person
- 英和 用語・用例辞典
- (名)人 人物 〜を好む人 体 容姿 第〜者 第〜人称personの関連語句anchorpersonニュース・キャスターask in person自分で直接尋ねるa third person第…
profit margin
- 英和 用語・用例辞典
- 売上利益率 売上純利益率 利益率 利ざや 利幅 (売上純利益率(%)=(純利益÷純売上高)×100。「利ざや」は、金融機関の資金の調達金利と貸出金利の差をい…
なでる 撫でる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- passare [passarsi] la mano su ql.co.；(愛撫する)accarezzare qlcu., fare le carezze；(軽く触れる)sfiorare ql.co. (a qlcu.) ¶自分の額をなでる…
troca /ˈtrɔka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 交換，やりとり，換えることeconomia de troca｜物々交換経済comércio de troca｜バーター貿易troca de olhares｜目線をかわす…
mi-tódókéru, みとどける, 見届ける
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋…） Ver até ao fim；constatar (com os próprios olhos)；assegurar-se；certificar-se；verificar.Watashi wa sof…
hatá2, はた, 端・傍
- 現代日葡辞典
- 1 [ふち] A beira.Ike no ～ de｜池の端で∥À beira do tanque.2 [ある人のかたわら・周囲] O lado；fora.Kono shigoto wa ～ de miru hodo ra…
ぐんなり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ぐんにゃり子供は船に酔ってぐんなりしていたThe child was limp [worn out] from being seasick.
ashí-té-mátoi, あしてまとい, 足手纏い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋matóu） O empecilho；o estorvo.Ōkina nimotsu ga tabi no ～ ni naru｜大きな荷物が旅の足手纏いになる∥O viajar com muita …
economic development
- 英和 用語・用例辞典
- 経済開発 経済発展 経済成長 景気動向 経済動向 経済情勢economic developmentの関連語句economic development program [plan]経済開発計画economic …
yumémí-gókochi, ゆめみごこち, 夢見心地
- 現代日葡辞典
- （＜…＋míru＋kokóchí）Kanojo wa ai suru kare ni aete ～ datta｜彼女は愛する彼に会えて夢見心地だった∥Ela estava extasia…
dia /ˈdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 1日，日há três dias｜3日前に，3日前からem dois dias｜2日でdez dias de férias｜10日間の休暇Roma não…
musébu, むせぶ, 咽ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [むせる] Ficar sufocado.Kemuri ni ～｜煙に咽ぶ∥～ com o fumo.[S/同]Muséru.2 [咽び泣く] Soluçar.Kiri ni ～ kiteki｜霧に咽ぶ…
space center
- 英和 用語・用例辞典
- 宇宙基地 宇宙センター (⇒exploration)space centerの用例An H2-A rocket carrying information-gathering satellites was successfully launched fr…
measurement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)測定 計算 算定 計量 測定値 指標 尺度 (⇒projected benefit obligation)measurementの関連語句cost measurement原価計算financial measurement…
customer support
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客支援customer supportの関連語句customers’ trust顧客の信頼customer traffic客足 来店者数customer transaction対顧客取引deal with a customer…
labor market
- 英和 用語・用例辞典
- 労働市場 労働需給 就職戦線 雇用 雇用情勢 (⇒layoff)labor marketの関連語句labor market conditions労働需給 (=labor market situation, supply an…
やはり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (依然)come sempre, tuttora ¶彼女は今でもやはり美しい．｜È bella come sempre.／È tuttora bella. 2 (思ったとおり) ¶やはり彼は来なかった．｜…
prerequisite
- 英和 用語・用例辞典
- (名)前提条件 必要条件 先行条件 要件 (⇒restore)prerequisiteの用例A prerequisite for the continued existence of industry in Japan is an affor…
ちらり（と）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は男の方をちらりと見たHe glanced [cast a glance] at the man.湖がちらりと見えたWe had [caught] a glimpse of the lake.／The lake appeared f…
汚れる よごれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sujar-se；ficar sujo白い服は汚れやすい｜A roupa branca suja-se facilmente.私は手が汚れている｜Estou com as mãos sujas.
hospital
- 英和 用語・用例辞典
- (名)病院 慈善施設 医療機関(medical institution)hospitalの関連語句a children’s hospital小児科病院a general hospital総合病院a hospital bed病…
form a new company
- 英和 用語・用例辞典
- 新会社を設立するform a new companyの用例A new firm to be formed in October from the merging of Mitsubishi Pharma Corp. and Tanabe Seiyaku C…
ma-shṓmen[óo], ましょうめん, 真正面
- 現代日葡辞典
- (a) Em frente；(b) 「chocar」 (Mesmo) de frente 「com outro carro」.～ no tatemono wa hakubutsukan desu｜真正面の建物は博物館です∥O edif&#x…
きせいちゅう【寄生虫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔生物〕 ((have)) a parasitic worm植物の寄生虫a parasite living on a plant&fRoman2;〔人に頼って生きる人間〕社会の寄生虫a parasite …
さく【咲く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔草花が〕bloom；〔果実を結ぶ木の花が〕blossom, come out咲いているbe in bloom [blossom]／be outチューリップは春に咲くTulips bloom [come out…
物差し
- 小学館 和西辞典
- regla f., （基準） criterio m., pauta f.1メートルの物差し｜regla f. de un metro物差しで測る｜medir con la regla彼は自分の物差しでしか物事を…
weekly newspaper [paper]
- 英和 用語・用例辞典
- 週刊紙weekly newspaper [paper]の用例To mark the beginning of the trial of the alleged accomplices in the attack case by Islamist gunmen in …
あらわれる 現れる・表れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【今までなかった物・人が出現する】mostrarsi； apparire(自)［es］, comparire(自)［es］，fare comparsa ¶雲の間から太陽が現れた．｜Il sole s…
みえる【見える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔目に映る〕 ((物が主語で)) be seen, be visible, be in sight；((人が主語で)) (can) see私の座っていた所からは試合は全く見えなかっ…
merger agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 合併合意 経営統合の合意書 経営統合の契約・契約書 合併協議書 (=merger deal)merger agreementの用例Alarmed by the likelihood that the business…
create value for shareholders
- 英和 用語・用例辞典
- 株主の価値を創出する 株主の価値を高める 株主の利益を高める 株主に対する資産価値を創出するcreate value for shareholdersの関連語句create valu…
すいじゃく【衰弱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- weakness；《文》 infirmity衰弱する become [grow] weak; weaken彼女は長い病気のため衰弱したShe has become [grown] weak [feeble] from a prolon…
本物
- 小学館 和西辞典
- 本物と偽物｜el original y la imitación, lo auténtico y lo falso本物そっくりの｜casi idéntico[ca] al original, pr…
kuchí-búe, くちぶえ, 口笛
- 現代日葡辞典
- （＜…＋fué） O assobio.～ o fuku｜口笛を吹く∥Assobiar (com a boca).
continue
- 英和 用語・用例辞典
- (動)続ける 続行する (自動)続く 存続する 続いている とどまるcontinueの用例According to the government’s monthly economic report, the deflati…
shińsúí1, しんすい, 浸水
- 現代日葡辞典
- A inundação.Taifū de yuka-ue[-shita] ～ wa sanbyaku-ko ijō ni oyonda｜台風で床上［下］浸水は３００戸以上に及ん…
ṓ-gótó[oó], おおごと, 大事
- 現代日葡辞典
- （＜ō2＋kotó） O caso sério (Ex.： Sore wa ～ da＝Isso é (um caso) sério).～ ni narazu ni sumu｜大事にな…
dole-out budget
- 英和 用語・用例辞典
- バラマキ予算dole-out budgetの用例The dole-out budget for fiscal 2012 includes such handout policies as income compensation for individual f…
PCB
- 英和 用語・用例辞典
- ポリ塩化ビフェニール (polychlorinated biphenylsの略)PCBの用例Coplanar PCB, which contains toxins similar to those found in dioxin compounds…
financial management
- 英和 用語・用例辞典
- 財務管理(資金調達やその運用などの管理) 金銭の管理 (企業の)資金繰り 金融操作 (政府の)金融管理financial managementの用例The bankruptcy of Inc…
うちかつ【打ち勝つ・打ち▲克つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔努力して勝つ〕敵に打ち勝つovercome [defeat] one's enemy❷〔克服する〕overcome彼は難聴に打ち勝って優れた作曲をしたHe overcame his poor hea…
思い遣り
- 小学館 和西辞典
- consideración f., （心遣い） atención f., （同情） compasión f.思いやりのある｜compasivo[va], de buen corazón思…
hié-kómú, ひえこむ, 冷え込む
- 現代日葡辞典
- （＜hiéru＋…）1 [強く冷える] Esfriar [Arrefecer] muito.2 [体が冷える] Arrefecer；ficar com frio 「nos pés」.
flotation of bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 債券発行flotation of bondsの関連語句flotation of foreign bonds外債発行overseas flotation海外起債registration statement for the flotation株…
つね【常】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔普段，平素〕彼女は朝鉢植に水をやるのが常であるShe waters the potted plants every morning.休日には彼を訪ねるのが常だったI used to visit h…
未解決
- 小学館 和西辞典
- その誘拐事件は未解決だ｜Ese caso de secuestro está sin resolver.未解決のsin ⌈resolver [solucionar], no resuelto[ta], （懸案の…
nán-naku, なんなく, 難なく
- 現代日葡辞典
- （＜…＋nái） Sem dificuldade；como se nada fosse.Kare wa ～ kyūdai shita｜彼は難なく及第した∥Ele passou no exame ～ [com uma …
おりおり【折折】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔その時その時〕彼から四季折々の便りがあるHe writes to me each season.❷〔ときどき〕sometimes; occasionally
unlisted stock company
- 英和 用語・用例辞典
- 非公開会社unlisted stock companyの用例Many unlisted stock companies―the majority of them small and midsize companies― do not issue stock ce…
-hodó2, ほど, 程
- 現代日葡辞典
- 【Suf.】1 [およその程度] Aproximadamente；mais ou menos；quase；perto [cerca] 「de」.Ichi-man en ～ de kaeru｜一万円程で買える∥Pode-se comp…