peit・schen, [páItʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (04)1 (他) (h) ((j-et4))（…4を）むち打つ；激しく打つ；駆り立てる【過去分詞で】von Angst gepeitscht＼不安にかられて．2 (自)❶ (s)…
In・ter•fe・renz, [Intərferέnts]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)interference) 干渉；妨害．
Er・in・ne・rung, [εr-Ínərυŋ エぁイネル(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶aa ((英)memory) 記憶wenn mich meine Erinnerung nicht täuscht, ...＼もし私の記憶違いでなければ…et4 aus seiner Eri…
Stand•punkt, [ʃtántpυŋkt (シュ)タ(ント)プ(ンクト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)point of view) 立場，観点；見解vom wissenschaftlichen Standpunkt aus urteilen＼科学的な見地から判断するIch ste…
Ba・lan・ce, [balã́ːs[ə]]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..sən]) バランス，平衡die Balance halten 〈verlieren〉＼バランスを保つ〈失う〉 aus der Balance kommen＼平衡〈平静〉を失…
Wirt・schaft, [vÍrt-ʃaft ヴィ(ルト)シ(ヤフト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((ふつう単数で)) ((英)economy)（社会・国家などの）経済；経済活動；経済界；経済学die freie Wirtschaft＼自由経済die Wirt…
schmel・zen(*), [ʃmέltsən (シュ)メ(る)ツ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動]1 (自) (223：schmolz [ʃmɔlts]/geschmolzen) (s)❶ ((英)melt)（熱で）溶けるDer Schnee ist an 〈in〉 der Sonne geschmo…
grob, [ɡroːp° (グ)ロー(プ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (gröber [ɡrǿːbər]/gröbst)aa ((英)coarse)（⇔fein）粗い，粗削りの；太い，ごつ…
Schwä・che, [ʃvέçə (シュ)ヴェヒ(エ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)weakness)❶ ((ふつう単数で))（肉体的な）衰弱，衰え；弱さ；機能不全die Schwäche der Augen＼視力の低下die Schw&…
Char・ge, [ʃárʒə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 地位；官職，〔軍事〕 階級die höheren 〈niederen・unteren〉 Chargen＼上級〈下級〉職．❷ 〔演劇〕 あくの強い…
Mann1, [man マ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]1 (-es (-s)/Männer [mέnər]; (小)Männchen, Männlein)❶aa ((英)man)（⇔Frau）（成人の）男，男性ei…
aus|schalten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオスシャルテン] (schaltete aus; ausgeschaltet) [他]（[英] turn off）（…の）スイッチを切る; 排除する, 閉め出す; ⸨sich4⸩ （自動的に）スイ…
Ge•sel・le, [ɡəzέlə ゲゼれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-n/-n; (女)..lin)❶ 職人（徒弟制の職人試験合格者：LehrlingとMeisterの間）als Geselle arbeiten＼職人として働く．❷ 若者；(…
Krieg, [kriːk° (ク)リー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e) ((英)war)（⇔Frieden）戦争，戦い；争いein atomarer Krieg＼核戦争ein heiliger 〈totaler〉 Krieg＼聖戦〈全面戦争〉 der h&#x…
Kralle
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―n) （鳥獣の鋭い）つめ; かぎづめ; ⸨[複]⸩ 魔の手.die ～n zeigen⸨j3⸩ （人に）刃向かう.in die ～n bekommen〈kriegen〉⸨話⸩ （…を）支配…
Rolle
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ロレ] [女] (―/―n) （[小]Röllchen）❶ （[英] role）（劇の）役; 役割; 役目; 立場.❷ ロール, 巻いたもの, 丸めたもの; （家…
ver•er・ben, [fεr-έrb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h)❶ ((j3 et4 / et4 an j4))（…3に…4を/…4を…4に）遺産として残す，相続させる；((話)) 譲る．❷ ((j3 et4 / et4 a…
ge•regt, [ɡəréːkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒regen（過去分詞）
Ge・mein•schaft, [ɡəmáInʃaft ゲマィ(ン)シャ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)community)（血縁・信仰・友情など連帯感に基づく）共同体，共同社会，ゲマインシャフト（⇒Gesellschaft）．❷ ((…
Zange
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ツァンゲ] [女] (―/―n) ペンチ, やっとこ, 釘抜き; （カニなどの）ハサミ.in der ～ haben⸨話⸩ （人を）がっちり押さえ込んでいる.in die ～ nehmen…
Sekans
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―/―，..kanten) 〘数〙セカント, 正割（［記号］sec.）．
be・gin・nen*, [bəɡÍnən ベギネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (145ge：begann [bəɡán]/begonnen [bəɡɔ́nən])現在人称変化ich beginnewir beginn…
Dorn, [dɔrn ド(ルン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]❶ (-[e]s/-en (Dörner [dœ́rnər]))aa ((英)thorn)（植物の）とげ；苦悩，苦難sich4 an einem Dorn 〈an den…
fest|set・zen, [..zεtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (他) (h)❶ ((英)fix) ((et4))（価格・期日など4を）決める，定める，取り決めるden Preis auf 50 Euro festsetzen＼価格を50ユー…
Schloss, （旧Schloß）, [ʃlɔs (シュ)ろ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/ Schlösser [ʃlœ́sər]; (小)Schlösschen -s/-)❶aa ((英)lock) 鍵(かぎ)，錠前，ロック…
Dach
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ダッハ] [中] (―[e]s/Dächer) （[小]Dächelchen, Dächlein）（[英] roof）屋根; 家; ⸨話⸩ 頭.aufs ～ steigen⸨j3⸩ （人を）し…
Schwägerin
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- （→Schwager）[女] (―/―nen) 義姉, 義妹, 義理の姉〈妹〉.
Zukunft
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ツークンフト] [女] (―/..künfte)❶ （[英] future）未来, 将来; これから〈今後〉のこと; 将来性, 見込みin naher〈nächster…
KZ, [kaːtsέt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[s]/-[s])（特にナチス及びソ連の）強制収容所（＜Konzentrationslager）．
Narr, [nar ナ(ル)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-en/-en; (小)Närrchen [nέrçən] -s/-; (女)Närrin)❶ ((英)fool) 愚か者，たわけ者Jedem Narren g…
Se・rie, [zéːriə ゼーリエ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)series) 一続き，連続eine ganze Serie von Verbrechen＼一連の犯罪．❷ （同一規格による）〔大量〕生産〔品〕；シ…
Frau
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フラオ] [女] (―/―en) （[小]Fräulein）❶ （[英] woman）（大人の）女性, 女の人.❷ （[英] wife）妻; 夫人j4 zur ～ nehmen｜…
vormittag
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [副]（…の）午前中に（heute〈gestern, morgen〉～ ）; [旧] ⇒Vormittag◆
vo・raus|set・zen, [fɔráυszεtsən フ(オ)ラ(オス)ゼツ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge：setzte...voraus/vorausgesetzt) (他) (h) ((et4))（…4を）前提とする，必要とするDiese Arbeit setzt große Fingerfertigkeit v…
üp・pig, [ÝpIç° ユピ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)luxuriant)（草木がうっそうと）生い繁ったeine üppige Vegetation＼繁茂した植物．❷ 豊かな，豊富な；…
re•prä・sen・tie・ren, [reprεzεntíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）代表するDiese Regierung repräsentiert das Volk.＼この政府は国民を代表している．ɷ…
aus|führen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオスフューレン] (führte aus; ausgeführt) [他]（[英] take out）（人を食事・観劇などに）連れ出す; （病人・飼い犬などを）散歩…
Salz, [zalts ザ(るツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/-e)❶ ((英)salt) ((単数で)) 塩；食塩eine Prise Salz＼ひとつまみの塩Salz in die Suppe tun＼塩をスープに入れるSalz und Brot m…
so・viel, [zofíːl ゾフィー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [接] ((従属；定動詞は後置))❶ ((英)as far as) ((判断の根拠)) …〔する〕かぎりではSoviel ich gehört habe, ist er krank.＼私の…
Darstellung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―en) 描写; 叙述, 説明; 演技, 演じること; 〘化〙析出, 抽出.zur ～ kommen〈gelangen〉描写される.
ab|pral・len, [áppralən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (s) ((an 〈von〉 j-et3))（…3に当たって）はね返る；はね返されるAlle Warnungen prallten an ihm ab.＼どんな警告も彼にはまるで効…
Sper・ling, [ʃpέrlIŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e) ((英)sparrow) スズメ（雀）Die Sperlinge tschilpen.＼スズメがさえずるEin Sperling in der Hand ist besser als eine Taube auf dem…
be•ru・hen, [bərúːən ベルーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：beruhte/beruht) (自) (h) ((auf et3))（…3に）基づく，依るDiese Geschichte beruht auf Tatsachen.＼この物語は事実に基づいている．◆…
an•ge・regt, [ánɡəreːkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒an|regen（過去分詞）
Ma・sche, [máʃə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ （織物・網などの）目，メッシュMaschen auf|nehmen 〈fallen lassen〉＼編み目を拾う〈落とす〉 durch die Maschen des Gesetz…
wis・sen・schaft•lich, [vísənʃaftlIç ヴィセ(ン)シ(ヤフト)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 学問の，科学の；学問〈学術〉的な，科学的なwissenschaftliche Forschungen＼学術研究ein wissenschaftlicher Beweisgrund＼科学的な論拠wisse…
Ele・ment, [elemέnt エれメ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)element)〔構成〕要素，成分die religiösen Elemente in seinen Dichtungen＼彼の文学作品における宗教的要素…
un・ge・fähr, [ύnɡəfεːr ウ(ン)ゲフェー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副] ((英)about) およそ，約【数量と】ungefähr zwei Stunden 〈acht Kilometer〉＼およそ2時間〈8キロメートル〉 ungefähr um dre…
ein•ge・stellt, [áInɡəʃtεlt]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒ein|stellen）［過分］ [形] (付）（述)((＋様態))（…の）考え方を持った，立場にあるkonservativ eingestellt sein＼保守的な考えを持っているge…
Rücken
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [リュッケン] [男] (―s/―) （[英] back）背, 背中; 手〈足〉の甲; 鼻梁(びりょう); 本の背; （刃物の）峰; 尾根; ⸨無冠詞⸩ 〘水泳〙背泳.den ～ beug…