
- 広範囲に広がるspread widelyの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced repatriation are spreadi…
refugee status application
- 英和 用語・用例辞典
- 難民認定申請 難民申請refugee status applicationの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced repa…
だんげん 断言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- asserzione(女)，affermazione(女) ◇断言する 断言する だんげんする affermare [asserire／assicurare] a qlcu. che＋[直説法] ¶断言してはばから…
by [through] word of mouth
- 英和 用語・用例辞典
- 口コミで 口伝えで 口頭でby [through] word of mouthの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced r…
***dios, [djós；đjós]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 [D-]（一神教，特にユダヤ教・キリスト教の）神，創造主，造物主（▲「女神」は diosa）．Dios Todopoderoso｜全能の神．Dios hijo [hecho, Hom…
competition among telecommunications companies
- 英和 用語・用例辞典
- 通信事業者間の競争competition among telecommunications companiesの用例NTT’s monopolization of subscribers’ lines connecting NTT telephone s…
そまる 染まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (色がつく)ti̱ngersi [colorarsi] (di ql.co.)；(染み込む)impregnarsi (di ql.co.)；(汚れる)macchiarsi (di ql.co.) ¶緑色に染まる｜ti&#…
bilateral transaction
- 英和 用語・用例辞典
- 二国間取引 双方的取引 双務取引bilateral transactionの用例In order to cut off funds to North Korea’s nuclear weapons development program, th…
shū́kyō[úu], しゅうきょう, 宗教
- 現代日葡辞典
- A religião.～ o hiromeru｜宗教を広める∥Difundir a ～.～ o shinjiru｜宗教を信じる∥Crer numa [Ter uma] ～.◇～ bungaku宗教文学A literat…
protracted
- 英和 用語・用例辞典
- (形)長引く 長引いた 延長された 遅延の 遅延性の (⇒prolonged)protractedの関連語句continue over a protracted period長期化するdrag on for a pro…
でんせん【伝染】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔接触による病気の〕contagion；〔間接的な〕infection伝染する ((病気が主語で)) be contagious [infectious, 《口》 catching]；((人が主語で)) …
katsúgu, かつぐ, 担ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [になう] Levar 「o ferido」 aos ombros [às costas]. ⇒nináu.2 [ある地位に推薦する] Escolher 「como chefe」.3 [迷信にとらわれ…
ひとじち【人質】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hostage彼らは約２か月人質に取られていたThey were held hostage [as hostages] for about two months.ゲリラが大使館員を人質にとった［していた…
immigration (control) authorities
- 英和 用語・用例辞典
- 入国管理当局;immigration (control) authoritiesの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced repat…
allégro
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 cheerful〕 1 陽気な, 快活な temperamento ～｜陽気な気質 faccia allegra｜楽しげな顔 stare ～｜元気である, 上きげんである tenere ～ …
zatsúnéń, ざつねん, 雑念
- 現代日葡辞典
- Os pensamentos ociosos [mundanos/vãos].～ o saru [tatsu]｜雑念を去る［断つ］∥Afastar [Cortar com] os ～.[S/同]Janéń；m…
integral
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(全体を構成するのに)必要な 不可欠な 完全な 不可分の 整数の (名)整数 積分integralの関連語句an integral element of〜の不可欠な要素 〜の本…
contact /kɔ̃takt コンタクト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 接触；感触．mettre deux corps en contact｜2つの物体を接触させるLe simple contact des chats me rend malade.｜私は猫にちょっと触るだけ…
integrated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)統合された 統合による 一本化された 一体化した 一貫した 一貫生産をする 差別のない 差別撤廃されたintegratedの関連語句be integrated into〜…
テレビ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- television，《口》 TV，《米俗》 the tube；〔受像機〕a television (set), a TV (set)，《英口》 a tellyカラー［白黒］テレビcolor [black and wh…
legal ceiling
- 英和 用語・用例辞典
- 法定金利の上限 (=legal cap, legal interest rate ceiling)legal ceilingの関連語句legal charity法による貧困救済legal circles法曹界 (=legal com…