荷札(読み)ニフダ

デジタル大辞泉 「荷札」の意味・読み・例文・類語

に‐ふだ【荷札】

宛先と送り主の住所氏名などを書いて荷物につける札。
[類語]ラベルレッテル名札貼り札貼り紙付箋鑑札伝票証票証紙割り符ステッカーゼッケンシールワッペンカードタグネームプレート

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「荷札」の意味・読み・例文・類語

に‐ふだ【荷札】

  1. 〘 名詞 〙 発送人、また、受取人などの住所、姓名を記して荷物につける札。〔書言字考節用集(1717)〕
    1. [初出の実例]「旅荷物に縛り附けて御坐います荷札に」(出典:塩原多助一代記(1885)〈三遊亭円朝〉一〇)

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む