日本大百科全書(ニッポニカ) 「クネーネ」の意味・わかりやすい解説
クネーネ
くねーね
Mazisi Kunene
(1930― )
南アフリカ共和国、ズールー・ランド出身の詩人。ナタール大学とロンドン大学東洋アフリカ研究所でズールー詩を研究後、アパルトヘイト反対運動に加わり、アフリカ民族会議(ANC)の主要メンバーとなった。1970年(昭和45)と83年に来日し、アフリカ固有の「円環」circleの思想とアフリカ共同体理論を披瀝(ひれき)して、比較文化の視点から日本の文化人に強い衝撃を与えた。その後アメリカに渡り、アイオワ大学、スタンフォード大学客員教授を経て、UCLA(カリフォルニア大学ロサンゼルス校)教授となり、アフリカ文学を講じた。1991年アパルトヘイト法廃棄後の1993年に長い亡命生活に終止符を打って帰国し、ナタール大学で教えている。詩集に『ズールー詩集』(1970)、『先祖たちと聖なる山』(1982)があり、とくに19世紀南部アフリカに君臨した英明な啓蒙(けいもう)君主シャカの生涯をつづった叙事詩『偉大なる帝王シャカ』(1979)や、アフリカ創世紀の叙事詩『アフリカ創世の神話』(1981)などの作品にみられるように、口承文芸の文字化を通じて、アフリカ人伝承の世界観と価値体系を提示する仕事に意欲的に取り組んでいる。なお、帰国後、『カナリア岬――わがアフリカ』Umzwilili Wama-Africa(1996)など、ズールー語によるズールー文化紹介の著作を3冊出版した。
[土屋 哲]
『土屋哲訳『偉大なる帝王シャカⅠ・Ⅱ』(1979・岩波現代選書)』▽『松田忠徳編・訳『クネーネ詩集』(1973・飯塚書店)』▽『竹内泰宏・くぼたのぞみ訳『アフリカ創世の神話』(1992・人文書院)』