頬紅（読み）ほおべに

精選版 日本国語大辞典

ほお‐べにほほ‥【頬紅】

1. 〘 名詞 〙 頬につける紅。固形のもの、煉(ねり)状のものなどがある。
   1. [初出の実例]「Fôbeniuo(ホウベニヲ) サス」(出典：日葡辞書（1603‐04）)

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

頬紅
ほおべに

女性の化粧法の一種。女性が頬に紅をつけて美しさを引き立たせることは、おしろいをつけることよりも、その歴史が古い。わが国では『古事記』の神話伝説のなかにみえている。当時は人間が強い者に隷属をするときには、頬紅をつけてその印としたもので、人物埴輪(はにわ)のなかにも、その姿をみることができる。

　奈良時代では頬紅をつける化粧法を紅粧(こうしょう)といった。正倉院宝物の『鳥毛立女樹下美人図』は、この姿を描いたもので、その方法は中国から伝来したものであろう。頬紅はなるべく目だたぬように、薄くつけることが美しいものであるとされて、江戸時代に及んだ。このことは現代の美容法でも同じで、おしろいや口紅との調和を図りながら薄くつけるのが普通で、際だって濃くつけることは、いやらしいものとされている。

［遠藤　武］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

百科事典マイペディア

頬紅【ほおべに】

頬の赤みを補う化粧料。江戸時代までは白粉(おしろい)に紅を混ぜて用いたが，現在は粉白粉に染料やレーキを混ぜ，湿潤剤としてグリセリンなどを混合する。結合剤にデンプンなどを用い薄く押し固めたコンパクト形，流動パラフィンやワセリンなど油性を入れたペースト状などがある。

出典　株式会社平凡社