oní-yánma, おにやんま, 鬼蜻蜓
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A maior libélula do Japão (com mais de 10 cms);anatogaster sieboldii.
バスティアン シュバインシュタイガー Bastian Schweinsteiger
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書サッカー選手(マンチェスター・ユナイテッド・MF)国籍ドイツ生年月日1984年8月1日受賞ドイツ年間最優秀選手〔2013年〕経歴少年時代はアル…
clinch
- 英和 用語・用例辞典
- (動)勝ち取る 獲得する 〜を決定的[確定的]にする 固定するclinchの用例Democrat Joe Biden clinched the 270 electoral votes needed to win the pr…
environmental protection measures
- 英和 用語・用例辞典
- 環境保護対策 環境保護策environmental protection measuresの用例Air pollution has become a serious problem in China as a result of the countr…
payment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)支払い 払込み 振込み 決済 納入 返済 弁済 支払い金額 債権 (⇒due date, pension payments, piracy)paymentの関連語句accept payment支払いを受…
supermarket
- 英和 用語・用例辞典
- (名)スーパー 大型小売店 スーパーマーケットsupermarketの関連語句a midsized supermarket中堅スーパーsales of supermarketsス-パー販売額supermar…
expectation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)期待 要望 予想 観測 見通し 見積り 推定 期待値 (⇒optimistic, World Cup)expectationの関連語句as heightened expectations期待の高まりとして…
dókuga1, どくが, 毒牙
- 現代日葡辞典
- 1 [毒を出す牙] O dente de víbora [com veneno]. ⇒kíba1.2 [毒手] 【Fig.】 A garra.~ ni kakaru|毒牙にかかる∥Cair nas garras 「…
visitation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(離婚・別居した親の)子どもとの面会 親子の面会交流 訪問権 業務検査 監査 視察 巡視 災い 天罰visitationの関連語句reasonable visitation合理…
means
- 英和 用語・用例辞典
- (名)手段 方法 手だて 収入 財力 富 財産 資産 (単複両扱い)meansの関連語句a means to an end目的達成の手段limited means小資本live within one’s …
楽器
- 小学館 和西辞典
- instrumento m. musical楽器を演奏する|tocar un instrumento musical楽器演奏者/楽器製作者instrumentista com.楽器店tienda f. de instrumentos m…
nańdáí1, なんだい, 難題
- 現代日葡辞典
- 1 [難問] Um problema difícil.~ to torikumu|難題と取り組む∥Enfrentar-se com um ~.[S/同]Nańmóń.2 [無理な注文] …
combat
- 英和 用語・用例辞典
- (名)格闘 戦闘 戦い 争い 論争 コンバットcombatの関連語句a combat against difficulties困難との戦いa kite combatたこ合戦a moral combat死闘a si…
diagnostic
- 英和 用語・用例辞典
- (形)診断の 診断に用いられる 診断用の 診断に役立つ 特徴的な (名)診断 診察 病気の徴候[特徴]diagnosticの関連語句diagnostic agent [drug]診断用…
Okinawa
- 英和 用語・用例辞典
- (名)沖縄Okinawaの関連語句alleviate the burden of hosting bases in Okinawa沖縄の基地負担を軽減する (=reduce the burden on Okinawa of hosting…
hayáru1, はやる, 流行る
- 現代日葡辞典
- 1 [流行する] Ficar [Entrar na] moda.Kotoshi wa awai iro no fuku ga hayatte iru|今年は淡い色の服が流行っている∥Este ano está na moda…
jaréru, じゃれる
- 現代日葡辞典
- Brincar com;ser brincalhão.Koneko ga mari ni jarete iru|小猫がまりにじゃれている∥O gatinho está a brincar com a bola.[S/同]…
omóí-áwáséru, おもいあわせる, 思い合わせる
- 現代日葡辞典
- Ligar as coisas [os fa(c)tos/uma coisa com outra].Are kore ~ to ano toki kare ga itta kotoba no imi ga wakatte kita|あれこれ思い合わせる…
the Coast Guard
- 英和 用語・用例辞典
- 米沿岸警備隊the Coast Guardの用例A U.S. Coast Guard cutter unleashed cannon fire on the abandoned Japanese fishing boat which was drifting …
しゅうらく【集落】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔村落〕a village限界集落a marginal hamlet [village]; a hamlet with such a high percentage of aged residents that it can barely maintain b…
harápékó, はらぺこ, 腹ぺこ
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O estar com muita fome.Asa kara hatarakidōshi datta no de ~ da|朝から働き通しだったので腹ぺこだ∥Estou morrendo de fome porq…
zeítákú, ぜいたく, 贅沢
- 現代日葡辞典
- O luxo;a estravagância;o gasto supérfluo.~ na shokuji|贅沢な食事∥A refeição lauta [de rico].~ ni kurasu|…
cara /ˈkara/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 顔virar a cara|顔を背けるEle estava com a cara vermelha de raiva.|彼は顔を真っ赤にして怒っていた.❷ 顔つき,表情cara …
seńbṓ, せんぼう, 羨望
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A inveja.Kare wa wakai toki kara nakama no ~ no mato de atta|彼は若い時から仲間の羨望の的であった∥Ele desde pequeno era a [o alvo …
identificar /idẽtʃifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …の身元を確認するidentificar um cadáver|遺体の身元を確認する.❷ 特定する,識別するidentificar a origem do p…
礼 れい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (お辞儀) mesura;reverência;cumprimento com a cabeça;(感謝) agradecimentoお礼を言う|agradecer a心からお礼申し上げます…
declare a cash dividend
- 英和 用語・用例辞典
- 現金配当を宣言するdeclare a cash dividendの用例The company declared a cash dividend of $0.07 per common share in the first two quarters of …
rights of the case
- 英和 用語・用例辞典
- 事件の真相rights of the caseの関連語句shareholders’ right株主権 (=stockholders’ right)stand on one’s rights権利を主張するstock right新株引…
特発性赤血球増加症(二次性赤血球増加症)
- 内科学 第10版
- (2)特発性赤血球増加症 特発性赤血球増加症(idiopathic erythrocytosis)はMessenezyらによって提唱されたヘテロな疾患群で,あくまでも除外診…
gunman
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ピストル[銃]の名手 拳銃使い 銃を使うギャング 銃器携帯者 銃所持者 銃所持の暴漢 発砲した犯人 銃撃犯 殺し屋 ピストル強盗 武装犯人gunmanの…
インターン
- 小学館 和西辞典
- ⸨医学⸩ interno[na] mf., médico[ca] mf. residente, ⸨スペイン⸩ mir com.インターンシップpráctica f. profesional
foreign resident
- 英和 用語・用例辞典
- 在留外国人 外国人居住者foreign residentの関連語句legal consultation for foreign residents在留外国人の法律相談municipal suffrage of foreign …
いっこう【一考】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一考する consider ((that; wh-))この件は一考の余地があるThere is still room for (re)consideration of the matter.この条件に対しご一考を願いま…
further payment
- 英和 用語・用例辞典
- 追加支払いfurther paymentの関連語句further rate cut [reduction]もう一段の利下げgo a step furtherさらに一歩進むfurther paymentの用例After th…
Vladimir Putin
- 英和 用語・用例辞典
- (ロシアの大統領)ウラジーミル・プーチンVladimir Putinの用例During a call-in TV show, President Vladimir Putin said that Russia had weathered…
define
- 英和 用語・用例辞典
- (動)明らかにする 明確にする 定義する 示す 規定する 定めるdefineの関連語句be clearly defined against the blue sky青空にくっきり映える[浮かび…
with the exception of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を除いて 〜を除く 〜のほかはwith the exception ofの用例China has logged double-digit increases in its defense budget since 1989, with the…
kḗsu[ée], ケース
- 現代日葡辞典
- (<Ing. case <L.)1 [入れ物] O estojo;a caixa.~ ni ireru|ケースに入れる∥Guardar [Pôr] no estojo.2 [場合;症例] O caso.◇~ bai …
observer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)観測筋 市場観測者 消息筋 評論家 傍聴者 立会人 目撃者 航空偵察員 機上観測員 監視者 国連派遣団員 (法律や習慣を)守る人 遵法(じゅんぽう)者 …
offenders rehabilitation
- 英和 用語・用例辞典
- 犯罪者の更生offenders rehabilitationの関連語句the Offenders Prevention and Rehabilitation Act(日本の)犯罪者予防更生法the Offenders Rehabili…
ろんじん【論陣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- …を主張して[…に反対して]論陣を張るtake a firm stand for [against].../argue for [against]...彼は堂々と論陣を張ったHe argued forcibly./Hi…
やっつける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- arrasar;criticar;acabar悪者をやっつける|acabar com o patife
determine the truth
- 英和 用語・用例辞典
- 真相を解明するdetermine the truthの用例It’s a gross blunder by the police that it has become far more difficult to determine the truth behi…
quadrillion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)1,000兆 千兆 (⇒financial asset)quadrillionの用例As the central government’s debts have grown beyond the ¥1 quadrillion mark, the highe…
cash transport vehicle
- 英和 用語・用例辞典
- 現金輸送車 (=cash transport truck)cash transport vehicleの用例Two men shot two security guards and stole ¥10 million from a cash transport…
***va・so, [bá.so;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 グラス,コップ;グラス一杯(の量).vaso de cristal|ガラスのコップ.un vaso de vino|グラス一杯のワイン.2 (液体用の)容器;(花)…
hitó-gótó, ひとごと, (他)人事
- 現代日葡辞典
- (<…1 2+kotó) Um assunto de outrem.~ no yō na koto o iu|人事のようなことを言う∥Falar como se nada tivesse a ver com ele …
fudá-tsúkí, ふだつき, 札付き
- 現代日葡辞典
- (<…+tsúku)1 [札がついていること] Com etiqueta.~ no shōhin|札付きの商品∥O artigo ~.2 [悪評の高いこと] A má fama.…
***na・da, [ná.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] 〘不定〙 〘性数不変〙 (⇔algo)1 〘否定〙 何も…ない,少しも…ない.No sé nada de eso.|私はそれについては何も知らない.No hay …
commit suicide
- 英和 用語・用例辞典
- 自殺する (=kill oneself)commit suicideの用例A female professional wrestler committed suicide in 2020 after being defamed on social media.女…