こわす【壊す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶break; destroy；〔破損する〕damageおもちゃ［茶わん/窓］を壊すbreak a toy [cup/window]建物を壊す〔火事や事故で〕destroy a building／〔建て…
性瑫 しょうとう Xing-tao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]万暦39 (1611).2.3. 泉州，晋江[没]貞享1 (1684).1.20. 京都中国，清初に渡来した黄檗宗の僧。俗姓は呉，字（あざな）は木庵。諡（おくりな）は…
mi-órósú, みおろす, 見下ろす
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋orósu） Ver de cima para baixo.Yama ni noboru to machi ga mioroseru｜山に登ると町が見下ろせる∥De cima da montanha a…
zéhi (mo) nai, ぜひ（も）ない, 是非（も）ない
- 現代日葡辞典
- （＜zéhi 1＋…） Inevitável；necessário；forçoso；sem dúvida.Jōshi ni tanomarete zehi (mo) naku &#…
Cambodia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)カンボジア カンボジア王国 (カンボジア王国=Kingdom of Cambodia)Cambodiaの用例Cambodia and Laos, which are among the ASEAN members, have …
アメダス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- AMeDAS（▼Automated Meteorological Data Acquisition Systemの略）
-a・cy /-əsi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [接尾]「性質」「状態」「職」．accuracy／diplomacy／curacy
piuma
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 羽根, 羽毛；⸨広義⸩羽, 翼 leggero come una ～｜羽根のように軽い togliere tutte le piume ai tordi｜ツグミの羽根を全部むしり取る un…
pishítto, ぴしっと
- 現代日葡辞典
- 1 [物が割れたりする時の音] (Im. de estalar).Nettō ni garasu no koppu o iretara ～ hibi ga haitta｜熱湯にガラスのコップを入れたらぴし…
urúmu, うるむ, 潤む
- 現代日葡辞典
- (a) Ficar fosco [escuro]；(b) Ficar (h)umedecido；(c) Ficar embargado [pouco claro/distinto].Moya de tsuki ga urunde mieru｜もやで月が潤ん…
sará, さら, 皿
- 現代日葡辞典
- 1 [食事用の] (a) O prato；a travessa；(b) Um prato (Comida).Asai [Fukai] ～｜浅い［深い］皿∥O ～ baixo [fundo/de sopa].Me o ～ no yō…
みごと 見事
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すばらしい) ◇見事な 見事な みごとな (美しい)bello；(目を見張るような)brillante, sple̱ndido；(すぐれた)eccellente；(完全な)perfet…
むそう【無双】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔無比〕無双の matchless; peerless大力無双のincomparably strong❷〔器具の作り方が巧妙であること〕of excellent [superative] workmanship❸〔衣…
yo1, よ, 世・代
- 現代日葡辞典
- 1 [世間；人生] O mundo；o público；a sociedade；a gente；a vida.～ ni deru｜世に出る∥(a) Ficar conhecido [famoso]；(b) 「livro」 Sai…
tsúgō2, つごう, 都合
- 現代日葡辞典
- No total；por junto；ao todo.～ jū-nin de tatakau｜都合１０人で戦う∥Lutar com dez homens ao todo.
シー‐エル‐エム‐ブイ【CLMV】［Cambodia, Laos, Myanmar, Vietnam］
- デジタル大辞泉
- ASEANアセアン（東南アジア諸国連合）のうち、カンボジア（Cambodia）・ラオス（Laos）・ミャンマー（Myanmar）・ベトナム（Vietnam）の4か国のこと。
**na・val, [na.ƀál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 船の；航海の；海軍の．avería naval｜海難，海損．constructor naval｜造船業者．agregado naval｜海軍武官．mecánico naval｜…
urá1, うら, 裏
- 現代日葡辞典
- 1 [裏面] O reverso 「da moeda」；o verso [lado de trás]；o avesso 「da camisa」.～ ka omote ka｜裏か表か（コインで）∥Cara ou coroa? …
タコマ Tacoma
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アメリカ合衆国北西部，ワシントン州西部の都市。シアトルの南約 40km，ピュアラップ川河口に位置し，ピュージェット湾の支湾であるコメンスメント湾…
タコマ Tacoma
- 改訂新版 世界大百科事典
- アメリカ合衆国ワシントン州第3の都市。人口19万5898（2005），大都市域人口62万（1992）で，すぐ北のシアトルとの間に共通の国際空港がある。農産物…
pátto-shinai, ぱっとしない
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋neg. de suru） Sem destaque；ordinário [nada extraordinário]；inconspícuo；obscuro.Konkai no orinpikku de wa N…
narábú, ならぶ, 並ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ向きにいくつも続く] Estar em fila [um ao lado do outro].Koibito to narande aruku｜恋人と並んで歩く∥Passear com o[a] namorado[a].Tate…
uzúmérú, うずめる, 埋める
- 現代日葡辞典
- （⇒uzúmárú）1 [何かですっかり覆う] Enterrar.Kanojo wa hankachi ni kao o uzumete naita｜彼女はハンカチに顔を埋めて泣い…
tsumé-kákéru, つめかける, 詰め掛ける
- 現代日葡辞典
- （＜tsuméru＋…） Afluir；apinhar-se；aglomerar-se；acorrer.Kaji-ba ni ōzei no yajiuma ga tsumekaketa｜火事場に大勢のやじ馬が…
múnmun, むんむん
- 現代日葡辞典
- (Im. de 「quarto」 abafado ou muito cheio).Ensō-kaijō wa wakamono no nekki de ～ shite ita｜演奏会場は若者の熱気でむんむんし…
いろけし【色消し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物理で〕achromatism&fRoman2;〔つや消し，不粋〕色消しなことを言うtalk about prosaic matters／〔座を白けさせる〕be a wet blanketそ…
ふくつう【腹痛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) stomachache；〔激しい腹痛〕the gripes；〔差し込むような痛さの〕colic腹痛がするhave [suffer from] a stomachache
grei・fru・ta, [ɡrei.frú.ta；ǥrei.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 グレープフルーツ（＝pomelo）．
aó-zóra, あおぞら, 青空
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sóra）1 [青い空] O céu [firmamento] azul.Nukeru yō na ～｜抜けるような青空∥Um céu todo azulinho [Um c&#x…
shṓjṓ1[shoójóo], しょうじょう, 症状
- 現代日葡辞典
- (a) O sintoma；(b) O estado (de saúde).◇Jikaku [Kyakkan] ～自覚［客観］症状Os sintomas notados pelo doente [obje(c)tivos/claros].[S/…
puntata2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)（何回かに分けて発行されるものの）1回分；（新聞, 雑誌で同一テーマを追う連載記事の）1回分, （テレビ, ラジオの連続物の）1回分 la prim…
***es・tó・ma・go, [es.tó.ma.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖解剖〗 胃，胃袋．boca de estómago｜みぞおち．ardor de estómago｜胸焼け．tener un estómago de piedra｜丈夫な胃…
様 …よう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は言われたようにします｜Farei conforme me disser.彼女はためらっているようだった｜Ela parecia estar indecisa.私と同じようにしてください｜F…
saítéń1, さいてん, 採点
- 現代日葡辞典
- A avaliação；o dar as notas.～ ga amai [karai]｜採点が甘い［辛い］∥Ser generoso [severo] na ～；dar boas [más] notas.…
futárí, ふたり, 二人
- 現代日葡辞典
- Duas pessoas.Anna ii hito wa kono yo ni ～ to inai｜あんないい人はこの世に二人といない∥Bom como ele não há (outro).～ nori no…
もうしいれ【申し入れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an offer ((of; to do))；a proposal ((for; to do; that))彼は市に寄付の申し入れをしたHe offered a donation to the city.国連に軍縮の申し入れを…
はいする【拝する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔頭をたれて拝む〕 《文》 do [pay, make] (an) obeisance ((to))如来を拝するbow in veneration to an image of (the) Buddha❷〔受ける〕receive …
**in・di・rec・to, ta, [in.di.rék.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 間接的な，直接でない；遠回しの（⇔directo）．luz indirecta｜間接照明．crítica indirecta｜遠回しの批判．saber... de forma indire…
utcháru, うっちゃる, 打っ遣［棄］る
- 現代日葡辞典
- 1 [捨てる] Deitar [Jogar] fora 「o guarda-chuva partido」. [S/同]Sutérú(+).2 [放っておく] Não se importar [inco…
kṓ5[óo], こう, 甲
- 現代日葡辞典
- 1 [亀・甲殻類の体の表面の固い部分] (a) A armadura (de guerreiro)；(b) A carapaça.2 [手・足の表の固い部分] A parte de fora.Ashi no ～…
みいり【実入り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔実が出来ること〕稲の実入りが今のところ不十分だThe rice grains are not filling out very well so far.&fRoman2;〔収入〕an income；…
até-jí, あてじ, 当［宛］て字
- 現代日葡辞典
- （＜atérú＋…）1 [音で当てた字] O ideograma empregado em vez do “kana” japonês mas só com valor fonético …
mí・ni・ma・men・te, [mí.ni.ma.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 ごくわずかに，最低限に．El pueblo está mínimamente afectado por el huracán.｜その村はごくわずかだがハリケーンの…
ゆめうらない 夢占い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- oniromanzia(女)；(人)oniromante(男)(女) ¶夢占いをしてもらう｜farsi interpretare i sogni da un oniromante
kyṓí-tékí[oó], きょういてき, 驚異的
- 現代日葡辞典
- Admirável；assombroso；extraordinário；maravilhoso；prodigioso.～ na shinpo o togeru｜驚異的な進歩をとげる∥Fazer progressos …
konó-góró, このごろ, この頃
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kóro） Agora；ultimamente；hoje em dia.～ mono-wasure ga hidoku natta｜この頃物忘れがひどくなった∥Ultimamente estou a ficar t…
***a・si・mis・mo, [a.si.mís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 同様に（＝así mismo），同じように；そのまま（の状態で）．Asimismo me lo dijo.｜彼［彼女］は同じように私にそう言った．2 …もまた…
seítéń3, せいてん, 聖典
- 現代日葡辞典
- O livro sagrado (duma religião). [S/同]Kyṓtéń.
しよう【枝葉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔枝と葉〕branches and leaves&fRoman2;〔大して重要でないこと〕君は枝葉の問題を論じているYou are discussing a side [peripheral] iss…
ふみつける【踏み付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔踏んでおさえる〕trample [stamp, crush] ((a thing)) underfoot芝生を踏み付けるtrample the grass flat&fRoman2;〔踏みにじる〕trample…