デジタル大辞泉 「報い」の意味・読み・例文・類語 むくい【報い/▽酬い】 1 ある行為の結果として身にはね返ってくる事柄。善悪いずれについてもいうが、現在では悪い行為の結果についていうことが多い。「悪行の―」2 労苦に対するつぐない。報酬。「何の―も望まないで」〈木下順二・夕鶴〉3 前世の善悪の行為の結果が、現世で現れること。因縁によって果報を受けること。4 仕返し。返報。「海賊―せむといふなる事を思ふ上に」〈土佐〉[類語]応報・祟り・業報・悪報・果報・とばっちり 出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例
精選版 日本国語大辞典 「報い」の意味・読み・例文・類語 むくい【報・酬】 〘 名詞 〙 ( 動詞「むくいる(報)」の連用形の名詞化 )① ある行為の結果として身にはね返ってくる事柄。善悪いずれについてもいう。[初出の実例]「使人等が怨、上天(あめ)の神に徹(のほ)り〈略〉時の人称(い)ひて曰く、大倭の天の報(ムクヒ)の近きかなと」(出典:日本書紀(720)斉明七年五月(北野本訓))「われを思ふ人をおもはぬむくひにやわがおもふ人の我をおもはぬ〈よみ人しらず〉」(出典:古今和歌集(905‐914)雑体・一〇四一)② 前世の善悪の行ないがもとで、巡り合わせる現世の果報。因縁(いんねん)によって受ける苦と楽。応報としての結果。[初出の実例]「なにのむくひにかありけむ、拙き身に、おほけなき心つきて」(出典:宇津保物語(970‐999頃)あて宮)③ ( ━する ) お礼をすること。謝礼。報酬。[初出の実例]「御身の親切忘れはせで、必らず報酬(ムクヒ)をなすべきに」(出典:狐の裁判(1884)〈井上勤訳〉二)④ ( ━する ) 仕返しをすること。復讐をすること。[初出の実例]「かいぞくむくいせんといふなることをおもふうへに」(出典:土左日記(935頃)承平五年一月二一日) 出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例