taíríkú, たいりく, 大陸
- 現代日葡辞典
- O continente (Para o Japão é a China e Coreia).~ no [-teki]|大陸の[的]∥Continental.◇~ kan dandōdan大陸間弾道弾O m…
racial
- 英和 用語・用例辞典
- (形)人種の 人種上の 民族の 民族間の 種族のracialの関連語句an emotional rift stemming from racial conflict and differences in values人種間対…
yuígóń, ゆいごん, 遺言
- 現代日葡辞典
- O testamento;a última vontade.Kare wa chichi no ~ ni yotte kaisha o hikitsuida|彼は父の遺言によって会社を引き継いだ∥Ele ficou [co…
こもん【顧問】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an adviser, an advisor ((to));a counselor,《英》 a counsellor;〔企業の〕a senior (corporate) adviser;〔コンサルタント〕a consultant外務…
take advantage of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を利用する 〜の利点を生かす 〜に便乗する 〜につけ込むtake advantage ofの用例According to an Internet survey by Dentsu Inc., nearly 45% of…
espionage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)探偵 偵察 スパイ行為 諜報活動 スパイ活動 スパイの使用 スパイ組織espionageの関連語句an espionage chainスパイ網an espionage flightスパイ…
sharétá, しゃれた, 洒落た
- 現代日葡辞典
- (Adj. de “sharéru”).1 [気のきいた] (a) Gracioso;humorístico;chistoso;espirituoso;(b) Vistoso;elegante;moderno;chique.…
ワイド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ワイドな wideワイドショーa tabloid TV talk show説明A so-called“wide show”is one category of Japanese TV programming. A wide show is a daily…
ā3[áa], ああ
- 現代日葡辞典
- Assim;como aquele/a.~ made kare o semenakute mo yosasō na mono da|ああまで彼を責めなくてもよさそうなものだ∥Parece que não …
action plan
- 英和 用語・用例辞典
- 行動計画 実行計画 アクション・プラン (=action program;⇒gas emissions)action planの用例As positive results of the fifth round of the U.S.-Ch…
いっかん【一貫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一貫した思想a consistent philosophy僕は一貫して社長派だったI was on the president's side 「from start to finish [all the way].彼は終始一貫…
傍腫瘍性小脳変性症(悪性腫瘍に伴う神経系障害)
- 内科学 第10版
- (2)傍腫瘍性小脳変性症(paraneoplastic cerebellar degeneration:PCD) 亜急性に小脳失調が進行する女性例では,その半数以上が婦人科癌・乳癌…
in connection with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に関連して 〜に関して(in [with] reference to) 〜に絡(から)んで 〜を巡って 〜と連携して 〜としてin connection withの用例As one of a series…
こんめい【混迷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- confusion政局はますます混迷の度を加えてきたThe political situation has become more and more chaotic [confused].
らんみゃく【乱脈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disorder党の運営は乱脈をきわめているThe management of the party is in utter disorder [disarray].あの会社の会計は実に乱脈だったThe finances …
pact
- 英和 用語・用例辞典
- (名)国際間の協定 条約 協約 契約 取決め 約束 議定書 (=protocol, treaty;⇒protocol)pactの関連語句alliance pact提携契約bilateral pact二国間協定…
ぜっく【絶句】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔漢詩〕五言絶句a Chinese quatrain with five-character lines❷〔言葉に詰まること〕絶句する be unable to continue speaking (because of emoti…
rikṓ1, りこう, 利口
- 現代日葡辞典
- 1 [頭がよいこと] O ser inteligente.~ buru|利口ぶる∥Fazer-se inteligente.~ ni naru|利口になる∥AprenderO-kage de hito-tsu ~ ni narimashi…
entitle
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜する権利を与える 〜する資格を与える (本に)表題を付けるentitleの関連語句be entitled to〜の権利がある 〜を持つ[もらう]権利がある 〜の権…
kómu, こむ, 込む
- 現代日葡辞典
- 1 [混雑する] Estar cheio [repleto;atestado].Densha ga konde ite norenai|電車が込んでいて乗れない∥O comboio [trem] está cheio, n…
tracing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)跡をたどること 追跡 透写 複写 写し 写し図 (自動記録装置の)記録 トレーシングtracingの関連語句cell-phone [mobile phone] tracing携帯電話追…
China Sea
- 英和 用語・用例辞典
- シナ海 (⇒China, China’s State Oceanic Administration)China Seaの関連語句the East China and South China seas東シナ海と南シナ海 東・南シナ海t…
でんりゅう【電流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an electric current高圧電流a high voltage [tension] current電流の強さthe intensity of an electric current電流の通じている針金a live wire電…
degré /dəɡre ドゥグレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (単位としての)度(記号 °).l'angle de 90 [quatre-vingt-dix] degrés|90度の角La température est montée d'un degré.|温度が1度上がっ…
つたわる【伝わる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔伝導・伝達される〕be conveyed [transmitted] ((to));travel電気は銅線を伝わるElectricity 「travels through [is carried by] copper wire.こ…
その都度
- 小学館 和西辞典
- 不明な点はそのつど私どもにご連絡ください|Póngase en contacto con nosotros ⌈cada vez que [cuando] tenga alguna duda.
stable growth
- 英和 用語・用例辞典
- 安定成長 安定的な成長 (=growth with stability, stable economic growth;⇒protectionist sentiment)stable growthの用例High on the agenda for th…
grave import
- 英和 用語・用例辞典
- 重い意味grave importの用例In the French presidential election, the judgment voters hand down will have a very grave import on whether the e…
せっそう【節操】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔主義・主張を守ること〕 《文》 constancy,《文》 fidelity ((to));〔高潔さ〕integrity;〔道義にかなった主義・信条〕principle(s)夫婦の間の…
revised Labor Contract Law
- 英和 用語・用例辞典
- 労働契約法の改正revised Labor Contract Lawの用例By the revised Labor Contract Law, researchers are now entitled to maintain job contracts u…
はいせん【配線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- wiringこのビルは配線が上手にしてあるThis building is well wired.電話線の配線が済んでいないThe telephone wiring has not been completed yet.…
móji, もじ, 文字
- 現代日葡辞典
- (a) A letra 「z」;(b) A escrita 「grega/miudinha」.~ o yomenai hito|文字を読めない人∥O iletrado [analfabeto].◇~ bake文字化けA corrup…
information and telecommunications
- 英和 用語・用例辞典
- 情報と通信 情報・通信 情報通信information and telecommunicationsの用例According to the estimate of the white paper on information and telec…
えと 干支
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (十干(じっかん)十二支)il sistema(男) sessageṣimale;(十二支)i do̱dici segni(男)[複]dell'oro̱scopo nel calenda̱rio (a…
reprogramming
- 英和 用語・用例辞典
- (名)初期化 再プログラム化 再プログラミング 書換え法 リプログラミングreprogrammingの関連語句alter the levels of reprogramming初期化の度合い…
きょうぎ【競技】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔技を競い合うこと〕a competition優勝をかけて競技するcompete for the championship❷〔運動競技〕an athletic contest [competition];〔試合〕a…
よろこぶ 喜ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (うれしいと思う)e̱ssere felice [contento/soddisfatto], provare gio̱ia; rallegrarsi;(祝う)congratularsi ¶涙を流して[とび…
activity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)活動 動き 働き 活動範囲 活動度 操業 事業 業務 業務活動 取引 活気 活況 景気 好景気 (⇒economic activity)activityの関連語句acquisition act…
もじ【文字】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔英字,欧字〕a letter;〔漢字〕a (Chinese) character ⇒じ(字)ギリシア文字Greek letters表意文字an ideograph表音文字a phonetic letter/a ph…
telephone conversation
- 英和 用語・用例辞典
- 電話会談telephone conversationの用例Bush recently held a telephone conversation with French President Jacque Chirac.ブッシュ米大統領は最近…
plenary session [meeting]
- 英和 用語・用例辞典
- 総会 本会議 本会合plenary session [meeting]の関連語句the lower house plenary session衆院本会議the plenary session of Congress議会本会議the …
ひも【×紐】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;(a) string; (a) cord(▼cordはstringより太いが,ropeより細い);〔革ひも〕a strap ⇒なわ(縄)靴のひもa shoestring/a shoelace羽織の…
armed Islamist group
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム武装勢力armed Islamist groupの用例A despicable act of terrorism by an armed Islamist group can never be condoned.イスラム武装勢力に…
economic integration
- 英和 用語・用例辞典
- 経済統合economic integrationの用例As in the case of the development of infrastructure in the Greater Mekong Subregion (GMS), ASEAN’s econom…
yotéí, よてい, 予定
- 現代日葡辞典
- O plano;o programa;a previsão.Gozen-chū wa raikyaku no ~ ga aru|午前中は来客の予定がある∥De manhã esperamos [devem…
rińkákú, りんかく, 輪郭
- 現代日葡辞典
- 1 [外形線] O contorno 「do edifício/monte Fuji」;o perfil.~ no totonotta kao|輪郭の整った顔∥O rosto elegante [bem vincado].~ o e…
かきだす【書き出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔書き始める〕begin to write新しい小説を書き出すstart (work) on a new novel❷〔書き抜く〕extract本文から大事な点を書き出すextract the impor…
おぎなう 補う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- supplire(自)[av]a ql.co. con ql.co.; integrare ql.co., completare ql.co. con ql.co., colmare un vuoto;(補償・賠償する)compensare qlcu. …
bodily injury
- 英和 用語・用例辞典
- 身体障害 傷害 対人事故 (=bodily harm)bodily injuryの関連語句be arrested on a [the] charge of inflicting bodily injury傷害罪で逮捕されるbodi…
subject to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に服する 〜に従う 〜の影響を受ける 〜を必要とする 〜を条件とする 〜を条件として 〜を前提として 〜の場合に限って 〜を免れない 〜が適用され…