糖尿病性網膜症
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 慢性的な高血糖(血液中の糖濃度が高い状態)を糖尿病と呼び、血糖値のコントロールが悪いまま糖尿…
shíji2, しじ, 指示
- 現代日葡辞典
- 1 [指し示すこと]「lá dentro lhe darão」 A indicação.◇~ daimeishi指示代名詞【Gram.】 O pronome demonstrativo.◇…
quadruple
- 英和 用語・用例辞典
- (動)4倍にする 4倍になる (形)4倍の 4回の 4重の 4回転の 四つの部分から成る (名)4倍 4回 4重 4回転quadrupleの用例Following the lower house elec…
ついとつ【追突】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rear-end collision追突する collide [run into] ((a car)) from behind追突されて車が大破したStruck from behind, the car was damaged badly.雪…
sukkári, すっかり
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Completamente;inteiramente;realmente 「ele envelheceu」.Ano kata ni wa ~ go-busata shite imasu|あの方にはすっかり御無沙汰してい…
representative office
- 英和 用語・用例辞典
- 駐在員事務所 出先機関 出先事務所 在外公館representative officeの関連語句resign [leave] office辞任するsales office営業所 販売店stay in offic…
mu-kánkei, むかんけい, 無関係
- 現代日葡辞典
- Sem [O não ter] relação 「com」.Jibun no shigoto to wa ~ ni kono chōsa o hiki-uketai|自分の仕事とは無関係にこ…
kurí-hírógéru, くりひろげる, 繰り広げる
- 現代日葡辞典
- (<kúru2+…)1 [繰って広げる] Desenrolar;estender;desdobrar.2 [展開する] Exibir;apresentar.Karera wa dai-kanshū no mae de…
shed
- 英和 用語・用例辞典
- (動)落とす 削減する 押し下げる 売却する 取り除く 捨て去る 捨てる 放棄する 流す 注ぐ 〜から脱する (自動)減少する 低下する 下落するshedの関連…
これから【×此れから】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔今から〕from now on, after this;〔将来〕in (the) future(▼ 《英》 ではtheは付けない)これから先はそんなに急がないでよいYou don't have t…
daí-búbun, だいぶぶん, 大部分
- 現代日葡辞典
- Quase;a maior parte.Hiyō no ~ wa kaiin no kifu de makanawareta|費用の大部分は会員の寄付で賄われた∥A maior parte das despesas fora…
suísáń1, すいさん, 水産
- 現代日葡辞典
- Produzido no mar.◇~ butsu水産物Os produtos marinhos.◇~ chō水産庁A Agência de Pesca. ⇒nṓríń (~ suisans…
なまじっか
- 小学館 和西辞典
- (いい加減に) sin reflexionar, ⸨慣用⸩así como asíなまじっかな返事はするな|No contestes sin pensarlo bien.
semái, せまい, 狭い
- 現代日葡辞典
- Estreito;limitado;(r)estrito;apertado;pequeno.~ imi ni kaishaku suru|狭い意味に解釈する∥Interpretar no sentido (r)estrito.~ michi|…
o-té-yáwáráká-ní, おてやわらかに, お手柔らかに
- 現代日葡辞典
- (<o2+te+yawárákái) Com indulgência [cuidado/jeito].~ negaimasu|お手柔らかに願います∥Por favor, (tenha) c…
ねんかん【年間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔1年の間〕a year年間の annual; yearly自動車の生産は年間何台ですかHow many cars are produced a year?この地方の年間降水量は約500ミリだThe …
hasshá2, はっしゃ, 発車
- 現代日葡辞典
- A partida.Ressha wa ni-ji ni Tokyō-eki o ~ shita|列車は二時に東京駅を発車した∥O comboio [trem] saiu [partiu] da estaç…
じょうほ【譲歩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) concession;〔妥協〕(a) compromise譲歩する concede; make a concession ((to));compromise ((with))譲歩的態度((take)) a conciliatory atti…
omóshí, おもし, 重し・重石
- 現代日葡辞典
- (<omóí1)1 [物を押さえておくもの] Um peso (Coisa pesada).Tsukemono ni ~ o suru [noseru]|漬け物に重しをする[のせる]∥Colo…
minimize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)最小限に抑える[とどめる] 最小限にする 最小限に減らす 最小限に評価する 軽く見る 軽視する 見くびる (画面などを)を小さくする (⇒stimulus me…
kṓyū́4[oó], こうゆう, 交遊
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A companhia;o andar [tratar] com.Watashi wa nan-nin ka no burajirujin to ~ ga aru|私は何人かのブラジル人と交遊がある∥Eu trato com…
insurance program
- 英和 用語・用例辞典
- 保険制度insurance programの用例Before increasing premiums for the compulsory auto insurance that every car owner must take out, the governm…
dṓjí1[oó], どうじ, 同時
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ時] O mesmo tempo [momento/instante];simultâneo.Eki ni tsuku no to ressha ga dete iku no to ~ de atta|駅につくのと列車が出…
momú, もむ, 揉む
- 現代日葡辞典
- 1 [手にはさんで強くこする] Esfregar na [com a] mão;amarrotar.Kami o monde yawaraka ni suru|紙を揉んで柔らかにする∥~ o papel para …
kánso, かんそ, 簡素
- 現代日葡辞典
- A simplicidade;a singeleza.~ na|簡素な∥Simples;singelo;modesto;humilde~ na shokuji|簡素な食事∥A comida [refeição] sim…
young workers
- 英和 用語・用例辞典
- 若手社員 若手の従業員young workersの用例After hiring young workers, exploitative black firms seem to have no intension of tapping the abili…
mi-áu, みあう, 見合う
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [つり合う] Estar de acordo;harmonizar;combinar.Nenrei ni miatta fukusō o suru|年齢に見合った服装をする∥Vest…
necessarily
- 英和 用語・用例辞典
- (副)必ず 必然的に やむを得ず どうしても 余儀なくnecessarilyの関連語句not necessarily必ずしも〜でないnecessarilyの用例Hoping to attract indi…
shitá2, した, 舌
- 現代日葡辞典
- 1 [べろ] A língua.~ ga arete iru|舌が荒れている∥Estar com a ~ áspera.「Kare wa」~ ga koete iru|「彼は」舌が肥えている∥El…
payroll
- 英和 用語・用例辞典
- (名)給与表 給与総額 給与支払い簿 人件費 従業員名簿 雇用者数 総従業員数 職員定数 雇用payrollの関連語句accrued payroll未払い給与 未払い賃金ad…
arí-gáchí, ありがち, 有り勝ち
- 現代日葡辞典
- (<áru1+kátsu) Comum;frequente.~ na ayamachi|有り勝ちな過ち∥Um erro muito ~.Rōjin ni ~ na byōki|老人に…
fossil fuels
- 英和 用語・用例辞典
- 化石燃料 (⇒post-fossil fuel)fossil fuelsの用例Climate change is due to rising atmospheric levels of carbon dioxide, largely from burning fo…
shínnen1, しんねん, 信念
- 現代日葡辞典
- A convicção;a fé.~ o motte kōdō suru|信念をもって行動する∥Agir com convicção.Akumade-mo…
Cabinet Office
- 英和 用語・用例辞典
- 内閣府 (⇒excess workers)Cabinet Officeの用例According to the bill, a cabinet personnel affairs bureau will be established, and the bureau w…
súiri2, すいり, 水利
- 現代日葡辞典
- 1 [船で人や荷物を運ぶ便利] O transporte fluvial;a navegabilidade do rio [lago].~ no yoi tochi|水利の良い土地∥A terra [localidade] com bo…
míruku, ミルク
- 現代日葡辞典
- (<Ing. milk)1 [牛乳] O leite.◇~ sēkiミルクセーキ~ (batido) com sorvete.◇~ tīミルクティーO chá com leite.⇒kona ~…
broadcasting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)放送 放映 番組制作 (⇒One Seg)broadcastingの関連語句Broadcasting Culture Award放送文化賞broadcasting for advertising広告放送broadcasting…
seńpū́, せんぷう, 旋風
- 現代日葡辞典
- O re(de)moinho;o ciclone;o vendaval;o furacão;o tufão.Ano pianisuto wa kurashikku ongaku no sekai ni ichidai ~ o makioko…
ほうまつ【泡×沫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bubble; foam泡沫の bubbly; foamy泡沫夢幻の世the transient world泡沫会社a bubble company泡沫候補a fringe candidate; a minor candidate
エカフェ【ECAFE】[Economic Commission for Asia and the Far East]
- デジタル大辞泉
- 《Economic Commission for Asia and the Far East》アジア極東経済委員会。1974年、ESCAPエスカップ(アジア太平洋経済社会委員会)と改称。
wánman, ワンマン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. one-man)(a) O autoritário;o autocrata;o mandão;(b) Uma só pessoa.Ano shachō wa ~ da|あの社長はワ…
constraint
- 英和 用語・用例辞典
- (名)強制 束縛 圧迫 制限 制約 限界 天井 拘束 抑制 締め付け 阻害要因 制約要因 気がね 遠慮constraintの関連語句act under constraint強制されて行…
zénchi1, ぜんち, 全治
- 現代日葡辞典
- A cura [recuperação] completa.~ ikkagetsu no kega o shita|全治一か月の怪我をした∥Fiz uma ferida que levou um mês a c…
cascare
- 伊和中辞典 2版
- [自][es] 1 (突然に)落ちる, 倒れる ~ in terra|地面に倒れる ~ dal sonno [dalla fame]|眠気[空腹]でぶっ倒れる ~ dal letto|ベッド…
technical intern trainee
- 英和 用語・用例辞典
- 技能実習生technical intern traineeの用例As regards technical intern trainees, there has been a succession of cases involving the disappeara…
members-only site
- 英和 用語・用例辞典
- 会員制サイトmembers-only siteの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo company and pay advertis…
kúrṓto, くろうと, 玄人
- 現代日葡辞典
- 1 [専門家] O profissional;o especialista;o perito;o entendido.Kanojo no ryōri wa ~ hadashi da|彼女の料理は玄人はだしだ∥Nem um c…
rescue fund
- 英和 用語・用例辞典
- 救済資金 支援資金rescue fundの用例Greece cannot cover a €14.5 billion bond repayment due March 20, 2012 without the rescue funds from the e…
ひとごろし 人殺し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (行為)ucciṣione(女),assassi̱nio(男)[複-i],omici̱dio(男)[複-i];(人)assassino(男)[(女)-a],omicida(男)(女)[(男)複-i]…
platform
- 英和 用語・用例辞典
- (名)政党の政策綱領 綱領 綱領発表 米大統領選挙候補者選びでの綱領宣言 政策綱領宣言 政策方針 公約 場 ステージ 演壇 コンピュータの基盤 ソフトウ…