caspa /ˈkaspa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]（頭の）ふけestar com caspa｜ふけが出る．
quantum cryptography technology
- 英和 用語・用例辞典
- 量子暗号技術 (=quantum encryption)quantum cryptography technologyの用例Quantum cryptography technology is thought to be impossible to be cr…
ińnén, いんねん, 因縁
- 現代日葡辞典
- 1 [因果] O destino；a sina；a sorte. [S/同]Eńgí；ínga2 1， 2(+). ⇒shukúméí；únmei.2…
káhei1, かへい, 貨幣
- 現代日葡辞典
- A moeda；o dinheiro (em circulação).～ o hakkō suru｜貨幣を発行する∥Pôr dinheiro em circulação.◇…
連絡 れんらく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- comunicação；informação；contato連絡をください｜Entre em contato por favor.また後で連絡します｜Comunico-me mais…
TEZUKA2020
- 知恵蔵mini
- キオクシア株式会社(旧東芝メモリ株式会社)が2019年10月に行った同社の社名変更を機に始動させたキャンペーン「＃世界新記憶」プロジェクトの第1弾。…
midterm elections
- 英和 用語・用例辞典
- 米中間選挙 (=interim [off-year] elections, midterm congressional elections:4年ごとの大統領選挙の中間年の11月に行われる。米上院議員の3分の1…
tachí-nóbórú, たちのぼる, 立ち上る
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu1＋…） Elevar-se；subir.Entotsu kara kemuri ga tachinobotte iru｜煙突から煙が立ち上っている∥Olhem o fumo a ～ da chamin�…
ísai1, いさい, 委細
- 現代日葡辞典
- Os pormenores；as particularidades.～ shōchi itashimashita｜委細承知いたしました∥Entendi tudo até ao último pormenor.…
package of spending cuts
- 英和 用語・用例辞典
- 歳出削減策package of spending cutsの用例The U.S. President Barack Obama urged Congress to pass a small package of spending cuts and tax ref…
hogó-shi, ほごし, 保護司
- 現代日葡辞典
- O funcionário encarregado da vigilância de réus jovens com “hogó kánsatsu”.
kári5, カリ, 加里
- 現代日葡辞典
- （＜Hol. kali ＜Ár.） 【Qúim.】 O potássio；a potassa (K 19).◇～ hiryōカリ肥料O fertilizante [adubo] potá…
アルニム Arnim, Achim von
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1781.1.26. ベルリン[没]1831.1.21. ウィーパースドルフドイツの詩人，小説家，劇作家。本名 Karl Joachim Friedrich Ludwig von Arnim。古い貴…
sékai, せかい, 世界
- 現代日葡辞典
- O mundo.～ hiroshi to iedomo｜世界広しと言えども∥Por maior que seja o ～.～ jū de [ni]｜世界中で［に］∥Em todo o ～Kono jiken no ny&…
tax income
- 英和 用語・用例辞典
- 税収tax incomeの用例The impact of cutbacks stemming from the shrinking tax income is affecting local residents.税収の減少による経費削減の衝…
dosókú, どそく, 土足
- 現代日葡辞典
- Os sapatos (enlameados).～ de agaranaide kudasai｜土足で上がらないでください∥Tire [Não entre com] ～!Hito no kōi o ～ de fumi…
kaórú, かおる, 薫［香］る
- 現代日葡辞典
- Cheirar 「a primavera」.Wakaba ga kaotte iru｜若葉が薫っている∥～ a [Sente-se o cheiro das] folhas novas.⇒nióu1.
te-súsabi, てすさび, 手遊び
- 現代日葡辞典
- O passatempo；o entret(en)imento.～ ni e o kaku｜手遊びに絵を描く∥Pintar por [como] ～.[S/同]Te-ásobi；te-nágúsá…
キバキ Kibaki, Mwai
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1931.11.15. ケニア植民地，ガトゥヤニ[没]2022.4.22. ケニア，ナイロビムアイ・キバキ。ケニアの政治家。大統領（在任 2002～13）。フルネーム …
kyṓgi2[óo], きょうぎ, 競技
- 現代日葡辞典
- (a) O jogo；a partida；(b) A competição [prova] (d)esportiva.～ ni katsu [makeru]｜競技に勝つ［負ける］∥Ganhar [Perder] ～.～…
yasúmí, やすみ, 休み
- 現代日葡辞典
- （＜yasúmu）1 [休息] O descanso；o repouso；a pausa.～ naku hataraku｜休みなく働く∥Trabalhar sem descanso.Hito-～ suru｜ひと休みする…
不愉快 ふゆかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- desagrado；contrariedadeそれは私に不愉快きわまりない｜Para mim isso é extremamente desagradável.
seek
- 英和 用語・用例辞典
- (動)求める 追求する 狙(ねら)う 希望する 要求する 申請する 探す 探査する 調査する 捜す 捜し求める 手に入れようとする 得ようとする (選挙へ)立…
soré1, それ
- 現代日葡辞典
- (a) Isso；esse；(b) 「desde」 Então 「nunca mais o vi」.～ de kekkō｜それで結構∥(Com) isso chega [é suficiente].～ mo …
日産とホンダの経営統合
- 共同通信ニュース用語解説
- 日産自動車とホンダの経営統合 2024年12月23日、経営統合の本格的な協議に入ったと発表した。25年6月に統合契約を結び、両社を傘下に置く持ち株会社…
source of profit
- 英和 用語・用例辞典
- 収益源source of profitの用例Doing business with China is a primary source of profits for many Japanese companies.中国とのビジネス活動[ビジ…
zṓgé[oó], ぞうげ, 象牙
- 現代日葡辞典
- O marfim.～ no hashi｜象牙の箸∥Os pausinhos de ～.⇒～ no tō.◇～ iro象牙色A cor de ～.◇～ kaigan象牙海岸（[S/同]Kṓtó-j&…
haná-gúsuri, はなぐすり, 鼻薬
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋kusúrí） 【G.】 (a) O remédio para o nariz； (b) O suborno；as luvas (G.)； (c) 「Um docinho」 para sossegar a…
mazé-góhan, まぜごはん, 混ぜ御飯
- 現代日葡辞典
- （mazéru2＋…） Um prato de arroz com carne, legumes, etc.
เคยชิน khəəi chin カーイチン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]［เคยชิน＋กับ [kàp]＋Ａ］Ａに慣れる，習慣をつける（★Ａは名詞・&#x…
fushṓ-fuzúí[óo], ふしょうふずい, 夫唱婦随
- 現代日葡辞典
- O marido manda e a mulher obedece.Kare no uchi wa ～ da｜彼の家は夫唱婦随だ∥Em casa dele ～.
nańdáí1, なんだい, 難題
- 現代日葡辞典
- 1 [難問] Um problema difícil.～ to torikumu｜難題と取り組む∥Enfrentar-se com um ～.[S/同]Nańmóń.2 [無理な注文] …
hazúmí, はずみ, 弾み
- 現代日葡辞典
- （＜hazúmú）1 [はねかえること] (a) O salto； (b) A mola 「do sofá」.～ no yoi bōru｜弾みのよいボール∥A bola que…
おきかえる【置き換える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔置く場所を変える〕change the location ((of))，change [shift, move] ((a thing from A to B))；〔配列し直す〕rearrange机と本箱を置き換えたI…
nearly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)だいたい ほとんど 約(about) 綿密に 親密に 念入りに 身近にnearlyの用例According to an Internet survey by Dentsu Inc., nearly 45% of gran…
yatté yúkú, やってゆく, やって行く
- 現代日葡辞典
- （＜yarú＋…）1 [続ける] Dar-se；poder conviver.Kaisha no dōryō to umaku ～｜会社の同僚とうまくやって行く∥Dar-se bem co…
さんこ【三顧】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 三顧の礼首相は三顧の礼をもって彼を法務大臣に迎えたThe Prime Minister 「showed him every courtesy [《口》 went all out] and got him to serve…
付く つく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- シャツにインクがついた｜A camisa manchou-se com a tinta.この商品にはおまけがついている｜Este produto vem com um suplemento.
torí-tsúkú, とりつく, 取り付く
- 現代日葡辞典
- （＜tóru＋…）1 [すがりつく] Agarrar-se 「à mãe/à coluna」.～ shima ga nai｜取り付く島がない∥Não saber qu…
chigíru2, ちぎる, 千切る
- 現代日葡辞典
- （⇒chigíréru）1 [細かく裂く] Fazer em pedaços；rasgar.Kami o ～｜紙を千切る∥Rasgar o papel todo [em pedacinhos].[S/同]…
o-sándon, おさんどん
- 現代日葡辞典
- 【Pop./A.】1 [女中] A criada. [S/同]Jochū́(+).2 [台所仕事] O trabalho da cozinha.～ o suru｜おさんどんをする∥Cozinhar …
hosó-nágái, ほそながい, 細長い
- 現代日葡辞典
- （＜hosói＋…） Longo e estreito；oblongo；esguio.～ kao｜細長い顔∥O rosto alongado.Hosonagaku kiru｜細長く切る∥Cortar perpendicularm…
shúwan, しゅわん, 手腕
- 現代日葡辞典
- A habilidade；a capacidade；a competência；a destreza；a perícia.～ ga aru｜手腕がある∥Ter 「muita」 habilidade；ser habilido…
らんしゃ【乱射】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 機銃を乱射するfire a machine gun blindly [indiscriminately]銃の乱射事件があったThere was a random shooting.
ińchíkí, いんちき
- 現代日葡辞典
- A fraude；a falsificação；o logro [embuste]；a impostura.～ na kusuri｜いんちきな薬∥Um remédio falso.～ ni hikkakaru｜…
mu-tánpo, むたんぽ, 無担保
- 現代日葡辞典
- Sem caução [garantia].～ de kane o kasu｜無担保で金を貸す∥Emprestar dinheiro ～.[S/同]Mu-téitō.
uchí-mizu, うちみず, 打ち水
- 現代日葡辞典
- （＜útsu1＋…） A aspersão；a rega (com mangueira/regador)；o deitar água.Genkan [Roji] ni ～ o suru｜玄関［路地］に打…
togíréru, とぎれる, 跡切れる
- 現代日葡辞典
- Cortar；interromper；cessar；fazer pausa.Yoitsuburete nomiya o dete kara saki no watashi no kioku wa putsuri to togirete iru｜酔いつぶれて…
Japan Post group companies
- 英和 用語・用例辞典
- 日本郵政グループ企業Japan Post group companiesの用例At first, 11 percent of the issued shares of each of the three Japan Post group compani…
Ogúrá-hyákúníń-ísshu, おぐらひゃくにんいっしゅ, 小倉百人一首
- 現代日葡辞典
- (a) Cem poemas de cem poetas (editados em Ogura por Fujiwara)；(b) As cartas (de jogar) com cem poemas famosos.