腰を抜かす（読み）こしをぬかす

精選版 日本国語大辞典

こし【腰】 を 抜(ぬ)かす

① 腰骨の関節がはずれて立つことができない。腰のつがいをはずして立てない。

※多聞院日記‐天文一二年（1543）四月九日「剰為_二日用_一盗取て、高処へはしを指し取_レ之処に、一度は無_レ難上置しか、二度めに柴持なからはしより落て腰をぬかし了云々」

② 驚きのあまり足腰が立たなくなる。非常にびっくりして体の自由を失う。

※浄瑠璃・吉野都女楠（1710頃か）かちぢの御幸「こはやと主は下人のうしろにかがみ、子は親をたてにして腰をぬかしきをうしなひ」

③ 夢中になる。うつつを抜かす。

※浮世草子・新色五巻書（1698）二「色道にこしをぬかし、酒に長じては必ず我を忘れ」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

腰こしを抜ぬか・す

１ 腰の関節が外れたり、腰の力がなくなったりして立てなくなる。
２ 驚きや恐れのために立ち上がれなくなる。「恐ろしくて―・した」
[類語]驚く・びっくりする・どきっとする・ぎくっとする・ぎょっとする・たまげる・仰天する・動転する・喫驚きっきょうする・驚愕きょうがくする・驚倒する・一驚する・驚嘆する・瞠目どうもくする・恐れ入る・あきれる・唖然あぜんとする・愕然がくぜんとする・呆気あっけにとられる・目を疑う・目を丸くする・目を見張る・息をのむ・肝きもをつぶす

出典　小学館