英和 用語・用例辞典
ベテラン翻訳者の菊地義明氏が個人で編んだ英語・用例集です。科学、金融、法律から政治、社会、文化、エンターテイメント、スポーツと幅広い分野をカバーしています。「二刀流」「ブラック・ライブズ・マター」などの現代用語を多数収録しています。実際にネイティブが用いた文例をベースに全て菊地氏が英文、和訳をリライト。ネイティブならではの言い回し、慣例表現が例文からわかります。直訳ではないプロ翻訳者ならではの達意な和訳が参考にできます。見出し15万件、用例6万件を収録しています。
編集:菊地義明
©Kikuchi Yoshiaki
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。また、用例は英語を理解する上で参照するためのもので、内容の正確性を保証するものではありません。
英和 用語・用例辞典のキーワード一覧
- Imperial Palace
- Imperial carriage
- Imperial era name
- Income Tax Law
- Incoterms
- India
- Indian
- Indian Ocean
- Indian government
- Indian summer
- Indonesia
- Indonesian
- Indonesian president
- Industrial Competitiveness Council
- Industrial Revitalization Corporation
- Industrial Revitalization Law
- Information Technology Agreement
- Inst [inst].
- Institute for Supply Management
- InsurTech
- Intangible Cultural Heritage List
- Intellectual Property High Court
- Intellectual disability
- Intercontinental Exchange
- Interest Limitation [Restriction]Law
- Intergovernmental Panel on Climate Change
- Intermediate-range Nuclear Forces Treaty
- Internal Affairs and Communications Minister
- Internal Affairs and Communications Ministry
- Internal Revenue Code
- Internal Revenue Service
- International Accounting Standards
- International Air Transport Association
- International Atomic Energy Agency
- International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism
- International Court of Arbitration
- International Court of Justice
- International Criminal Court
- International Criminal Police Organization
- International Criminal Police Organization
- International Energy Agency
- International Finance Corporation
- International Financial Reporting Standards
- International Monetary Fund
- International Olympic Committee
- International Security Assistance Force
- International Space Station [international space station]
- International Thermonuclear Experimental Reactor
- International Trade Commission
- International Trade Committee
- International Tribunal for the Law of the Sea
- International Whaling Commission
- Internet [internet]
- Internet Protocol telephone service
- Internet access
- Internet access service
- Internet advertisement
- Internet auction site
- Internet bulletin board
- Internet cafe
- Internet company
- Internet connection
- Internet connection service
- Internet deal
- Internet file-swapping service
- Internet firm
- Internet of Things
- Internet protocol
- Internet sales