úmaku, うまく, 旨く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “umái”)1 [上手に・巧みに] Bem；habilmente；com ta(c)to；com jeito；com esmero.Sensei ni wa boku ga ～ itte oite yaru yo｜先…
compile
- 英和 用語・用例辞典
- (動)編集する 編纂(へんさん)する 作成する 策定する まとめる (予算などを)編成する[組む] 集計する 収集する 機械語に翻訳する コンパイルする 得…
take over the business of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の事業を引き継ぐ 〜の業務を引き継ぐtake over the business ofの用例The regulation is intended to protect policyholders’ interests, but if …
assistance plan [program]
- 英和 用語・用例辞典
- 支援策 支援計画assistance plan [program]の用例According to the source, the Nuclear Damage Liability Facilitation Fund started presenting th…
parts maker
- 英和 用語・用例辞典
- 部品メーカーparts makerの用例In cooperation with its parts makers, Toyota has brought one new model after another to the market.部品メーカ…
でなおす【出直す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔再び来る〕また出直して参りますI will call [come] again.&fRoman2;〔やり直す〕 ⇒でなおし（出直し）今から出直しても遅くないIt is no…
overcapacity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)過剰設備 設備過剰 過剰生産能力overcapacityの用例The U.S. auto industry has been reeling from the U.S. recession, quality problems, over…
damage assessment
- 英和 用語・用例辞典
- 損害査定damage assessmentの関連語句damage from earthquake地震による被害damages case損害賠償請求訴訟damages claim(損害)賠償請求damages for b…
belong to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に属する[所属する、帰属する] 〜の部類である 〜の仲間であるbelong toの関連語句items belonging to the victim被害者の遺留品belong toの用例Af…
labor cost
- 英和 用語・用例辞典
- 人件費 労働コスト 労務費 雇用コスト 賃金 (⇒labor)labor costの関連語句cheaper labor costs低人件費 安い賃金labor cost advantage労働コスト面で…
consumption tax hike
- 英和 用語・用例辞典
- 消費税の引上げ 消費税率の引上げ 消費増税consumption tax hikeの用例As the central government’s debts have grown beyond the ￥1 quadrillion m…
smoking
- 英和 用語・用例辞典
- (名)喫煙(きつえん) スモーキングsmokingの関連語句give up smoking禁煙するinhaling secondhand smoke副煙流を吸い込むこと 間接喫煙involuntary sm…
lower
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き下げる 押し下げる 低減する 低下させる 抑える 下げる 減らす 削減する 安くする 下方修正するlowerの関連語句lower borrowing costs資金調…
significantly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)大きく 大幅に かなり 重度に 意味ありげにsignificantlyの関連語句fall significantly大幅に下落するrevise significantly upwards大幅に上方修…
capital investment
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資 資本投資 資本投下 出資 出資金 (=capital expenditure, capital spending, investment in plant and other facilities)capital investment…
みかん【未完】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔続きものの末尾につけて〕To be continued.未完の unfinished; incomplete未完の小説an unfinished novel未完の大器a man of great promise／a gre…
decide on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を決定する 〜を決める 〜に決定するdecide onの用例About 20 percent of university graduates, including those who went on to graduate school…
compulsory automobile liability insurance program
- 英和 用語・用例辞典
- 自動車損害賠償責任保険制度 自賠責保険制度compulsory automobile liability insurance programの用例Before increasing premiums for the compulso…
ほんめい【本命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔競馬などの〕the favorite，《英》 the favourite本命に賭(か)けるback [bet money on] the favorite&fRoman2;❶〔最有力者〕首相候補の本…
票
- 小学館 和西辞典
- voto m.票を集める｜conseguir votos票を投じる｜emitir un voto, votar票を読む｜pronosticar la distribución de votos票が二つに割れた｜L…
urgently
- 英和 用語・用例辞典
- (副)緊急に 至急 差し迫って しつこく 執拗(しつよう)にurgentlyの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electro…
premium for the compulsory auto insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 自賠責保険の保険料premium for the compulsory auto insuranceの用例As the second significant increase following the 11.7 percent hike in fisc…
policy management
- 英和 用語・用例辞典
- 政策運営 政策の運営policy managementの用例Economic stimulus measures should be prioritized in the government’s policy management.政府の政策…
top priority
- 英和 用語・用例辞典
- 最優先課題 最優先事項 最優先権 最優先 トップtop priorityの用例Amid tensions with the West since Moscow’s 2014 annexation of Crimea, the Kre…
Japanese manufacturers
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の製造業各社 日本のメーカー 日系のメーカーJapanese manufacturersの用例Many Japanese manufacturers have been prompted to review their pr…
from square one
- 英和 用語・用例辞典
- 最初の段階から 出発点から 白紙の状態から ゼロベースでfrom square oneの用例The plans for the new National Stadium will be reconsidered from …
manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)製造業者 製造会社 製造企業 製造者 製造元 製作者 メーカー 工場主 (=maker;⇒contribute, mass production)manufacturerの関連語句chemicals ma…
global concerns
- 英和 用語・用例辞典
- 世界の懸念global concernsの用例North Korea will be better off taking positive steps toward addressing global concerns over its nuclear weap…
soróu, そろう, 揃う
- 現代日葡辞典
- （⇒soróéru）1 [きちんと並ぶ] Ser igual [uniforme]；combinar.Takasa no sorotta ueki｜高さの揃った植木∥As [Um renque de] planta…
supermarket
- 英和 用語・用例辞典
- (名)スーパー 大型小売店 スーパーマーケットsupermarketの関連語句a midsized supermarket中堅スーパーsales of supermarketsス-パー販売額supermar…
underperformance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)十分な成果が上がらないこと 不振 低迷 伸び悩み 業績不振 業績低迷 株価パフォーマンスが市場平均を下回ること 市場平均以下 基準を下回ることu…
cash card
- 英和 用語・用例辞典
- キャッシュ・カード (⇒ATM card, forged cash card, limit)cash cardの用例According to the Japanese Bankers Association, a total of ￥461 milli…
manage
- 英和 用語・用例辞典
- (動)管理する 経営する 統括する 統率する 監督する 幹事を務める 運用する 運営する 運用管理する うまく処理する 対処する 取り扱う 使いこなす 困…
revision
- 英和 用語・用例辞典
- (名)修正 改正 改訂 変更 見直しrevisionの関連語句downward revision下方修正 (⇒meager, Net company)draft revisions改正案massive [large, substa…
overseas business [operations]
- 英和 用語・用例辞典
- 海外事業overseas business [operations]の関連語句overseas Chinese華僑 華人 (=Chinese abroad)overseas commitments海外での売買契約overseas cru…
ふせぐ【防ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔防御する〕defend ((one's country against the enemy))；〔防護する〕protect ((against, from))泥棒を防ぐために戸締りを厳重にするfasten the …
あく【空く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔空間ができる〕机と机の間が空いているThere is some room [space] between the desks.二軒の家の間がだいぶ空いているThere is a consi…
つれる【連れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は娘を連れて出掛けたHe went out with his daughter.彼は多くの供を連れていたHe was accompanied by many attendants.だれも連れずに旅に出たHe …
domestic manufacturers
- 英和 用語・用例辞典
- 国内製造業 国内製造業各社 国内メーカーdomestic manufacturersの用例As many domestic manufacturers have moved their production sites from Jap…
progressive income tax brackets
- 英和 用語・用例辞典
- 累進税率区分progressive income tax bracketsの用例The number of progressive income tax brackets will be increased from current four tiers to…
Doha
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ドーハ (カタール(Qatar)の首都)Dohaの用例At the 18th Conference of the Parties to the U.N. Framework Convention on Climate Change (COP18…
electronics maker
- 英和 用語・用例辞典
- 家電メーカー 電機メーカー 家電 電機 (=home electronics manufacturer)electronics makerの用例Along with the deterioration of business perform…
risks and rewards approach
- 英和 用語・用例辞典
- リスク経済価値アプローチrisks and rewards approachの関連語句risks covered担保危険run a [the] risk of〜の危険を冒す 〜する危機にさらされる …
target for an increase in minimum wages
- 英和 用語・用例辞典
- 最低賃金引上げの目安[目標]target for an increase in minimum wagesの用例The current minimum wage level will basically be maintained in fisca…
countermeasures against foreign rivals
- 英和 用語・用例辞典
- 海外のライバルへの対抗策countermeasures against foreign rivalsの用例To take countermeasures against foreign rivals, domestic automakers hav…
taxes on stock dividends
- 英和 用語・用例辞典
- 株式配当課税taxes on stock dividendsの関連語句unemployment tax失業保険税taxes on stock dividendsの用例Along with the deterioration of busin…
うかがう【×窺う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔そっとのぞく〕peep ((into))私は戸の透き間から部屋の中をうかがったI peeped into the room through the narrow opening between the doors.❷〔…
とく【得】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔利益〕 ((make)) (a) profit, (a) gain；〔有利〕(an) advantage；〔恩恵〕benefit得な profitable; advantageousその計画で一番得するのはだれだ…
full-fledged efforts
- 英和 用語・用例辞典
- 本格的な取組みfull-fledged effortsの関連語句gap-closing efforts赤字削減努力in an effort to do〜しようとして 〜しようと努力して 〜する努力を…
shíi1, しい, 椎
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A faia aromática (De folha perene, flores com cheiro parecido às do castanheiro, bolotas comestíveis；os ramo…