integrated company
- 英和 用語・用例辞典
- 統合会社 経営統合会社integrated companyの用例The integrated company will have a “spirit of equality,” with the presidents of the two compan…
medárísuto, メダリスト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. medalist) O condecorado com medalha.◇Kin ~金メダリストO vencedor [conquistador] da medalha de ouro.⇒medárú.
tabéráréru, たべられる, 食べられる
- 現代日葡辞典
- (<tabéru) (Ser) comestível [bom para comer].Korera wa zenbu ~ kinoko da|これらは全部食べられるきのこだ∥Todos estes cogum…
カンツワブキ かんつわぶき / 寒橐吾 [学] Farfugium hiberniflorum (Makino) Kitam.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- キク科(APG分類:キク科)の多年草。ツワブキと同じように、根出葉のみである。葉身は心臓形ないし長心臓形で大人の手のひら大である。縁(へり)には…
国家公務員離れ
- 共同通信ニュース用語解説
- 2023年度の採用試験申込者数は、現在の試験制度となった12年度と比較して「キャリア官僚」と呼ばれる幹部候補の総合職で約27%、一般職では約34%減少…
野菜の輸入
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年度のデータでは、国内で消費する野菜のうち、79%の1101万5千トンを国内生産、21%の289万5千トンを輸入で賄った。輸入量は横ばいで推移してい…
selling point
- 英和 用語・用例辞典
- 商品の特長 売れ筋 セールス・ポイント セリング・ポイント (=appealing point)selling pointの用例If Tokyo edges out competition in hosting the …
bank account
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行口座 銀行預金口座 銀行勘定 預金 (⇒cashless society, transfer)bank accountの用例About 50 percent of the money stolen from personal bank …
garékí, がれき, 瓦礫
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O entulho de telhas e pedras.Sensō ni yotte sono machi wa ~ no yama to kashita|戦争によってその町は瓦礫の山と化した∥Devido …
vinagre /viˈnaɡri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]酢vinagre balsâmico|バルサミコ酢Não é com vinagre que se apanham as moscas.|[諺](酢でハエは捕まえられない→)厳…
gachán to, がちゃんと
- 現代日葡辞典
- Pum! (Com um ruído seco).Donburi ga ochite ~ kowareta|どんぶりが落ちてがちゃんとこわれた∥A tigela, ~, caiu e partiu-se.~ denwa o…
พร้อม phrɔ́ɔm プローム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ 同時に◆[A(名詞)+動詞+พร้อม+กัน [kan]]A(2つ以上のもの)が同…
haré2, はれ, 腫れ
- 現代日葡辞典
- (<harérú2) A inchação;o inchaço.Shippu de ~ ga hiita|湿布で腫れが引いた∥~ passou [diminuiu] com a…
被災者生活再建支援法
- 共同通信ニュース用語解説
- 自然災害で住宅が損壊した世帯への現金給付を定めた法律で、被災者の暮らしの再建を後押しするのが狙い。1995年の阪神大震災当時、被災者への公的給…
commander of the Apollo 11 mission
- 英和 用語・用例辞典
- 宇宙船アポロ11号の船長commander of the Apollo 11 missionの用例U.S. astronaut Neil Armstrong, commander of the Apollo 11 mission, became the…
comparticipação /kõpaxtʃisipaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comparticipações][女]❶ 一緒に参加することA comparticipação do presidente da companhia e da sua e…
しゃがい【社外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この書類は社外秘であるThis document is to be kept secret from outsiders [people outside of company].社外重役an outside director
hyṓsátsú[oó], ひょうさつ, 標[表]札
- 現代日葡辞典
- A placa [chapa] com o [a inscrição do] nome. [S/同]Mońpyṓ;mońsátsú.
kawá-kírí, かわきり, 皮切り
- 現代日葡辞典
- (<…2+kíru) O começo;o primeiro tiro [pontapé de saída] (G.).Kore o ~ to shite|これを皮切りとして∥Com est…
rikúésuto, リクエスト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. request <L.) O pedido;a requisição.◇~ bangumiリクエスト番組O programa 「de rádio」 com cançõ…
イワザクラ いわざくら / 岩桜 [学] Primula tosaensis Yatabe
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- サクラソウ科(APG分類:サクラソウ科)の多年草。5月ころ10センチメートルほどの花茎を出し、頂に数花をつける。サクラソウと同様の5弁花で径約2セ…
com・pass /kʌ́mpəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]コンパス,磁石,羅針盤[儀].the compass points羅針盤の32方位go by [follow] the compass羅針盤を頼りに進む2 〔通例~es;単数扱い…
วน won ウォン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]周囲を回る(★เวียน [wian]とほぼ同義)เครื่องบ…
モミジカラスウリ もみじからすうり / 紅葉烏瓜 [学] Trichosanthes multiloba Miq.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ウリ科(APG分類:ウリ科)の多年生藤本(とうほん)(つる植物)。茎は幼時のみ、葉とともに褐色の軟毛がある。葉は円心形で掌状に5~9中裂または深裂…
regrado, da /xeˈɡradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]控えめな,慎ましやかなEla é uma pessoa regrada.|彼女は控えめな人だNós somos regrados com o dinheiro.|私たちはお金に関し…
hṓgékí[oó], ほうげき, 砲撃
- 現代日葡辞典
- O ataque de artilharia [com canhões];o bombardeamento. ⇒kṓgékí;táihṓ.
retreating yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円安 円の下落 円の下げretreating yenの用例The company’s consolidated operating profit estimates for fiscal 2012 were revised upward thanks …
tsumámú, つまむ, 撮[摘・抓]む
- 現代日葡辞典
- (⇒tsunéru)1 [指ではさむ] (a) Pegar com as pontas dos dedos;(b) Servir-se;petiscar.Dōzo o-kashi o o-tsumami kudasai|どう…
オオバチドメ おおばちどめ / 大葉血止 [学] Hydrocotyle javanica Thunb.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- セリ科(APG分類:ウコギ科)の小形の多年草。茎は地上を長くはい、枝は高さ5~25センチメートルに立ち上がる。葉は円形、直径3~6センチメートル、…
brio /ˈbriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 自尊心,自負,プライドA demissão mexeu com seu brio.|解雇は彼の自尊心を傷つけた.❷ 勇気,根性homem de brio|骨…
heppírí-goshi, へっぴりごし, 屁っぴり腰
- 現代日葡辞典
- (<he+híru+koshí) 【G.】1 [尻を突き出した中腰の姿勢] A postura muito inclinada [com o rabo saído (G.)].~ de b…
อัตนัย àttà nai アッタナイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修](試験問題が)主観的な,記述式の⇔ปรนัย [pɔɔra nai] 客観的な,選択問題のข้…
山鹿〔市〕 やまが
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 熊本県北部にある市。菊池川中流域の山鹿盆地から筑肥山地南斜面に位置し,北部で福岡県に接する。 1954年山鹿町と三岳村,平小城村,三玉村,八幡村…
arriar /axiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ おろす,下げるArriaram a bandeira.|国旗が下ろされた.❷ 床に置くArriei as compras.|私は買ってきた物を床に置いた.[自]&…
atrasado, da /atraˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 遅れたOs alunos atrasados devem apresentar os motivos.|遅れた生徒は理由を述べなければならないMeu relógio está a…
アフリカ統一機構 アフリカとういつきこう Organization of African Unity; OAU
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アフリカ諸国の統一協力機構。アフリカ連合 AUの前身。 1963年5月 25日エチオピアの首都アジスアベバで開かれたアフリカ首脳会議で OAU憲章を採択,…
kashírá-móji, かしらもじ, 頭文字
- 現代日葡辞典
- 1 [欧文や固有名詞の初めの一字] A primeira letra (da palavra).2 [大文字] A (letra) maiúscula.~ de kaki-okosu|頭文字で書き起こす∥Com…
ashírái, あしらい
- 現代日葡辞典
- (<ashíráu)1 [扱い] O trato 「dos clientes」.Kare wa kodomo no ~ ga umai|彼は子供のあしらいがうまい∥Ele sabe lidar com (a…
りょうし‐コンピューター〔リヤウシ‐〕【量子コンピューター】
- デジタル大辞泉
- 《quantum computer》量子力学の原理を応用したコンピューター。量子力学的な重ね合わせの状態にある量子ビットを演算の基本単位とすることにより、…
kamá-yúdé, かまゆで, 釜茹で
- 現代日葡辞典
- (<…2+yudéru)1 [煮物] O ferver na panela.Udon o ~ ni suru|うどんを釜茹でにする∥Cozer talharim…2 [刑罰] A tortura em caldeir…
shúwa(hō), しゅわ(ほう), 手話(法)
- 現代日葡辞典
- A dactilologia [linguagem digital];o alfabeto dos surdos-mudos.~ de hanasu|手話で話す∥Conversar por ~ [meio de sinais com os dedos/as m…
maravilhar /maraviˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を驚嘆させる,感嘆させるA música maravilhou os ouvintes.|その音楽は聴衆たちを魅了した.[自]感嘆させるA cantora maravilhou.|そ…
hi-nó-kúrúmá, ひのくるま, 火の車
- 現代日葡辞典
- (a) O carro de fogo do inferno; (b) O estar com apuros de dinheiro.Wagaya no daidokoro wa ~ da|我が家の台所は火の車だ∥Não sei ond…
きょりゅう 居留
- 小学館 和伊中辞典 2版
- residenza(女)(all'e̱stero) ◇居留する 居留する きょりゅうする vi̱vere [risie̱dere] (all'e̱stero) ◎居留地 居…
revise upward
- 英和 用語・用例辞典
- 上方修正する (=revise up, upgrade)revise upwardの用例Companies that have revised upward their earnings estimates should increase wages paid…
ナルトミカン なるとみかん / 鳴門蜜柑 [学] Citrus medioglobosa Tanaka
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ミカン科(APG分類:ミカン科)の常緑低高木。およそ250年前淡路島で実生(みしょう)から得られたという。耐寒性が温州(うんしゅう)ミカンより弱く、…
Ka・val・le・rie, [kávaləriː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [kavaləríːən]) 騎兵隊.
outbreak of the new [novel] coronavirus
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルスの流行 新型コロナウイルスの感染拡大 (=the new coronavirus outbreak)outbreak of the new [novel] coronavirusの用例The curre…
e-commerce company
- 英和 用語・用例辞典
- 電子商取引企業e-commerce companyの用例Chinese e-commerce company Alibaba Group Holding has been accused of profiting from sales of counterf…
áimatte, あいまって, 相俟って
- 現代日葡辞典
- Em conjunto com.Riron to jissen ga ~ hajimete seikō suru|理論と実践が相俟ってはじめて成功する∥Só juntando a teoria e a pr…