ミュア（読み）みゅあ（英語表記）Edwin Muir

日本大百科全書(ニッポニカ)

ミュア
みゅあ
Edwin Muir
（1887―1959）

イギリスの詩人、批評家。父はオークニー本島の賃貸農場で働く農夫で、一家は転々とし、14歳のときグラスゴーに移る。やがて父と2人の兄と母を次々と病気で亡くし、さまざまな工場で働き、辛酸をなめる。30歳ごろロンドンに出て、1918年、女子カレッジの講師ウィラ・アンダーソンに出会い、翌年結婚。1921年から夫妻でヨーロッパ各地を放浪し、詩を書き始める。1925年ロンドンに帰り、夫妻でドイツ文学の翻訳を手がけ、カフカの小説の決定訳を出す。第二次世界大戦後、1948年2月のチェコ政変までプラハに住み、その後英国文化振興協会所長としてローマに赴き、ローマ・カトリックに傾斜する。1950年スコットランドに帰り、晩年はケンブリッジ郊外に住む。その詩は静かな調子のなかにも鋭い現代的感覚が光り、1950年代の若い詩人の注目を浴びた。優れた『自伝』（1954）のほか、『小説の構造』（1928）、『詩の領域』（1962）などがある。

［羽矢謙一］

『福田陸太郎・鍵谷幸信編『現代アメリカ・イギリス詩人論』（1972・国文社）』▽『佐伯彰一訳『小説の構造』（1954・ダヴィッド社）』

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

ミュア
Muir， Edwin

[生]1887.5.15. オークニー諸島ディアニス
[没]1959.1.3. ケンブリッジ
イギリスの詩人，小説家，批評家。雑誌の編集者となり，社会意識の強い評論を書いたが，詩人としては『時間を主題とする変奏曲』 Variation on a Time Theme (1934) 以来，時間と永遠の問題を中心に，神話や寓話の象徴的なイメージに原型を求めつつ現代世界の迷路にさまよう人間を描いた。『迷路』 The Labyrinth (49) が代表作。『全詩集』 (59) 。評論には『現代文学論』 Transition (26) ，『小説の構造』 The Structure of the Novel (28) ，小説には『あやつり人形』 The Marionette (27) ，『あわれなトム』 Poor Tom (32) などがあり，ほかにカフカの翻訳や『自伝』 (54) がある。

ミュア
Muir， Sir William

[生]1819.4.27. グラスゴー
[没]1905.7.11. エディンバラ
イギリスの行政官。イスラム史家として有名。イギリス東インド会社に勤務 (1837～76) ，その間アラビア，イスラムの歴史を研究。主著『マホメットの生涯』 Life of Mahomet and History of the Islam to the Era of the Hegira (4巻，58～61) ，『コーラン－その構成と教説』 The Corân，its Composition and Teaching (78) 。インドのアラハバードに大学を創設し，またエディンバラ大学総長をつとめた (85～1903) 。

ミュア
Muir， John

[生]1838.4.21. ダンバー
[没]1914.12.24. ロサンゼルス
アメリカの博物学者。スコットランドに生れ，1849年アメリカに移住。自然と動物を愛して，アメリカ各地を広く旅行し，その体験をもとに『カリフォルニアの山々』 The Mountains of California (1894) ，『国立公園』 Our National Parks (1901) などを書いた。環境破壊に抗し，自然保護運動を推進した功績は大きい。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典