amá-dáré, あまだれ, 雨垂れ
- 現代日葡辞典
- (<áme1+taréru) O gotejar da chuva.~ ishi o ugatsu|雨垂れ石を穿つ∥“Água mole em pedra dura, tanto dá at…
ギリシアの要覧 ぎりしあ
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 正式国名:ギリシア共和国英語名:Hellenic Republic首都:アテネ面積:13万1957平方キロメートル(2006年)人口:1114.9万人(2006年)人口密度:84…
ISDN アイエスディーエヌ integrated services digital network
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 従来別個のネットワークで提供されてきた,電話,ファクシミリ,インターネット接続などのサービスを統合して提供するデジタル統合サービス網。通常…
mujúń, むじゅん, 矛盾
- 現代日葡辞典
- A contradição;a incompatibilidade 「das duas afirmações」;a incongruência.~ suru|矛盾する∥Contradize…
atomic bomb survivor
- 英和 用語・用例辞典
- 原爆生き残りの人 被爆者atomic bomb survivorの用例Among the approximately 6,700 in attendance were atomic bomb survivors, bereaved family me…
torí-dásu, とりだす, 取り出す
- 現代日葡辞典
- (<tóru+…)1 [中から出す] Tirar.Poketto kara saifu o ~|ポケットから財布を取り出す∥~ a carteira do bolso.2 [選び出す] Escolher.K…
誤り補正 あやまりほせい error compensation
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- デジタル符号に誤りがあったとき、これを検出して自動的に補正する方法。符号誤り補正code error compensationともいう。詳しい解説については「符号…
aká-dén (sha), あかでん(しゃ), 赤電(車)
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O último comboio/trem (do dia). [S/同]Shū́dén (sha)(+).
shitágátté, したがって, 従って
- 現代日葡辞典
- (<shitágáú)1 […のとおりに] Conforme;de acordo com;segundo.Gishiki wa kanrei ni ~ okonawareta|儀式は慣例に従って…
competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争力 競争 (⇒ecologically friendly car, market competitiveness)competitivenessの関連語句competitiveness boost競争力の高さ[高まり、向上…
MELCOM 1101
- 事典 日本の地域遺産
- (茨城県つくば市天久保4-1-1 国立科学博物館理工資料庫)「情報処理技術遺産」指定の地域遺産。1960(昭和35)年に完成した三菱電機最初のデジタルコン…
みどりの券売機プラス
- 共同通信ニュース用語解説
- コールセンターとのビデオ通話機能を持たせたJR西日本とJR四国の指定席券売機の愛称。JR東日本も同型の「話せる指定席券売機」を導入し、2025年まで…
across the country [nation]
- 英和 用語・用例辞典
- 国中に 全国で 全国各地で 全国各地に 全国各地のacross the country [nation]の用例Amid an outpouring of anger and grief by millions across the…
elderly people
- 英和 用語・用例辞典
- 高齢者 お年寄り (=the elderly)elderly peopleの関連語句elderly people aged 65 or more65歳以上の高齢者elderly people living alone独居老人elde…
iyáshímu, いやしむ, 卑[賤]しむ
- 現代日葡辞典
- Desprezar;desdenhar;menosprezar;olhar com desdém;votar ao desprezo.~ beki|卑しむべき∥Desprezível;vil;mísero;a…
博打 ばくち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- jogo de azar;jogo com apostas em dinheiro博打をする|apostar;jogar a dinheiro
H/PC 2000
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- Handheld PC 2000の略。Microsoftが開発したハンドヘルドPC用OS。リアルタイム処理やマルチタスクなどOS内部の性能を改善し、IE 4.0やWindows Media …
problema /proˈblẽma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 問題,悩みごとA falta de luz é um problema grave.|電力不足は重大な問題だTenho um problema.|私は困ったことがあるIsso &…
haíétsú, はいえつ, 拝謁
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A audiência.Heika ni ~ o yurusareru|陛下に拝謁を許される∥Ser concedida ~ com o Imperador.⇒ekkéń2.
related to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に関して 〜に関連して 〜に関連する 〜と関わりがあるrelated toの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentag…
chumbar /ʃũˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 鉛などで接合するchumbar a corrente|鎖を溶接するchumbar a moldura|型を溶接する.❷ (散弾)銃で撃つO caçador chu…
rómei, ろめい, 露命
- 現代日葡辞典
- A vida precária [pobre];a vida efê[é]mera (como uma gota de orvalho).~ o tsunagu|露命を繋ぐ∥Ir vivendo mas com muit…
háda, はだ, 肌・膚
- 現代日葡辞典
- 1 [皮膚] A pele.~ ga kirei|肌がきれい∥Ter a pele lisa [linda;macia].~ ni awa o shōzuru|肌に粟を生ずる∥Sentir arrepios;ficar co…
Hewlett-Packard
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 米国の大手コンピューター関連機器メーカー。HPと略されることもある。1939年、William Hewlett氏とDavid Packard氏が設立。ガレージで経営を始めた…
azúkáru2, あずかる, 与る
- 現代日葡辞典
- 1 [かかわりを持つ] Participar [Tomar parte] 「em」;ter que ver 「com」.Sonna koto wa watashi no azukari-shiru tokoro de wa nai|そんなこと…
desconcertar /deskõsexˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の調子を狂わせるO gol logo no início da partida desconcertou o time adversário.|試合開始直後のゴールは相手チー…
ushírómétái, うしろめたい, 後ろめたい
- 現代日葡辞典
- 「com a consciência」 Culpável.~ kimochi ga [omoi o] suru|後ろめたい気持ちが[思いを]する∥Sentir remorsos;sentir-se ~;n…
employ
- 英和 用語・用例辞典
- (動)雇用する 雇う 雇い入れる 使用する 用いる 利用する 採用する 取り入れる 引用するemployの関連語句employ a capable lawyer有能な弁護士を雇う…
comfort woman
- 英和 用語・用例辞典
- 慰安婦 従軍慰安婦 (=sex slave)comfort womanの用例At a press conference, he made his remarks on the issue of former comfort women as an indi…
finalidade /finaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]目的,目標com a finalidade de +[不定詞]|…する目的でter como finalidade +[不定詞]|…することを目的としている.
hozóń, ほぞん, 保存
- 現代日葡辞典
- A preservação;a conservação;a prote(c)ção.~ ga kiku [kikanai]|保存がきく[きかない]∥Ser [N…
quarter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)四半期 (1年の4分の1、つまり3か月を指す。暦年の第1四半期は、1月1日から3月31日までの3か月のこと) 4分の1 25セント (情報などの)筋 ある方面 …
economic turmoil
- 英和 用語・用例辞典
- 経済の混乱 経済の混迷 経済不安 経済危機economic turmoilの用例Exporting firms are working all out to secure profits under the current econom…
町,街 まち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cidade私は今ブラジルの小さな町に住んでいる|Eu moro em uma pequena cidade do Brasil agora.お祭りで街中が盛り上がった|A cidade inteira anim…
descaso /desˈkazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 軽視,重視しないことdescaso com o consumidor|消費者軽視.❷ 気にしないこと,構わないこと.
thrombosis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)血栓症 (⇒economy class syndrome)thrombosisの関連語句coronary thrombosis冠状動脈血栓症 冠血栓症 心臓発作deep vein thrombosis深部静脈血栓…
entrenched
- 英和 用語・用例辞典
- (形)強固な 確固たる 変わることのない 旧態依然とした 確立された しっかり確立した 恒常化したentrenchedの関連語句an entrenched attitude確固た…
マダガスカルの要覧 まだがすかる
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 正式国名:マダガスカル共和国英語名:Republic of Madagascar首都:アンタナナリボ面積:58万7041平方キロメートル(2006年)人口:1773.0万人(200…
míso, みそ, 味噌
- 現代日葡辞典
- 1 [調味料] A pasta fermentada de soja.~ mo kuso mo issho ni suru|味噌もくそも一緒にする∥Misturar alhos com bugalhos.~ o tsukeru|味噌を…
まごつく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- atrapalhar-se彼は私の質問にまごついた|Ele atrapalhou-se com minha pergunta.
setchū́2, せっちゅう, 雪中
- 現代日葡辞典
- (a) Com [Debaixo de] neve (a cair);(b) 「caminhar」 Sobre a neve.
じっしゅう【実収】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔収入〕net income;〔収益〕net proceeds, net profitこの製品の販売で5,000万円の実収を上げたThe net proceeds from the sale of these goods c…
post an after-tax loss
- 英和 用語・用例辞典
- 税引き後赤字を計上する 税引き後赤字になるpost an after-tax lossの用例According to an informed source, the performance of Renesas has contin…
recruit
- 英和 用語・用例辞典
- (名)新入社員 新入生 新入会員 新会員 新参者 新兵 補充兵 リクルートrecruitの用例After hiring young workers, exploitative black firms seem to …
cut one’s workforce
- 英和 用語・用例辞典
- 人員を削減するcut one’s workforceの用例To save ¥190 billion in personnel costs, the company has drawn a plan to cut its workforce by closi…
quan・tum /kwάntəm | kwɔ́n-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)-ta /-tə/)[C]1 《物理学》量子.a quantum computer量子コンピュータquantum physics量子物理学2 《物理学》素量.3 分量,数量,定量,…
April-September period
- 英和 用語・用例辞典
- 4―9月期 9月中間決算 (=the six months to September 30)April-September periodの用例In response to the restructuring efforts of Renesas Electr…
sukásshu, スカッシュ
- 現代日葡辞典
- 1 [飲み物](<Ing. squash) O suco espumoso de frutas.◇Remon ~レモンスカッシュA limonada.⇒sṓda1◇.2 [スポーツ] O té[ê]…
おうしゅう‐いいんかい〔オウシウヰヰンクワイ〕【欧州委員会】
- デジタル大辞泉
- 《European Commission》EU(欧州連合)における行政執行機関。加盟国から各1名の委員が選ばれ、任期は5年。委員長は欧州理事会が指名する。ヨーロッ…
oká-yú1, おかゆ, 陸湯
- 現代日葡辞典
- A água quente (para dar uma enxaguadela depois de sair da banheira).~ o tsukau|陸湯を使う∥Enxaguar-se com água quente fora …