札（読み）さつ

精選版 日本国語大辞典

さつ【札】

[1] 〘名〙

① ふだ。また、書状。手紙。

※台記‐康治二年（1143）五月二五日「余帰_レ家後、以_レ札〈敦任奉〉遣_二俊雅朝臣_一」

※江戸繁昌記（1832‐36）初「札・楮、二牌、札を原牌と為し、楮を影牌と為す」

② 紙幣のこと。江戸時代は、兌換の対象によって、銀札、金札、銭札、米札などがあり、大名、旗本、寺社、公家、町村、あるいは信用ある個人などにより発行され、一定地域内やその信用力の範囲内に流通した。明治以後、政府により太政官札、民部省札が発行され、明治一五年（一八八二）からは日本銀行券が主体となった。

※御触書寛保集成‐二五・宝永二年（1705）八月「領内にて金銀札遣仕候分は、いつ頃より札遣仕来候哉」

※道草（1915）〈夏目漱石〉五三「彼女は手垢の付いた皺だらけの紙幣(サツ)を、指の間に挟んで」

[2] 〘接尾〙 文書、書状、手紙、証文、手形などを数えるのに用いる。

さね【札】

〘名〙 騎射用の甲冑(かっちゅう)を構成する細長い板。甲板、甲札、甲葉ともいう。鉄または革で作り鉄札、革札といい、一領に八百枚から二千枚を連結して作る。一枚に二行一三の孔を普通とし、下の八孔を左右連結の横縫いにする孔、上の五孔を上下に続ける威(おどし)の孔とする。形によって、荒目(あらめ)札、敷目(しきめ)札、平(ひら)札、盛上(もりあげ)札、伊予札、小札、細(こまか)札などの種類がある。

※平家（１３Ｃ前）九「いくさといへば、さねよき鎧きせ、おほ太刀・つよ弓もたせて」

[補注]古くは木片であった可能性が高く、木製品であったならば、甲冑を付ければ、松の実のように頑丈であるという構造上・機能上の類似性から、植物の実と同じく「サネ」と訓じたと思われる。

ふんだ【札】

〘名〙 (「ふみた（札）」の変化した語。「ふむだ」とも表記) ＝ふだ（札）

※霊異記（810‐824）中「兵士の腰を見れば、四尺の於(フムダ)を負ふ。〈国会図書館本訓釈 杜 布牟太〉」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

ふだ【札／^▽簡】

《「ふみいた（文板）」の音変化》
１ 目的とする内容などを簡単に書いて、人に示したり渡したりする紙片や木片。「遊泳禁止の―を立てる」「質―」
２ 神仏の守り札。「魔除けの―」→御札おふだ
３ 娯楽場などの入場券。また、乗車券、切符。「芝居の―」
「電車の―を入れる箱」〈鴎外・田楽豆腐〉
４ カルタ・トランプ・花札などの、1枚1枚の紙片。「―を裏返しに配る」「絵―」
５ 巡礼などが、祈願のために札所の柱・扉・壁などに貼る紙片。「千社―」
６ 「日給にっきゅうの簡ふだ」に同じ。
「暫しも滞るをば御―を削らせ給ひ」〈栄花・花山尋ぬる中納言〉
[下接語]合い札・赤札・入れ札・氏子札・打ち札・絵札・大札・納め札・御お札・掛け札・貸家札・門かど札・木札・切り札・極め札・籤くじ札・配り札・下馬げば札・小札・護摩ごま札・下げ札・質札・正しょう札・捨て札・素す札・千社札・立て札・辻つじ札・手札・取り札・名札・荷札・値札・花札・場札・貼り札・引き札・迷子まいご札・守り札・棟むね札・捲めくり札・宿やど札・山札・読み札・割り札
[類語]券・カード・ラベル・レッテル・荷札・名札・貼り札・貼り紙・付箋・鑑札・伝票・証票・証紙・割り符・票・ステッカー・ゼッケン・シール・ワッペン・タグ・ネームプレート

さつ【札】［漢字項目］

［音］サツ（漢）　［訓］ふだ　さね
［学習漢字］4年
〈サツ〉
１ 文字を書いた板切れ。「表札・門札」
２ 書き付け。証文。手紙。「一札・鑑札・書札・入札」
３ 紙幣。「贋札がんさつ・にせさつ」
４ 切符。「改札・出札」
〈ふだ〉「名札・荷札」
［名のり］ぬさ

さつ【札】

［名］紙幣。
［接尾］助数詞。書状・証文などを数えるのに用いる。「証文を一札入れる」
[類語]紙幣・札びら・札束・新札・新券・ぴん札

さね【^▽札】

鎧よろいを構成する細長い小板。鉄または革製で、1領に800～2000枚をうろこ状に連結して鎧を作る。こざね。

ふみた【^▽札／^▽簡】

《「ふみいた（文板）」の音変化》ふだ。
「広さ一尺許ばかりの板の―あり」〈霊異記・下〉

ふんだ【^▽札】

《「ふみた（札）」の音変化》文字を記した板。ふだ。
「四尺の―を負ふ」〈霊異記・中〉

出典　小学館

世界大百科事典内の札の言及

【胴丸】より

…胴の前後を覆って，右脇で深く引き合わせ，裾に8枚の草摺（くさずり）を付属する。札（さね）とよぶ牛の撓革（いためがわ）または鉄の小片を横につらねてつづり合わせ，さらに縦に胴まわりを衡胴（かぶきどう）といって4段，立挙（たてあげ）といって正面上部の胸板につづく2段と背面上部の押付（おしつけ）につづく3段，草摺を5段，それぞれ革緒や糸の組緒で札を1枚ずつ細かに威（おど）しつけるのを常とする。草摺を8枚に分けているのは歩行しやすいためであり，13世紀末ころまでは，もっぱら歩兵用として兵卒の間に用いられた。…

※「札」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社