新注（読み）シンチュウ

デジタル大辞泉

しん‐ちゅう【新注／新^×註】

１ 新しい注釈。⇔古注。
２ 中国で、経書類に付された注釈のうち、宋代以降になされたもの。⇔古注。
[類語]注・小書き・割り書き・割り注・脚注・頭注・補注・注釈・注解・校注・評注・訳注・原注・傍注・左注・古注

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しん‐ちゅう【新注・新註】

1. 〘 名詞 〙
2. ① あらたに注釈すること。また、その注釈。〔日葡辞書（1603‐04）〕 〔旧唐書‐経籍志・上〕
3. ② 宋学の学者による経書の注釈。朱子の「四書集註」、朱子らの「五経集註」など。漢唐訓詁学による注釈を古注というのに対していう。
   1. [初出の実例]「禅僧は日本では仏法の新注のやうなものぞ」(出典：百丈清規抄（1462）四)

出典　精選版 日本国語大辞典