鈴木春山（読み）スズキシュンザン

デジタル大辞泉

すずき‐しゅんざん【鈴木春山】

［1801～1846］江戸末期の医師・兵学者。三河の人。名は強。長崎で西洋医学を学び、また西洋兵学を研究し、国防の急務を説いた。著「三兵活法」「海上攻守略説」「西洋兵制」など。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

すずき‐しゅんざん【鈴木春山】

江戸末期の蘭学者。本名強。字(あざな)は自強。春山は号。三河国（愛知県）の人。長崎で蘭方医術を修め、渡辺崋山、高野長英と交わり、長英にオランダ兵書を学んだ。蛮社の獄に際し崋山・長英の救援に努力。西洋兵学の研究と訳述に従事。著書「兵学小識」「三兵活法」「海上攻守略説」など。享和元～弘化三年（一八〇一‐四六）

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

鈴木春山
すずきしゅんさん
（1801―1846）

江戸後期の兵学者。名は強、通称俊三郎のち春山、童浦と号す。三河田原(たはら)藩の藩医の家に生まれ、初めは医学、ついで儒学を修めた。1826年（文政9）九州方面を遊歴し、帰国後30年（天保1）藩主三宅康直の侍講となり、35年藩主に随行して出府、同郷の渡辺崋山(かざん)と親交を結び、高野長英ら蘭学者と相識り、国防意識を強めた。41年出府してアヘン戦争の勃発を知り、断然医を廃して西洋兵学の研究に専念し、ブラントの三兵戦術書の蘭訳(らんやく)本などの訳述中に急逝した。

　日本最初の三兵戦術の紹介書『兵学小識』（1844）、遺著となった『三兵活法』（未完、門人藤井静加校、1855刊）および『海上攻守略説』（年次不明）の3種が有名である。

［渡邉一郎］

『佐藤堅司編『鈴木春山兵学全集』上中下（1937・八絋会）』

[参照項目] | 高野長英 | 兵学 | 渡辺崋山

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

朝日日本歴史人物事典

鈴木春山

没年：弘化3.5.10(1846.6.3)
生年：享和1(1801)
江戸後期の蘭方医,兵学者。諱は強,字は自強,通称は春二郎(咸宜園の入門記帳名),春山。号は童浦。三河国(愛知県)田原藩医の父玄通の庶子。生母の園は東本願寺の熱狂的な信者(妙好人)。文化11(1814)年岡崎の浅井朝山に医を習い,その後江戸に出て朝川善庵に漢学を習う。文政9(1826)年から同11年まで長崎留学,このとき,オランダ語学習の可能性がある。同11年帰途に豊後日田の咸宜園広瀬淡窓に入門し,広瀬旭荘を知る。帰国後の同12年嫡子願いが受理された。翌13年三宅友信の江戸巣鴨邸で渡辺崋山と初対面。天保6(1835)年の江戸滞在中に崋山を盟主とする蘭学研究者と交わり,高野長英と三兵戦術書『兵学小識』の共訳もある。独自には『三兵活法』(1846訳),『海上攻守略説』(翻訳年未詳)がある。蛮社の獄(1839)が起きると崋山救援活動に奔走し,田原蟄居後の崋山を慰め,崋山没後は江戸詰となった。江戸の居所は築地門跡手前中通りの幕府奥医師桂川甫周屋敷。時代の要請で兵学研究・翻訳に没頭したが,コレラにかかり死亡。蘭学者仲間内では春山蔵書の帰趨に関心が寄せられていた。<参考文献>森銑三『学芸史上の人々』,佐藤昌介『洋学史研究序説』,杉浦明平『崋山探索』

(岩崎鐵志)

出典　朝日日本歴史人物事典：（株）朝日新聞出版

改訂新版　世界大百科事典

鈴木春山 (すずきしゅんさん)
生没年：1801-46（享和1-弘化3）

江戸末期の医師，兵学者。名は強。田原藩医。幼いころ岡崎の医師浅井朝山に学ぶ。1826年（文政9）から3年間九州を遊歴し，広瀬淡窓の咸宜園に入塾。帰国後藩校教授を兼ねた。35年（天保6）出府して同藩の渡辺崋山と交わり，高野長英にオランダ語を学んだ。アヘン戦争の衝撃で西洋兵学の研究を志し，そのころ脱獄した長英を江戸麻布の裏店に潜伏させて，兵書翻訳を助けさせた。訳著書に《兵学小識》《三兵活法》などがある。
執筆者：佐藤 昌介

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

デジタル版 日本人名大辞典+Plus

鈴木春山 すずき-しゅんさん

1801－1846　江戸時代後期の蘭方医,兵法家。
享和元年生まれ。三河(愛知県)田原藩医,藩校成章館教授。文政3年長崎に遊学。江戸にでて渡辺崋山(かざん),高野長英らと親交をむすぶ。晩年西洋兵書の訳述に専念した。弘化(こうか)3年閏(うるう)5月10日死去。46歳。名は強。字(あざな)は自強。号は童浦。訳書に「兵学小識」「海上攻守略説」「三兵活法」。

出典　講談社

世界大百科事典（旧版）内の鈴木春山の言及

【三兵答古知幾】より

…原典はプロイセンの陸軍将校ブラントの三兵戦術書の蘭訳本で，〈答古知幾〉はオランダ語の戦術taktiekの音訳。44年に脱獄して，田原藩医鈴木春山の庇護の下に江戸市中に潜伏中の長英が，春山の没後，彼の遺志を継いで翻訳を完成した。これにより歩･騎･砲の3兵科の共同による三兵戦術の体系がはじめて日本に紹介された。…

※「鈴木春山」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」