梲が上がらない ウダツガアガラナイ

デジタル大辞泉の解説

梲(うだつ)が上がら◦ない

地位・生活などがよくならない。ぱっとしない。
[補説]梲2を設けたのが物持ちの家だったからとも、「梲が上がる」が棟上げをする意の大工言葉から転じて志を得る意となったことからともいう。

出典｜小学館

大辞林 第三版の解説

うだつがあがらない【梲が上がらない】

出世したり、金銭に恵まれたりしない。よい境遇になれない。 〔家を建て、棟上げすることを「梲① があがる」といったことから。また、梲うだち② が金持ちでなければ作れなかったことからとも〕

出典｜三省堂